众所周知,人类的语言共有两种不同的使用方法。我们用语言进行即时通话,比如,我们像动物之间的交流一样,发出声音,让他人立即听到,或者隔一段时间之后听到(比如查收语音留言)。同理,我们还使用纸质和电子媒介进行书面信息的交流互动。
但我们还会以一种更为独立超脱的方式使用语言,如播报体育比分、直播法庭审判、创作诗词、编写使用说明等。这时,我们对于听众、观众或读者是谁,他们会在何时收听或收看上述信息基本一无所知,有时候欣赏这些诗词的人甚至尚未出生。这种使用语言的形式为人类所独有,经过世世代代的积累沉淀后,就形成了我们所说的(口头的或书面的)文化。