皇清诰授中宪大夫、赐进士及第、翰林院编修、贵州贵西兵备道、庚午科重赴鹿鸣筵宴、晋加三品顶戴赵瓯北府君墓志铭：
嘉庆廿年球九月，赵氏廷英昆仲等来金陵，乞撰其尊甫瓯北先生墓志。先生与予同里，有姻联，又为词馆前辈，生平游处甚熟，知其学行尤悉，不可以不敏辞。
按《状》，先生姓赵氏，讳翼，字耘松，号瓯北，常州府阳湖县人。其先有名孟堙者，为宋宗室，元末官高邮州录事，因家常州。五传生敔，明景泰甲戌进士，历山西、山东按察使。七传生州，为先生曾祖。生福臻，又名斗煃，赠儒林郎，为先生祖。生惟宽，赠中宪大夫，为先生父。配丁太恭人，生先生及弟汝明、汝霖。赵氏迁常久，家中落，父中宪公以授徒为生计。先生有异禀，三岁识字，十二岁为科举文，一日辄成七篇。时令甲未以诗试士，特好为之，兼为古文。十九岁入县学，游学都门，才名动辇下。刘文正公时为总宪，延至家，纂修宫史。以直隶商籍入学，中乾隆十五年庚午科北榜举人，补义学教习。十九年会试，中明通榜，用内阁中书。明年补官，又明年入直军机。尹文端公、傅文忠公皆倚重先生。扈从行在，或伏地草奏，下笔千言，文不加点。一切应奉文字，非先生不办。二十六年，中辛巳科进士，殿试呈卷第一。 高宗纯皇帝以国朝已来陕西未有状元，遂以第三卷互易，即王文端也。授翰林院编修。明年京察一等，记名在翰林。时任撰文，修《通鉴辑览》。壬午科分校顺天乡试，乙酉科为顺天武闱乡试主考官。癸未、丙戌科俱充会试同考官，得士尤盛。
三十一年冬，授广西镇安府知府。府境极边，民淳讼简，而常社仓榖有出轻入重之弊。粤民偿榖以竹筐，以权代概。有司因购马济滇军，别制大筐敛榖，事罢遂以为常，民苦之。先生开府仓，听民用旧筐自权以纳榖。于是民皆持羡榖以去，饮食醉饱，懽声溢阛阓。属城有控横敛者，则缚其监仓奴及书吏，痛惩之。镇安民由是感激。每出行，争肩舆先生过其邨，送历他邨亦如之。老弱馈饷鸡豚酒醴，先生辞之不得，无烦县令供顿矣。其后有为先生立生祠者。会以办案不合总督李公侍尧意，几被劾，适有特旨，令先生赴滇参军事。是时明将军瑞征缅甸失事殉难，缅酋遣使求和，副将军大学士阿公里衮奏其事，上不许。时阿文成公桂以总督来将军，大兵停征，奉命以偏师剿南坎、顿拐等处。两将军出行，令先生守大营护将印，一切缓急应援，皆得便宜行事。及大学士傅文忠公来滇经略兵事，议以大兵渡戛鸠江进剿，即大金江上流也。令提督以偏师五千从普洱进，遥为声援。先生谓戛鸠、普洱相去四千余里，大兵既渡戛鸠之西，则偏师宜由江东岸近地进取猛密，夹江而下，造船以通往来，庶两军可以互应。遂如先生言入告。其后渡戛鸠之兵遭瘴气，多疾病，而阿文成公所统江东岸一军独完。又以此兵败贼于蛮暮、老官屯，卒以蒇事。时三十四年也。
明年调守广东广州府。先是总督李公固欲调先生，使他守谕意。先生不可，曰：‘镇安天子所授，吾受上司恩调善地，他日何能自行其志？’至是人服其能自立云。海盗拒官兵而窜，尽获之得一百八人，按律皆当死。先生念诸盗无杀人案，乃条别其轻重，戮其魁，余多遣戍者。其他平情折狱类此。明年擢贵州贵西兵备道。威宁、水程两铅厂旧由粮道管辖，大小官吏渔利亏空。案发，巡抚、司、道以下多罹重辟，因改令贵西道经理。先生以立法方始，凡短发工价运费诸弊尽剔除之。又催在途未运铜斤速抵蜀省。上司方以是为先生功，旋以广州谳狱旧案，奉部议降级，奉 旨送部引见。当路欲奏留先生，先生以母老力辞，归里侍养者五年，暨终制，遂不复出。
五十二年，闽督李公侍尧征台湾，过常州，邀先生赞画军事，偕至泉州。李公故精严，事少宽假。先生阅历兵事久，谓惜费则成功迟而费转多，不惜费则成功速而费转少。凡军装口粮，一切擘画从宽济军。为李公缮折，奏请得 旨，军皆挟纩。时贼初起，提督等率兵过海。前督常公青来将军督师，咸谓不日荡平。先生难之。告李公宜以实情上达，并函书广督调兵待用。及大兵不利，总兵为贼所陷，游击被戕，果赖粤兵以济。李公以是服先生预策之善。事平欲奏起，先生坚辞乃止。
先生年过六十，归后以著述自娱。主讲安定书院，往还平江一带，所至名流倾倒，传写时什，江左纸贵。同时袁大令枚、蒋太史士铨与先生齐名，如唐之李、杜、元、白。而先生高才博物，既历清要，通达 朝章国典尤邃于史学。家居数十年，手不释卷。所撰《廿二史札记》，钩稽同异，属词比事，其于前代弊政，一篇之中三致意焉。所为诗，无不如人意所欲出。不拘唐宋格律，自成一家。凡撰《陔余丛考》四十三卷、《廿二史札记》三十六卷、《瓯北诗集》五十三卷、《皇朝武功纪盛》四卷、《檐曝杂记》六卷、《唐宋十家诗话》十二卷，论世者以为 国家中叶极盛之世，文章者寿必有应运而兴，为一代冠冕，先生其人矣！方先生七十时，两江总督费公淳、漕督蒋公兆奎皆出先生门。每过存先生咨询风土，言不及私，两公益重先生。嘉庆十五年庚午科乡试，先生八十有四，重赴鹿鸣筵宴，奉 旨赐三品官服。先生素和易，生平无疾言遽色。服食节俭，家稍丰裕，凡少贱时有德于先生者皆厚酬之。曰财债当偿，心债尤不可负也。里中偏炎，则捐千金为搢绅倡。至十九年四月十七日，以疾终于里第，春秋八十有八。
配刘恭人，继配程恭人，皆温恭淑慎，治家勤俭，族党无闲言。先后卒在先生前。侧室蒋氏。子：廷英，候选同知；廷伟，县学生，先卒；廷俊，县学生，候选通判；廷彦，府学生，候选盐运司经历。女：长，嫁国子监生沈景苍；次，嫁邑庠生金裕恩；次，嫁候选州同汤诒宪；次，嫁江西试用县丞高德葆；次，嫁国子监生卢庆录；次，嫁直隶试用从九品蒋纯健。长孙：公桂，直隶补县丞；次忠弼，次庆龄，次申嘉，次鸣盛，次公樾，次景谟，次览，次鸿文，次僧善。曾孙：长增庆，次增荣，次增禄，次增祥。廷英等以二十年十一月五日，葬先生于马迹山丁太恭人之昭穴，祔以程恭人。先葬刘恭人于下程桥，已四十余年，以遗令不复迁祔。铭曰：
出奇无穷公之文，乃以笔陈筹三军，决胜帷幄辞书勋。翩然归里折角巾，桐乡栾社俎豆陈，瓣香不坠韩杜亲。安乐寿考完其真，松邪柏邪五湖滨，死而不朽元气存。
赐进士及第、诰授通奉大夫、山东督粮道孙星衍撰文