校园里的松鼠太温驯了，它们简直就是驯化过了头。只要你在吃东西，甭管吃什么，它们都会径直来到你面前，在你旁边叽叽直叫。 “吃吧。”凯丝说，她把一大块草莓大豆蛋白棒扔给脚边那只胖胖的红松鼠。她用手机给它拍了张照片，然后发给艾贝尔。“欺负人的松鼠。”她在短信中写道。 艾贝尔给她发过他在密苏里科技大学的宿舍照片——他住的是套间，还有他和五位室友站在一起的照片，他们全都跟《生活大爆炸》里的宅男一个样儿。凯丝试着想象了一下请求芮根摆个造型拍张照片的情形，忍不住笑了出来，她笑的声音有点大，把那只松鼠吓住了，不过它并没有逃跑。 每周三和每周五，凯丝上完生物学之后，要再过四十五分钟才上小说写作课。最近她都在这里打发时间，在英语楼比较安静的那一侧，坐在一片幽暗的草地上。在这里不用和人打交道。这里只有松鼠。 虽然手机并没有响，她还是看了一下有没有新短信。 自从凯丝三周前离开家到学校以来，她和艾贝尔就几乎没有说过话了，不过他给她发过短信，还时不时给她发邮件。他说自己很好，还说密苏里这边的竞争已然非常激烈。“这里的每个人以前都是自己毕业班里最聪明的孩子。” 凯丝忍住了冲动，没有回复他这么一句：“只有你不是，对吧？” 尽管艾贝尔在学术能力评估测验的数学那一部分拿到了满分，但这并不表示他是他们班里最聪明的学生。他的美国历史学得很差，西班牙语也是勉强考过的。那可是西班牙语，天哪。 他已经告诉过凯丝，要到感恩节才会回奥马哈来，她也没有试图劝说他早一点回来。 她真的不是很想念他。 琳恩总是说，这是因为艾贝尔并不是凯丝真正意义上的男朋友。这样的对话在她俩之间反复上演。 “他是个完美无缺的男朋友。”凯丝会这么说。 “他就是个茶几。”琳恩会这么答。 “他总是在我身边。” “……好让你放杂志在上面。” “你难道更希望我去跟杰西那样的人约会吗？这样咱俩就可以每个周末都一起哭上一整夜？” “我更希望你跟某个你真心想亲吻的人约会。” “我吻过艾贝尔。” “哦，凯丝，打住。我的脑子都要被你说吐了。” “我跟他已经交往三年了，他就是我的男朋友。” “你对他还不如你对巴兹和西蒙的感情深呢。” “废话，那是巴兹和西蒙啊，这样可不公平——我喜欢艾贝尔。他是个可靠的人。” “你说的还是茶几……” 琳恩八年级的时候就开始和男孩子出去约会了（比凯丝想到约会这回事还早了两年）。直到和杰西·山德士交往之前，琳恩跟每个男孩子在一起的时间都只有短短几个月而已。而她之所以把杰西留在身边那么长时间，是因为她总是搞不清楚他是不是喜欢她——至少凯丝是这么认为的。 通常情况下，别人一旦对琳恩动了真心，琳恩就会对他失去兴趣。收服别人的心是她最喜欢的桥段。“就是那一刻，”她对凯丝说，“你意识到有个人看着你的眼光发生了变化。你在他的眼里越来越重要。那一刻，你知道他再也无法对你视而不见了。” 凯丝非常喜欢最后这句话，几个礼拜之后，她把这句台词给了巴兹。琳恩看到的时候非常恼火。 总而言之，杰西从来没有真正被琳恩收服。他的眼里从来不会只有琳恩，即使在他们去年秋天发生过关系之后也是如此。琳恩的手段不管用了。 当杰西获得爱荷华州立大学的橄榄球奖学金时，凯丝松了一口气。他可没有谈异地恋的长性，而且，内布拉斯加大学起码有上万个小鲜肉等着琳恩去收服。 凯丝又朝那只松鼠扔了一大块蛋白棒，但是有个穿着一双拷花皮鞋的人走得离他们太近，松鼠吓了一跳，慢吞吞地逃走了。校园里的胖松鼠，凯丝想，他们跑得真费劲。 那双拷花皮鞋又朝她走了一步，然后停住了。凯丝抬起头来。有个男生站在她面前。从她坐着的角度看——他是站着的，而且是逆光——他似乎有两米多高。她眯起眼睛仰望着他，还是没有认出他是谁。 “你叫凯丝。”他说道，“对吧？” 她听出他的声音来了，他是小说写作课上坐在她前面的黑发男生——尼克。 “是的。”她说。 “你的写作练习做完了吗？” 派珀教授让他们从一个非生命体的视角写一篇一百字的短文。凯丝点了点头，仍然眯着眼睛仰望着他。 “哦，对不起。”尼克说，他从阳光下走出来，坐在她身旁的草地上，把包放在两膝之间。“你写的是什么？” “一把锁。”她说，“你呢？” “圆珠笔。”他做了个怪相，“我担心大家都会从笔的视角来写。” “不用担心。”她说，“写笔这个主意烂透了。” 尼克大笑起来，凯丝低下头看着草地。 “那么——”他问道，“你觉得她会叫咱们大声把自己的文章念出来吗？” 凯丝猛地抬起头。“不会。她干吗要这样？” “教授们总是这样啊。”他说道，仿佛这事凯丝早该知道似的。她还不习惯从正面看见尼克。他的脸长得很孩子气，那对蓝眼睛似乎总也睁不开，两条又粗又短的黑色眉毛简直都要连到一起去了。他看起来就像是拿着统舱票登上泰坦尼克号的那种人，排着队站在埃利斯岛[8]上，心地纯洁，家世古老，而且还很帅气。 “可是，如果我们每个人都念的话，课堂上的时间就不够了吧。”她说。 “我们也许会先分成好几个小组。”他说，又是一副她早该知道这事的样子。 “哦……我是才开始上这门课的。” “你是大一新生？” 她点点头，转了转眼珠。 “派珀教授这门课是对大三学生开的，你一个新生怎么进来的呢？” “我要求的。” 尼克扬起他那两道浓眉，伸出下嘴唇，一脸钦佩的样子。“你真的认为写笔这个主意烂透了？” “现在我都不知道你希望我说什么了。”凯丝答道。 “你有进食障碍吗？”芮根问。 凯丝坐在自己的床上，正在学习。 芮根紧紧抓住她的衣柜门，一跳一跳的，想要穿上一只黑色的高跟靴。她也许正准备去上班吧——芮根总是在准备去某个地方。她把她们的宿舍当成了一个中转站：上完课以后，去图书馆之前；从学生活动中心下班以后，去橄榄花园[9]上班之前；她都会在这里停留一下，换身衣服，放下课本，把利瓦伊接走。 有时候也有其他男生会来。上个月有个叫内森的来过，还有个叫凯尔的。但是他们似乎都不像利瓦伊这样，是属于芮根星系的一部分。 这就导致了利瓦伊也变成了凯丝星系的一部分。今天他在校园里看见她了，于是就和她一起走到欧华楼去，一路上说着他在学生活动中心外头买的什么连指手套。“手工编织，产于厄瓜多尔。你见过羊驼吗，凯丝？它们的模样就像世界上最萌的美洲驼。尽你所能想象一下最可爱的美洲驼，然后一直往可爱的方向想，它们就是这个样子的。它们的羊毛——不算真正的羊毛，而是细丝，可以防过敏……” 芮根现在正瞪眼瞧着凯丝，眉头紧锁。她身穿一条紧身的黑色牛仔裤和一件黑色的上衣。也许她不是要去上班，而是打算出去约会。 “你的垃圾桶里装满了蛋白棒的包装纸。”芮根说。 “你翻了我的垃圾桶？”凯丝觉得一股怒气涌上心头。 “是利瓦伊要找个地方吐他的口香糖……所以？你有进食障碍吗？” “没有。”凯丝说，就算她真有进食障碍，她肯定也会说没有。 “那你为什么不正正经经吃饭？“ “我吃啊。”凯丝的双手握起了拳头，她感觉到皮肤绷得紧紧的，“只是不在这里吃而已。” “你是有成年人偏食症吗？” “没有。我——”凯丝仰起头来望着天花板，她觉得在这样的时候真相会比谎言更加简单，“我不知道餐厅在哪里。” “你已经在这里住了一个多月了。” “这我知道。” “你还没找到餐厅？” “我压根就没去找。” “你干吗不找个人问问呢？问我就可以啊。” 凯丝转了转眼珠，然后看着芮根。“你真的希望我问你这些蠢问题吗？” “如果是关于吃、喝、住或是生存的问题，当然可以问。天哪，凯丝，我可是你的室友。” “好的。”凯丝边说边转过头继续看自己的书，“我记下了。” “那么，你想要我带你去餐厅吗？” “不用，这样就行了。” “你不能靠着吃减肥棒过活。很快就要吃完了。” “我不会这么快吃完的……” 芮根叹了一口气。“利瓦伊恐怕吃了几根。” “你竟然让你男朋友偷吃我的蛋白棒？”凯丝弯腰到床底下去查看自己囤的干粮——所有的盒子都被人打开了。 “他说这是在给你帮忙。”芮根说，“逼着你去解决问题。再说他也不是我男朋友。我跟他完全不是这种关系。” “他这是领地入侵！”凯丝愤怒地说，一时忘记了芮根没准是她见过最可怕的人。 “穿上鞋。”芮根说道，“我带你去餐厅。” “不。”凯丝已经能够感觉到焦虑就要把她的肠胃撕成无数个紧张不安的小碎片了，“我并不是找不到餐厅……我是不喜欢新的地方，也不喜欢新的环境。餐厅里有那么些人，我会不知道该坐在哪里——我不想去。” 芮根坐在她自己的床尾，在胸前交叉起双臂。“那你去上过课吗？” “当然上过。” “怎么上的？” “上课跟吃饭不一样。”凯丝说，“在课堂上你可以集中注意力去听课。虽然也很糟糕，但是还能忍受。” “你在吃药吗？” “没有。” “也许你该试试……” 凯丝将拳头抵到床上。“这跟你一点关系都没有。你甚至都不认识我。” “正是因为如此，”芮根说，“所以我才不想跟大一的新生住在一起。” “你干吗要管我？我招你惹你了吗？” “咱们这就去吃晚饭。” “不。咱们不去。” “拿上你的学生证。” “我才不要和你一起去吃晚饭。你讨厌我。” “我不讨厌你。”芮根说。 “这真是太可笑了。” “上帝啊，你都不饿吗？” 凯丝紧紧地攥着拳头，关节都发白了。 她想起了炸鸡排，又想起了焗烤马铃薯，还有草莓大黄饼。不知道庞德楼的餐厅是不是像塞勒克楼的餐厅一样也有个冰淇淋机。 她还想起了谁输谁赢的问题。想起了她是如何任凭这个东西——管它是什么呢——说服了她内心疯狂的那一面。凯丝，零分。疯狂，一百万分。 她俯下身子，把胃里的那个结给压了下去。 然后，她尽可能收拾起仅有的尊严，庄重地站起身来，穿上了她的帆布鞋。 “我有正正经经吃过饭……”她咕哝着说，“我跟我姐姐一起在塞勒克楼吃午餐。” 芮根打开房门。“那你为什么不在这儿吃？” “因为我等得太久了。我在心里建起路障，把它围在了中间。这很难解释清楚……” “说真的，你干吗不吃点药呢？” 凯丝从她身旁走过，来到宿舍门外。“你有精神科医生的执照吗？还是你只是在学电视里的样子？” “我是指嗑药。”芮根说，“毒品可真是好东西。” 餐厅里并没有出现什么尴尬的时刻，也不用端着盘子站在门口努力决定坐在哪里才是最不得罪人的。 芮根遇到一张有空位的桌子，就在那里坐了下来。对于同桌的其他人，她甚至连头都没有点一下。 “你上班不会迟到吗？”凯丝问道。 “我是打算出去，但是要在这里吃了晚饭再走。这些东西是咱们花钱买的，还是全都吃完的好。” 凯丝的托盘里有一盘烤通心粉和两碗球芽甘蓝。她饿坏了。 芮根吃了一大口意面色拉。她的长发从肩上垂下来，泛着十几种深浅不一的红色或金色，可是其中没有一种颜色像是天生的。“你真的认为我讨厌你？”她问道，嘴里塞满了食物。 凯丝把嘴里的东西咽了下去。在今天之前，她和芮根几乎连话都没怎么说过，更别提正儿八经地谈话了。“呃……我感觉到你不想跟别人住在一起。” “我是不想跟别人住在一起。”芮根皱着眉说道。她经常皱眉头，就像利瓦伊常常微笑一样。“但是这跟你没关系啊。” “那你干吗还要住宿舍呢？你又不是大一新生，对吧？我以为大三、大四的学生都不住校的。” “我必须得住。”芮根说，“这是包括在我的奖学金里的。本来今年我就能住上单间了——名单上有我——可是所有的宿舍楼都人满为患。” “对不起。”凯丝说。 “这又不是你的错。” “我也不想跟别人住在一起。”凯丝说道，“我是说……我以为会跟我姐姐住在一起。” “你还有个姐姐也在这儿上学？” “双胞胎姐姐。” “呃，好怪啊。” “这有什么奇怪的？”凯丝问道。 “就是很奇怪啊。让人毛骨悚然的，就像有个二重身一样。你们俩长得一模一样吗？” “完全一样。” “呃。”芮根夸张地打了个冷颤。 “这不可怕啊，”凯丝说，“你是怎么啦？” 芮根做了个鬼脸，又抖了一下。“那你为什么没跟你姐姐住在一起呢？” “她想认识新朋友。”凯丝说。 “你说得就好像是她和你分手了一样。” 凯丝又戳起一个球芽甘蓝。“她住在施拉姆楼。”她对着自己的盘子说。等她抬起头来时，芮根正凶巴巴地看着她。 “听你这么一说，我又替你感到难过了。”芮根说。 凯丝用叉子指着芮根。“别为我难过，我可不想你为我难过。” “可是我忍不住。”芮根说，“你真可悲。” “我才不可悲。” “你就是。你一个朋友也没有，你姐姐抛弃了你，你有偏食症……你对西蒙·斯诺这么感兴趣也很奇怪。” “你说的每一个字我都表示反对。” 芮根嚼着食物皱起了眉。她涂的唇膏是暗红色的。 “我有很多朋友。”凯丝说。 “我可从来没见过。” “我才刚到这儿。我的朋友们大多去了别的学校。要不就是在网上认识的。” “网友不能算朋友。” “为什么不能算？” 芮根不屑一顾地耸了耸肩。 “我对西蒙·斯诺这么感兴趣也没什么奇怪的。”凯丝说，“我只是在粉丝圈里很活跃罢了。” “‘粉丝圈’又是个什么玩意？” “你不会明白的。”凯丝叹了一口气，她真希望自己刚才没有提起这个词，她也知道如果她试图继续为自己辩解的话，只会让情况越来越糟。芮根不会相信，也不会理解凯丝不仅仅是个普通的西蒙粉。她还是那种粉丝：一个自己也有粉丝的著名粉丝。 要是她对芮根说，她写的西蒙·斯诺小说点击量常常能达到两万……芮根只会笑话她而已。 而且，把这些事全都昭告天下会让凯丝觉得自己是个彻头彻尾的笨蛋。 “你桌上摆着西蒙·斯诺的头像。”芮根说。 “那些是纪念半身像。” “我真替你难过，我要跟你做朋友。” “我可不想跟你做朋友。”凯丝尽量让自己的语气听起来很坚决，“我还是希望咱俩不做朋友。” “我也是，”芮根说，“可惜这是你自己一手造成的，你太可悲了。” 欢迎来到同人——故事在这里永不完结。 这是一个由志愿者进行管理的文档服务器和论坛，欢迎所有的粉丝提交优质小说。参与志愿工作或有意捐助本站请点击此处。注册同人作者账号请点击此处。在同人提交文章或发表评论者需年满13岁。 ——同人首页欢迎信息 检索于2011年7月1日