首页 » 朝鲜王朝实录[燕山君日记] » 朝鲜王朝实录[燕山君日记]全文在线阅读

《朝鲜王朝实录[燕山君日记]》十二年

关灯直达底部

(丙寅)十二年大明正德元年

春正月

1月1日

○辛卯朔,傳曰:「柳子光、蔡壽之罪,與他人異,其復職。」

○傳曰:「群聚出入宗宰家者,各部員,每於朔望,依非議時事例,書啓。」

○下御製絶句三首曰:

三陽開泰瑞光華,宴進誠心元日多。滿殿紅粧嬌自艶,昇平絲竹屬恩加。雲暖風和萬物融,春光新繞管絃中。福來災殄年年事,更獻千秋壽不窮。佳辰喜事對眸新,花柳芳心暗引春。莫問慈齡長短運,臣曾期表與天眞。

令政院和進。

○傳曰:「一應內屬人父母同生,其蠲除結綵等雜役。」

○傳曰:「調隼坊軍人一萬名內,每一日五千名,各隊將,率領待令。」

1月2日

○壬辰,下御書曰:「金仁決杖五十,餘杖及徒三年贖。不答傳敎,而揣計內事。金璽決杖四十,餘杖贖,揣計內事。崔恭決笞四十。任在掌察,而不卽請罪,當下問,不詳啓。文致、薛忠、朴恕,違令退在罪,各決笞二十。」

○傳旨戶曹曰:「米一百碩,輸送大妃殿本宮。」

○傳曰:「五部內,三十餘間家舍,五十區抄啓。」

○傳曰:「國用雜物,不如法造作,或不及進排者,幷治罪。」

○命入緜布、正布,各二百匹。

○傳曰:「運平樂等,憚於入內,試才時,佯爲不能者重刑,父母兄弟杖一百,全家徙邊。」

○傳曰:「渾平敎豐頭舞,使如楚腰輕之舞。」

○行曲宴于慶會樓,樓北邊設綵棚,分左右,以承旨及宰相,監督其事,急於星火,不日畢成。一觀卽撤,未十日,又搆如是者,不可勝計。

○傳曰:「每旬揀選豐頭舞五人以啓。」王善豐頭舞,每於宮中,自着假面,戲舞以娛,嬖姬又善男巫之戲。率諸寵姬及興淸等,設野祭于隙地,自爲死者之語,窮極其狀,諸嬖幸合手觀聽。王作死者泣狀,諸興淸亦哭,遂悲感痛哭而罷。

○傳曰:「宗宰家群聚出入人,令各部官,依非議時事例,每朔望書啓。」

1月3日

○癸巳,傳曰:「米一百碩,輸送大妃殿本宮。」

○傳曰:「其差聚紅院、蕾英院典備各八員,聯芳院、會絲閣典備各四員,竝給祿。且公孝連、黃小老,不計散官,准七品除授。」

○傳曰:「濟州多産良馬,且人多鬒髮,以曾經守令人,差採紅駿使。採未嫁女及良家女,運平官婢中鬒髮姿色人,土産良馬,飛禽走獸,海菜等物,幷摘奸。分配罪人。」

○傳曰:「聚紅院五品天科三十一人,六品天科十六人,地科三十六人,今春等衣纏正布四百十六匹,緜紬四十七匹,白紵布四十一匹,白緜布十八匹進排。」

1月4日

○甲午,傳曰:「前日抄啓罪人等,分配于濟州、巨濟、珍島等地,勿令混處,隔一息圍籬安置。且禁雜人,所率奴子年歲容貌,刻牌以給,出入考之。且分遣嘉善以上解事奉公人,爲鎭幽謹理使,常留撿察。」

○傳曰:「尹逅、尹遇陞堂上,李世薈陞四品,司鑰崔壽如山改名壽,軍職六品除授,邊成敍用。」

○傳曰:「凡祭祀,只一日齋戒,已有其令。大抵祭祀,在誠不在文,豈必齋戒而後,致其誠乎?如宗廟、社稷、文昭殿,可以齋戒,至於文廟、先農祭及外陵,則不必齋也。其問政院。」且命召政丞。禮官議啓。承政院啓:「大抵祭祀,以誠爲主,不在齋戒,上敎允當。」領議政柳洵、左議政朴崇質、禮曹判書金勘、參議閔祥安議啓:「祀有大中小,下敎數祀,皆非上祀,不必齋戒。」從之。

○傳曰:「其授龍廐馬醫朱致亨正五品,鄭敦正六品,梁石乙石正七品。」

○傳曰:「聯芳院運平千江月等三十三人,贖杖八十。」

○傳曰:「天科興淸嫡母金氏,不給興淸資粧,其贖杖七十,又杖其婢三十。」

○行典宴于景福宮,興淸樂五百餘人,着迓祥服,舞鶴呈戲,日晏乃罷。

1月5日

○乙未,受朝參。

○傳曰:「前日承旨所採紅,今日只領五十人,到聚紅院。」

○傳曰:「首飾人不依數領來,漢城府員拿來,政院鞫之。」

○傳曰:「分配巨濟等地罪人,謹理使勿接待。或發怨言,或出圍內者啓聞,違者論罪。」

○傳曰:「未嫁女加抄啓。」

○傳曰:「昨命造興淸首飾,而今未畢造,拿致監造官鞫之。」

○禁夜行人。雖初昏,不得相過里閭。

1月6日

○丙申,傳曰:「熨斗柄,以松木麤造,工人及監造官囚鞫。」

○傳曰:「今後一應進上遲晩人,竝囚鞫。」

○傳曰:「長興庫奴車者乙未,結綵雜役蠲除。」

○傳曰:「豆毛浦浮橋船守直人,依漢江浮橋例,令內需司檢察。」

○傳曰:「奉朝賀餘遞兒,正七品二員,從七品、從八品、從九品,各一員,敦寧府僉正、判官、主簿、直長、奉事、參奉,各一員,成均館司藝、直講,各一員,典籍六員,承文院校理、校檢,各一員,通禮院相禮一員,引儀二員,奉常寺僉正一員,司饔院直長、奉事、參奉,各一員,內醫院判官、直長、奉事、副奉事,各一員,都摠府經歷、都事,各二員,部將十員,惠民署參奉二員,觀象監判官、主簿、直長、奉事、副奉事、參奉,各一員,典醫監副正、直長、奉事,各一員,副奉事、參奉,各二員,司譯院判官、直長,各一員,革除。典設司守掌苑署掌苑、司圃署司圃、司畜署司畜、造紙署司紙革除、加置無祿官,各一員、忠翊府革都事,降爲司,置無祿官二員,昭格署東部、北部、八道都事竝革,軍器寺僉正、判官、主簿,各一員,直長、奉事,各二員,司僕寺僉正、判官、主簿、直長、副直長,各一員,奉事二員,副奉事三員,參奉四員,內資寺、內贍寺、禮賓寺、軍資監、繕工監、濟用監、聯芳院等司副正以下主簿以上一員,竝以軍職兼,軍器寺判官、主簿,各一員,皆以文臣差之。」

○傳曰:「白紵布一千匹,速備待命。」

○傳曰:「十品金二頁兩,花銀一千兩價,以司瞻寺綿布二萬三千匹題給。」

○慶尙左右道、全羅道、忠公道兵馬節度使,以同知中樞府事兼,水軍節度使,以僉知中樞府事兼,平安道、咸鏡道虞候、評事,竝以軍職兼。

○傳曰:「調隼坊軍人一百名於龍廐,相遞定送。」

○傳曰:「金璽杖三十,餘杖七十贖。」

○王親審退城基址。

○傳曰:「洪昭容同生等,投匿名書可疑,其鞫之。」昭容,卽完原君