俊久：
随信附上有关查克·罗礼士的广告。这是最近的一期。将来的几期，我也将给你留着。此外，我还加入了几张其他类似的广告。希望对你有所帮助。
（李小龙在此信中还附上了自己写的两首诗，来鼓励他的老朋友，劝导他不要让逆境影响了自己，并且，让他认识到，每个人是自己心灵的船长和命运的掌握者。）
我是谁？
我是谁？我是谁？
这是个地老天荒的古老问题，
很多人在不停地反复自诘，
不在过去就在现在。
虽然每个人都可透过镜子，
看到自己的容貌，
尽管他清楚自己的姓名，
年龄与过去，
他仍然在追问、沉思，
我是谁？
我究竟是出类拔萃的巨人，
傲立于天地之间的主宰，
还是庸碌无为的侏儒？
我在笨拙地阻挡自我前进的道路？
我究竟是充满自信的绅士，
带着必杀的招式，
天生我材必有用的领袖，
与天下四海广交朋友。
还是内心充满了恐慌，
在陌生人群中小心谨慎，
在僵硬的微笑后颤抖，
还是像在荒野中迷途的小孩？
大多数人渴望做一名强者
我们不愿见到自己如此窝囊。
然而我们能够做到——
我们希冀中那样的人。
那些有心耕耘
自己天赋本能的人，
将自己的目标盯在
优秀、可敬和一流的品质上，
相信他们能够成功
将发现
他们的信心会得到双倍的回报。
在追求的进程中，
他们会发现自己的本真。
顾盼于镜子的形象时，
定能见到自己的真貌。
“哪个是你？”
怀疑的人说，
“人不能飞翔。”
实干的人说，
“可能，但我们还是应该试试”
转眼之间他直冲云霄
溶入早晨的一片曙光。
将信将疑的人举目
看着他从地面腾飞。
怀疑的人说，
世界是扁平的。
航行的船只会驶向危险的边缘，
事实就是这样。
一个崭新的新世界
被实干的人发现。
他回来向世人证明，
这个行星是园的。
怀疑的人知道，
“事实就是事实”
任何发出声音的装置
永远不能代替真马。
然而实干者的马车，
无马之车，
賓士在原野，
驶向四面八方的大道。
那些怀疑的人不停地说，
“没有办法做成”
他们从来不会赢得胜利
或者把荣誉之冠带上头顶。
而实干的人宁愿
相信自己能做成。
而怀疑的人
远远从后面观望。
总而言之，让我提醒你，消极的情绪通常会不知不觉地钻进我们的心里。不时地停下来思考一下（比如心里的担忧、期待等），然后以焕然一新的面貌勇敢地前进，这样做是大有裨益的。
正如良药苦口利于病一样要想享受好的东西需要我们做一些我们不喜欢做的事。请记住，我的朋友，发生了什么并不是最重要的，更重要的是，对这些事你如何做出反应。
你已经具备了成功的素质。我知道，你将会以这样或那样的方式胜出。因此，忘记可恨的水雷吧，全速前进！请记住我这个中国佬告诉你的这句话：“时势造英雄！”
愿宁静与和谐与你同在！
布鲁斯