跟各国人都可以聊得来?没钱没时间没天赋也可以?是的!本书作者本尼刘易斯原本是一个没有任何语言天赋的学渣。他学了6个月的西班牙语,却只敢问东西的价钱和厕所在哪里,以为这辈子注定只能讲英语一种语言了。后来,他用几年的时间变身语言达人,不仅可以流利地说12种语言,还被美国《国家地理》杂志评为年度旅行者。作者用自身经历告诉我们:◎没有语言天赋这个东西。与成功的语言学习者相比,不成功的学习者唯一缺失的就是对语言本身的激情和热爱。◎语言不是用来学习的,而是用来使用的。如果你觉得自己的学习经历很失败,唯一的可能就是你一点也不用它去交流。◎使用语言是最能培养热情的方式了。从学习语言的第一天起,就应该尝试着去说。◎语言学习不是有钱人的专利,学语言并不一定要出国,足不出户也可以创造体验式的语言环境。◎每了解一门新的语言,都会开启一段新的人生。如果你只会几句英语,也可以去旅行,但会错过很多当地人才知道的有趣东西。
本尼·刘易斯《跟各国人都聊得来:三个月外语流利术》全部章节列表
- 引言 我的故事,你的激情
- 学习语言的最好方式就是体验这种语言
- 你的动机是什么?
- 缺失的要素:热情
- 让自己激动到起一身鸡皮疙瘩
- 你可以努力到什么地步?
- 正确的心态助你在学习之路上不断前进
- 继续努力
- 第1章 20个关于语言学习的错误观点
- 观点1:年纪太大,不利于学习语言
- 观点2:我没有学语言的天赋
- 观点3:我没有时间
- 观点4:学语言是有钱人的专利
- 观点5:我在等待完美的语言课程
- 观点6:用了错误的学习方法,我还没开始,就已失败
- 观点7:只有学到一定程度,我才能开始练习对话
- 观点8:我不能集中精力
- 观点9:有些语言太难了
- 观点10:瓶颈期不可避免
- 观点11:完全掌握是不可能的任务
- 观点12:学习过程很枯燥
- 观点13:当地人不理我
- 观点14:我总是有口音
- 观点15:我的家人和朋友不支持我
- 观点16:每个人都说英语
- 观点17:我跟不上别人的脚步
- 观点18:以前失败,现在还会失败
- 观点19:一旦忘了某种语言,我就不可能再重新学会它了
- 观点20:残障人士学语言比正常人更难
- 很多观点其实只是借口
- 第2章 三个月说一口流利外语
- 关于“流利”的错误概念
- “流利”的真正含义
- CEFRL系统
- 达到“流利”需要多长时间
- 总是朝着更高一级的目标努力
- 迷你任务:逼自己离开“舒适区”
- 倦怠是放弃语言学习的主要原因之一
- 制订行动计划
- 第3章 如何快速记住上千个单词
- 为什么我们在学校学到的记忆方法不起作用
- 关键字联想记忆法
- 间隔重复记忆法
- 用音乐来学习词组和整句
- 1分钟迷你讲话稿
- 单词就是你的武器
- 第4章 足不出户,如何自创语言环境
- 出国不是语言学习的最佳解决方案
- 应该何时去外国
- 态度胜过纬度
- 与人交流能解决语言学习中的一切问题
- 通过“沙发客”来练习语言
- 其他社交平台
- 线下的机会
- 总有人等着和你对话
- 和其他的非母语使用者一起学习
- 充分利用媒体资源
- 网上语言交换
- 陌生人只是还没认识的朋友
- 第5章 第一天即开口
- 词汇量不够怎么办?
- 最初几小时
- 有不会的词就作个小弊
- 改换措辞:让交谈简单直接
- 最初几天
- 运用分类体系来管理学到的内容
- 我不明白对方的回复!
- 我的两小时波兰语经历
- 尽早开始全程目标语交流
- 对方用你的母语回复该怎么办?
- 杰克·斯帕罗法则:避免因迟疑而耗费时间
- 碰杯法则:抛开害羞的想法
- 参与即理解
- 第6章 特定语言学习技巧
- 同源词
- 动词的变化形式
- 罗曼语族
- 日耳曼语族
- 斯拉夫语族
- 阿拉伯语
- 表音语言
- 声调语言
- 日语
- 爱尔兰语(盖尔语)
- 手语
- 其他语言
- 第7章 从流利到精通
- 不遗余力地寻找进步的方法
- 传统学习方法突然变得有用
- 和语法打交道
- 更复杂的讨论
- 输入:通过电影和书籍来提升语言水平
- 用考试来强迫自己进步
- 写作、阅读和听力
- 用所学语言去思考
- 是时候关注传统的学习了
- 第8章 怎样成功地被当作本地人
- 口音让你看起来像当地人?
- 像埃及人一样行走
- 融入当地,光靠口语还不够
- 别被母语中没有的新发音吓到
- 用唱歌消灭口音
- 发音还是语调?
- 口音能带给你一种光环
- 第9章 当一门语言已无法满足你
- 你真的想成为语言家吗?
- 同时学多种语言是否可行?
- 一个人能学会的语言有没有上限?
- 会说的语言越多就越好吗?
- 自如转换:不混淆多种语言
- “语法语”:学会多种语言的辅助技巧
- 通过一门语言学其他语言
- 每一种语言都带来一种全新的生活
- 第10章 语言学习2.0:免费、便宜的工具
- 便宜的普通课程也能达到良好的学习效果
- 没有完美的学习方法
- 我的学习模式是什么?
- 记录学习进度:增强你的成就感
- 语言社交网络:你并不孤单
- 对话衔接语:为对话增加缓冲
- 双语字典
- 资源就是垫脚石
- 结语
- 致谢