首页 » 太平广记钞 » 太平广记钞全文在线阅读

卷三十五 奢侈部 贪部 吝部

关灯直达底部

奢侈

云明台 始皇墓(俱出《王子年拾遗记》)

始皇起云明台,穷四方之珍木,天下巧工。南得烟丘碧树、郦水燃沙、贲都朱泥、云罔素竹。东得蔥峦锦柏、缥檖龙杉、寒河星柘、岏山云梓。西得漏海浮金、浪渊羽璧、条章霞桑、沈唐员筹。北得冥阜乾漆、阴坂文梓、褰流黑魄、暗海香琼,珍异是集。有二人皆虚腾椽木,运斤斧于云中,子时起功,至午时已毕。秦人皆言之子午台也。或云于子午之地,各起一台。二说有疑。

日南之南,有淫泉之浦,言其水浸淫从地而出,以成渊也。或言此泉甘软,男女饮之则淫。又其水激石之声,似人歌笑,闻者令人淫动,故俗谓之淫泉。时有凫雁,色如金,群飞戏于沙濑。罗者得之,乃真金凫也。昔秦破骊山之坟,行野者见金凫向南飞至淫泉。宝鼎元年,张善为日南太守,郡民有得金凫以献。善博识多通,考其年月,是秦始皇墓中物。昔始皇为冢,生殉工人;倾远方奇宝于冢中,为江海川渎及列山岳之形;以沙棠沈坛为舟楫,金银为凫雁;以琉璃杂宝为龟鱼。又于海中作玉象鲸鱼衔火珠为星,以代膏烛,如皎日焉。先所埋工匠于冢内,至被开时,皆不死。巧人于冢里,琢石为龙凤仙人之像,及作碑辞。汉初发此冢,验诸史传,皆无列仙龙凤之制,则知生埋匠者之所作也。后人传此碑文,辞多怨酷,乃谓之“怨碑”。《史记》略而不录。

汉成帝(出《拾遗记》)

汉成帝好微行,于太液池旁起霄游宫,以漆为柱,铺黑缔之幕,器服乘舆皆尚黑色,悦于暗行,憎灯烛之照。【眉批】此即祸水灭炎之兆。宫中之美御皆服皂衣。自班姬以下,咸带玄绶。衣珮虽加锦绣,更以木兰纱绡罩之。至霄游宫,方秉炬烛。宴幸既罢,静鼓息罩,而步不扬尘。好夕游。造飞行殿,方一丈,如今之辇。选期门羽林之士,负之以趋。帝于辇上坐,但觉耳中若风雷声,以其疾也。一名云雷宫。所行之处,咸以毡缔籍地,恶车辙马迹之喧也。虽惑于微行昵宴,民无劳怨。每乘舆返驾,以宝衣珍食舍于道旁,国之穷老皆呼万岁。尝以三秋暇日,与飞燕游戏太液池。以沙棠为舟,贵其不沉也。以云母饰于鹢首,一名云舟。又刻大桐木为虬龙,雕饰如真象,以夹云舟而行。以紫文桂为柂枻。每观云棹水,玩撷菱渠,则忧轻荡以惊飞燕,乃以金锁缆云舟,使佽飞之士,于水底引之。值轻风时至,飞燕殆飘飖随风入水。帝以翠缨结飞燕之裾。游倦乃返。飞燕后渐见疏。尝怨恚曰:“何时复预缨裾之游,漾云舟于波上耶?”帝为之怃然。今太液池中尚有成帝避风台、飞燕结裾处。

汉灵帝(出《拾遗记》)

灵帝初平三年,于西园起裸游馆十间。釆绿苔以被阶,引渠水以绕砌,周流澄澈,乘小舟以游漾。宫人乘之,选玉色轻体者,以执篙楫,摇荡于渠中,其水清浅,以盛暑之时,使舟覆没,视宫人玉色。奏招商七言之歌,以来凉气也。其歌曰:“凉风起兮日照渠,青荷昼偃叶夜舒。唯日不足乐有余,清弦流管歌玉凫,千年万岁喜难渝。”渠中植莲,大如盖,枝长一丈,南国所献也。其叶夜舒昼卷,一茎有四莲丛生,名曰夜舒荷。亦言月出见叶舒,亦名望舒荷。帝乃盛夏避暑于裸游馆,长夜饮宴。帝叹曰:“使万年如此,则为上仙矣。”宫人年二七以上、三六以下,皆靓妆而解上衣,或共裸浴。西域所献茵墀香,煮为浴汤,宫人以之沐浴。浴毕,余汁入渠,名曰流香渠。又欲内监为鸡鸣,于馆北起鸡鸣堂,多畜鸡。每醉乐,迷于天晓,内阍竞作鸡鸣,以乱真声也。仍以炬烛投于殿下,帝乃惊寤。及董卓破京师,收其美人,焚其堂馆。至魏咸熙中,于先帝投烛处,溟溟有光如星,后人以为神光,于此地建屋,名曰余光祠,以祈福。至魏明末,乃扫除焉。

除夜(出《纪闻》)

唐贞观初,天下久安,百姓富赡,公私少事。时属除夜,太宗盛饰宫掖,殿内诸房,金翠焕烂。设庭燎于阶下,其明如昼。盛奏歌乐。乃延萧后同观。乐阕,帝谓萧曰:“朕施设孰与隋主?”萧后笑而不答。固问之,后曰:“彼乃亡国之君;陛下开基之主,奢俭之事,固不同矣。”帝曰:“隋主何如?”后曰:“隋主享国十有余年,妾常侍从,见其淫侈。隋主每当除夜,殿前诸院设火山数十,尽沉香木根也。每一山,焚沉香数车。火光暗则以甲煎沃之,焰起数丈,沉香甲煎之香,旁闻数十里。一夜之中,则用沉香二百余乘,甲煎二百石。又殿内房中,不燃膏火,悬大珠一百二十以照之,光比白日。又有明月宝夜光珠,大者六七寸,小者犹二寸。一珠之价,直数千万。妾观陛下所施,都无此物。所焚尽是柴木,烛皆膏油,但觉烟气薰人,实未见其华丽。然亡国之事,亦愿陛下远之。”太宗良久不言。口刺其奢,而心服其盛。

唐睿宗(出《朝野佥载》)

唐睿宗先天二年正月十四、十五、十六夜,于京师安福门外作灯轮,高二十丈,被以锦绮,饰以金银,燃五万盏灯,望之如花树。宫女千数,衣绮罗,曳锦绣,耀珠翠,施香粉。一花冠、一巾帔皆至万钱;装束一妓女,皆至三百贯。妙简长安、万年县年少妇女千余人,衣服、花钗、媚子亦称是,于灯下踏歌三日夜,观乐之极,未始有之。

玄宗(出《明皇杂录》)

玄宗幸华清宫,新广一池,制作宏丽。安禄山于范阳,以白玉石为鱼龙凫雁,仍为石梁及石莲花以献。雕镌巧妙,殆非人工。上大悦,命陈于池中,又以石梁横亘池上,而莲花出于水际。上因幸华清宫,至其所,解衣将入,而鱼龙凫雁皆若奋鳞举翼,状欲飞动。上甚恐,遽命撤去,惟莲花石梁存焉。又尝于宫中置长汤屋数十间,环回甃以文石,为银镂漆船,及白香木船,置于其中。至于楫橹,皆饰以珠玉。又于汤中垒瑟瑟及沉香为山,以状瀛洲方丈。上将幸华清宫,贵妃姊妹竞饰车服,为一犊车。饰以金翠,间以珠玉。一车之费,不啻数十万贯。既而重甚,牛不能引。因复上闻,请各乘马。于是竞购名马,以黄金为衔,组绣为障泥,共会于国忠宅,将同入禁中。炳炳照烛,观者如堵。自国忠宅至于城东南隅,仆御车马,纷纭其间。国忠方与客坐于门下,指谓客曰:“某家起细微,缘椒房之亲,以至是。吾今未知所税驾,念终不能致令名,要当取乐于富贵耳。”由是骄侈日增,常如不及。世传太平公主玉叶冠、虢国夫人夜光枕、国忠锁子帐,皆希代之宝,不能计其直。

河间王琛(出《伽蓝记》)

后魏河间王琛,在秦中,多无政绩。遣使向西域求名马,远至波斯国,得千里马,号曰“追风赤”。次有七百里者十余,皆有名字。以银为槽,金为环锁,诸王服其豪富。琛尝语人云:“晋室石崇,乃是庶姓,犹能雉头狐腋,画卵雕薪;况我大魏天潢,不为华侈?”【眉批】石太尉作俑。造迎风馆于后园,窗户之上,列钱责琐,玉凤衔铃,金龙吐旆,素奈朱李,枝条入檐,妓女楼上坐而摘食。琛尝会宗室,陈诸宝器,金瓶银瓮百余口。瓯檠盘合称是。其余酒器,有水晶钵、玛瑙琉璃碗、赤玉巵数十枚,作工奇妙,中土所无,皆从西来。又陈女乐及诸名马,复引诸王按行库藏,锦罽珠玑,冰罗雾縠,充积其内。琛谓章武王融曰:“不恨我不见石崇,恨石崇不见我。”融立性贪暴,志欲无厌,见之叹惋,不觉成疾,还家卧三日不能起。【眉批】好货。江阳王继来省疾,谕之曰:“卿之财产,应得抗衡,何为羡叹,以至于此?”融曰:“常谓高阳一人,宝货多于融;谁知河间,瞻之在前。”继曰:“卿欲作袁术之在淮南,不知世间复有刘备也?”及尔朱氏乱后,王侯第宅,多题为寺宇。寿丘里闾,列刹相望,祇洹郁起,宝塔高壮。四月八日,京都士女,多至河间寺。观其堂庑绮丽,无不叹息,以为蓬莱仙室,不是过。

安乐公主(出《朝野佥载》)

安乐公主夺百姓庄田,造定昆池四十九里,直抵南山,拟昆明池。累石为山,以象华岳;引水为涧,以象天津。飞阁步檐,斜墙磴道,被以锦绣,画以丹青,饰以金银,莹以珠玉。又为九曲流杯池,作石莲花台,泉于台中流出,穷天下之壮丽。及败,改为悖逆庶人池,配入司农。

【总评】定昆池,言定天子昆明池也。赵覆温实主之。诛逆韦之际,上御承天门。覆温诈喜,舞蹈,称万岁。上令斩之。刀剑乱下,与男同戮。小人无忌惮,竟何益哉!

安乐公主造百鸟毛裙,以后百官、百姓家效之,山林奇禽异兽,搜山荡谷,罗杀无遗。开元中,焚宝器于殿前,禁人服珠玉、金银、罗绮之属,于是采捕乃止。

同昌公主(出《杜阳编》)

咸通九年,同昌公主出降,宅于广化里。锡钱五百万贯,更罄内库珍宝,以实其宅。而房栊户牖,无不以众宝饰之。更以金银为井栏药臼、食柜水槽、铛釜盆瓮之属。缕金为笊篱箕筐。制水晶火齐琉璃玳瑁等为床,搘以金龟银鹿。更琢五色玉为器皿什物。合百宝为圆案,赐金麦银粟共数斛。此皆太宗朝条支国献也。堂中设连珠之帐,却寒之帘,犀簟牙席。连珠帐,续真珠以成也。却寒帘,类玳瑁斑,有紫色,云却寒鸟骨之所为也,但未知出于何国。更有鹧鸪枕、翡翠匣、神丝绣被。其枕以七宝合为鹧鸪之斑;其匣饰以翠羽;神丝绣被,三千鸳鸯,仍间以奇花异叶,精巧华丽,可得而知矣。其上缀以灵粟之珠,如粟粒,五色辉焕。更有蠲忿犀、如意玉。其犀圆如弹丸,入土不朽烂,带之令人蠲忿怒;如意玉类枕头,上有七孔,云通明之象。更有瑟瑟幙、纹布巾、火蚕丝、九玉钗。其幙色如瑟瑟,阔三尺,长一百尺,轻明虚薄,无以为比;向空张之,则疏朗之纹,如碧丝之贯其珠,虽大雨暴降,不能沾湿,云以蛟人瑞香膏所傅故也。纹布巾,即手巾也。洁白如雪,光软绝伦,拭水不濡,用之弥年,亦未尝垢。二物得之鬼谷国。火蚕绵出火洲,絮衣一袭,止用一两,稍过度,则熇蒸之气不可奈。九玉钗上刻九鸾,皆九色。其上有字曰玉儿,精巧奇妙,殆非人制。有得于金陵者,因以献,公主酬之甚厚。一日昼寝,梦绛衣奴传语云:“南齐潘淑妃取九鸾钗。”或曰:“玉儿,即潘妃小字也。”逮诸珍异,不可具载。自汉唐公主出降之盛,未之有也。公主乘七宝步辇,四角缀五色锦香囊,囊中贮辟邪香、瑞麟香、金凤香,此皆异国献者。仍杂以龙脑金屑,镂水晶玛瑙辟尘犀为龙凤花木状,其上悉络真珠玳瑁。更以金丝为流苏,雕轻玉为浮动。每一出游,则芬香街巷,晶光耀日,观者眩目。时有中贵人,买酒于广化旗亭,忽相谓曰:“坐来香气,何太异也?”同席曰:“岂非龙脑乎?”曰:“非也。予幼给事于嫔妃宫,故常闻此。未知今日何由而致?”因顾问当垆者。云:“公主步辇夫以锦衣质酒于此。”【眉批】豪奢可想。中贵共请视之,益叹异焉。上日赐御馔汤药,而道路之使相属。其馔有消灵炙、红虬脯;其酒则有凝露浆、桂花醅;其茶则有绿花、紫英之号。消灵炙,一羊之肉,取四两,虽经暑毒,终不臭败。红虬脯,非虬也,但贮于盘中,缕起如红丝,高一尺,以筋抑之无三四分,撤即复故。其诸品味,他人莫能识;而公主家人餐饫,如里中糠秕。一日大会韦氏之族于广化里,玉馔具陈,暑气将甚,公主命取澄水帛以蘸之,挂于南轩,满座皆思挟纩。澄水帛,长八九尺,似布而细,明薄可鉴,云其中有龙涎,故能消暑也。公主始有疾,召术士米宾为禳法,乃以香蜡烛遗之。米氏之邻人,觉香气异常。或诣门诘其故,宾具以事对。出其烛,方二寸,长尺余,其上施五彩,之,竟夕不尽,郁烈之气,可闻于百步余;烟出于上,即成楼阁台殿之状,或云烛中有蜃脂也。公主疾既甚,医者欲难其药。奏云:“得红蜜白猿膏,食之可愈。”上令检内库,得红蜜数石,本兜离国所贡;白猿膏数瓮,本南海所献。虽日加药饵,终无验。公主薨,上哀痛,遂自制挽歌词,令朝臣继和。及庭祭日,百司内官皆用金玉饰车舆服玩,以焚于韦氏庭。韦家争取灰以择金宝。及葬于东郊,上与淑妃御延兴门,出内库金骆驼、凤凰、麒麟各高数尺,以为仪从。其衣服玩具,与人无异。每一物皆至一百二十舆。刻木为数殿,龙凤花木人畜之象者,不可胜计。以绎罗绮绣,络以金珠瑟瑟,为账幙者千队。其幢节伞盖,弥街翳日。旌旗珂珮卤簿,率多加等。敕尼僧及女道士为侍从引翼。焚升霄百灵之香,而击归天紫金之磬。繁华辉焕,殆将二十余里。上又赐酒一百斛,饼馅三十骆驼,各径阔二尺,饲役夫也。京城士庶罢业,观者流汗相属,唯恐居后。又灵过延兴门,上与淑妃恸哭。中外闻者,无不伤痛。同日葬乳母。上更作《祭乳母文》,词质而意切,人多传诵。自后上日夕注心挂意。李可及进《叹百年曲》,声词哀怨,听之莫不泪下。更教数十人作叹百年队。取内库珍宝雕成首饰;取绢八百匹,画作鱼龙波浪文,以为地衣。每舞竟,珠翠满地。可及官历大将军,赏赐盈万,甚无状。左军容使西门季玄素颇梗直,乃谓可及曰:“尔恣巧媚以惑天子,族无日矣。”可及恃宠,无有少改。可及善啭喉舌,于天子前弄眼作头脑,连声著词唱曲,须臾间,变态百数不休。是时京城不调少年相交,谓之拍弹。一日可及乞假,为子娶妇。上曰:“即令送酒面及米,以助汝嘉礼。”可及归至舍,俄一中贵人监二银榼各高二尺余,宣赐可及。始以为酒,及启,皆实以金宝。上赐可及银麒麟,高数尺。可及取官库车载往私第。西门季玄曰:“今日受赐用官车,他日破家,亦须辇还内府。不道受赏,徒劳牛足。”后可及果流于岭表。旧赐珍玩,悉皆进入。君子谓季玄有先见之明。

郭况(出《拾遗录》)

汉郭况,光武皇后之弟也。累金数亿,家童四百人。以金为器皿,铸冶之声,彻于都鄙。时人谓郭氏之室,不雨而雷。于庭中起高阁,厝衡石于其上以称量。下有藏金窟,列武士卫之。错杂宝以饰台榭,悬明珠于梁栋,昼视如星,夜望如月。其内宠者,皆以玉器盛食。故东京谓郭氏家为琼厨金窟。

霍光妻(出《西京杂记》)

汉霍光妻遗淳于衍蒲桃锦二十匹、散花绫二十五匹。绫出巨鹿陈宝光,妻传其法。霍显,召入第,使作之。机用一百二十蹑,六十日成一匹,直万钱。又与越珠一斛琲,绿绫七百端,直钱百万、黄金百两。又为起第宅,奴婢不可胜数。衍犹怨薄曰:“吾为若何成功,而报我若是哉!”【眉批】以酖许后故。

韩嫣(出《西京杂记》)

韩嫣好弹,常以金为丸,一日所失者十余。长安为之语曰:“苦饥寒,逐金丸。”京师儿童每闻嫣出弹,辄随逐之。

许敬宗(出《独异记》)

唐许敬宗奢豪,尝造飞楼七十间,令妓女走马其上,以为戏乐。

阿臧(出《朝野佥载》)

张易之为母阿臧造七宝帐,金银、珠玉、宝贝之类,罔不毕萃,旷古以来,未曾闻见。铺象牙床,织犀角簟,貂之褥,蛩蟁之毡,汾晋之龙须,临河之凤翮以为席。阿臧与凤阁侍郎李逈秀私通,逼之也。【夹批】苦哉!以鸳鸯盏一双共饮,取其常相逐。逈秀畏其盛,嫌其老,乃荒饮无度,昏醉是务,常频唤不觉。出为恒州刺史。易之败,阿臧入官,逈秀坐降。

【总评】此与窦从一皇后阿事的对。方天后倡淫,一时老妪皆有弹冠之色,不足怪也。

韦陟(出《酉阳杂俎》)

韦陟早以文学著名,工草隶书。出入清显,践历崇贵。自以门地才华,坐取卿相,接物简傲,未尝与人款曲。衣服车马,尤尚奢侈。侍儿阉竖,左右常数十人。或隐几搘颐度日,懒为一言。其于馔羞,尤为精洁,仍以鸟羽择米。每食毕,视厨中所委弃,不啻万钱之直。【夹批】比何曾更甚。若宴于公卿,虽水陆具陈,曾不下筋。每令侍俾主尺题,往来复章,未尝自札,受意而已。词旨重轻,正合陟意;而书体遒利,皆有揩法。陟唯署名。【眉批】如此婢从何处来?羞杀郑康成矣。唐人好文,故僮仆多能文者,至闺秀以为常事,若侍儿未数数也。常自谓所书“陟”字,如五朵云。时人多仿效,咸谓之“郇公五云体”。

【总评】按陟自奉虽侈,然家法整肃,训子允甚严,习读夜分不辙。家僮虽众,而应门宾客,必遣允为之。弟斌,性尤质厚,有大臣之体。每会朝,未尝与同列笑语。旧制,群臣立于殿庭。一日密雪骤降,自三事以下,莫不移步。独斌意色益恭,俄雪至膝。朝既罢,斌于雪中拔身而去。

元载(出《杜阳编》)

元载造芸辉堂于私第。芸辉,香草名也,出于阗国。其香洁白如玉,入土不朽烂。舂之为屑,以涂其壁,故号芸辉。而更以沉香为梁栋,金银为户牖。内设玻璃屏风,悬紫绡帐。屏风,本杨国忠之宝。上刻前代美女妓乐之形,外以玳瑁水晶为押,络饰以真珠瑟瑟,精巧之妙,殆非人工所及。紫绡帐得于南海溪洞之帅首,即绞绡类也。轻疏而薄,如无所碍。虽当时凝寒,风不能入。盛夏则清凉自至。其色隐隐,或不知其帐也,谓载卧内有紫气。芸辉堂前有池,以文石砌其岸。中有苹阳花,亦类白苹,其花红而且大。更有碧芙蓉,香洁萏菡,伟于常者。载因暇日,凭阑以观,忽闻歌声清亮,若十四五女子唱焉。其曲则《玉树后庭花》也。载惊异,莫知所在。及审听之,乃芙蓉中也。【眉批】奇事。俯而视之,闻喘息之音。载大恶。遂剖其花,一无所见。载有龙髯拂,紫色如烂椹,可长三尺,削水晶以为柄,刻红玉以为环纽。或风雨晦瞑,临流沾湿,则光彩动摇,奋然如怒。置之堂中,蚊蚋不能近。拂之为声,则鸡犬牛马无不惊逸。若垂之于池潭,则鳞甲之属,悉俯伏而至。引水于空中,即成瀑布,长三五尺,而未尝辄断。烧燕肉薰之,则焉若生云雾。厥后上知其异,载不得已而进内。载自云,得之于洞庭道士张知和。

载妻王氏字韫秀,缙之女也。初王缙镇北京,以韫秀嫁元载,久而见轻。韫秀谓夫曰:“何不增学?妾有奁幌资装,尽为纸笔之费。”元遂游秦。为诗别韫秀曰:“年来谁不厌龙钟,虽在侯门似不容。看取海山寒翠树,苦遭霜霰到春风。”妻请偕行,曰:“路扫饥寒迹,天哀志气人。休淋离别泪,携手入西秦。”载既到京,屡陈时务,深符上旨,肃宗擢拜中书。王氏喜元郎入相,寄诸姊妹诗曰:“相国已随麟阁贵,家风第一右丞诗。笄年解笑鸣机妇,耻见苏秦富贵时。”载相肃、代两朝,贵盛无比。广葺亭台,交游贵族。客候其门,或多间阻。王氏复为一篇以喻之曰:“楚竹燕歌动画梁,春兰重换舞衣裳。公孙开馆招嘉客,知道浮荣不久长。”载于是稍减。太原内外亲属悉来谒贺,韫秀安置于闲院。忽因天晴,以青紫丝绦四十条,各长三十丈,皆施罗纨绮绣之饰,每条绦下,排金银炉二十枚,皆焚异香,【眉批】乍入相,何得骤富乃尔?知其不永矣。乃命诸亲戚西院闲步。韫秀问是何物,侍婢对曰:“今日相公与夫人晒曝夜服。”王氏谓诸亲曰:“岂料乞索儿妇。还有两事盖形粗衣也。”于是诸亲羞赧,稍稍辞去。韫秀常分馈服饰于他人,而不及太原之骨肉。每曰:“非儿不礼于姑姊,其奈当时见辱何!”载后贪恣为心,竟招罪累,上恶诛之,而籍其家。韫秀少有识量,节概亦高。载被戮,上令入宫,备彤管箴规之任。叹曰:“王家十二娘子,二十年太原节度使女,十六年宰相妻。谁能书得长信昭阳之事,死亦幸矣。”坚不从命。【眉批】佐载未见识量,不过有豪气女子耳。或云上宥其罪,或云京兆笞而毙之。载宠姬薛瑶英,能诗书,善歌舞,仙姿玉质,肌香体轻,虽旋波移光,飞燕绿珠,不能过也。瑶英之母赵娟,本岐王之爱妾,后出为薛氏妻。生瑶英,幼以香啖之,故肌香。及载纳为姬,处金丝之帐,却尘之褥,出自勾骊国。云却尘兽毛为之,其色红殷,光软无比。衣龙绡之衣,一袭无二三两,搏之不盈一握。载以瑶英体轻,不胜重衣,故于异国求之。唯贾至、杨炎与载友善,故往往得见歌舞。至有诗曰:“舞怯铢衣重,笑疑桃脸开。方知汉武帝,虚筑避风台。”炎亦作长歌褒美,其略曰:“雪面淡娥天上女,凤箫鸾翅欲飞去。玉钗翘碧步无尘,纤腰如柳不胜春。”瑶英善为巧媚,载惑之,怠于相务。而瑶英之父曰宗本,兄曰从义,与赵娟递相出入,以构贿赂,号为“关节”。【眉批】关节之名始此。更与中书主吏卓倩等为心腹,天下赍货求官职者,无不指薛卓为梯媒。及载死,瑶英为里人妻。论者以元载丧令德,自一妇人致也。

杨收(出《卢氏杂说》)

咸通中,崔安潜清德峻望,宰相杨收师重焉。欲设食相召,无由可入。先请崔公之门人,方便为言,至于再三,终未许。杨意转坚,稍稍亦有流言。或劝崔曰:“时相不可坚拒。”不得已而许之。杨喜甚,遽令排比,然后请日祗候。及崔到杨舍,见厅馆铺陈华焕,左右执事皆双鬟珠翠,崔公不乐。饮馔极水陆之珍。台盘前置香一炉,烟出成楼阁之状。崔别闻一香气,似非烟炉及珠翠所有者,心异之,时时四顾,终不谕香气。移时,杨曰:“相公意似别有所瞩?”崔公曰:“某觉一香气异常酷烈。”杨顾左右,令于厅东间阁子内缕金案上,取一白角揲子,盛一漆毯子,呈崔公曰:“此是罽宾国香。”崔大奇之。据《太宗实录》云:“罽宾国进拘物头花,香闻数里。”

于 李昌夔(并出《传载》)

于为襄州,点山灯,一上油二千石。

李昌夔为荆南,打猎,大修妆饰。其妻独孤氏亦出女队二千人,皆著乾红紫绣袄子锦鞍鞯。此郡因而空耗。

王涯(出《独异志》)

文宗朝,宰相王涯奢豪。庭穿一井,金玉为栏,严其锁钥,天下宝玉真珠,悉投于中。汲其水,供涯所饮。未几犯法枭戮。涯骨肉色并如金。【夹批】何益?

【总评】《稽神录》云:杨子留后吴尧卿,得一木桃核,可容数升。异而磨食之,食尽,颇觉轻健。毕师铎之难,尧卿投井中死。久之,获其尸体,已腐,而脏腑有成金者。呜呼!使王、吴中才无咎,必享遐龄矣。

李德裕(出《独异志》及《剧谈录》)

武宗朝,宰相李德裕奢侈。每食一杯羹,其费约三万钱。杂以珠玉宝贝、雄黄朱砂,煎汁为之,过三煎,则弃其相。常因暇日休澣,邀同列宰辅及朝士晏语。时畏景赫曦,咸有郁蒸之苦,轩盖候门,已及亭午,缙绅名士,交扇不暇,共思憩息于清凉之所。既延入小斋,不觉宽敞。四壁施设,皆有古书名画,而炎铄之患未已。及列坐开樽,烦暑都尽。良久,觉清飙凛冽,如涉高秋。备设酒肴,极欢而罢。出户,则火云烈日,熇然焦灼。有好事者,求亲信察问之,云此日以金盆贮水,浸白龙皮,置于坐末。

【总评】龙皮,有新罗僧得自海中。海旁居者得自鱼扈,有老人见而识之。僧知李好奇,因以金帛赎之。及李南迁,悉于恶溪沉溺。使昆仑设取之,云在鳄鱼穴中,竟不可得矣。

东都平泉庄,去洛城三十里,卉木台榭,若造仙府。有虚槛,前引泉水,潆回疏凿,象巴峡洞庭,十二峰九泒,迄于海门,江山景物之状。竹间行径,有平石,以手摩之,皆隐隐云霞龙凤草树之形。有巨鱼胁骨一条,长二丈五尺,其上刻云:“会昌二年海州送到。”初,德裕之营平泉也,远方多以土产异物奉之,故数年之间,无所不有。时文人有题平泉诗者:“陇右诸侯供语鸟,日南太守送花钱。”威势之使人也。

李使君(出《剧谈录》)

乾符中,有李使君出牧罢归,居东洛。深感一贵家旧恩,欲延其诸子从容。有敬爱寺僧圣刚者,常所往来,李因告之。僧曰:“某与为门徒久矣,每观其食,穷极滋味,常馔必以炭炊,此乃骄逸成性,使君召之,可乎?”李曰:“若朱象髓、白猩唇,恐未能致。止于精办小筵。亦未为难。”于是广求珍异,俾妻孥亲为调鼎,选日邀致。弟兄列坐,肴羞每至,曾不入口。主人揖之再三,唯沾果实而已。及餐至,俱置一匙于口,各相眄良久,咸若啮蘖吞针。李莫究其由,但以失饪为谢。明日复见圣刚,备述诸子情貌。僧曰:“前所说,岂谬哉!”既而造其门,问之曰:“李使君特备一筵,可谓丰洁,何不略领其意?”诸子曰:“燔炙煎和未得法。”僧曰:“他物纵不可食,炭炊之餐,又嫌何事?”乃曰:“上人未知,凡以炭炊馔,先煖令熟,谓之炼炭,方可入爨。不然,犹有烟气。李使君宅炭不经炼,是以难食。”僧拊掌大笑曰:“此则非贫道所知也。”及巢陷洛,财产剽掠俱尽。昆仲数人,与圣刚同窜,潜伏山谷,不食者至于三日。贼锋稍远,徒步将往河桥,道中小店始开,以脱粟为餐而卖。僧囊中有钱数百,买于土杯同食。腹枵既甚,膏梁美不如。僧笑而谓之曰:“此非炼炭所炊,不知堪与郎君吃否?”皆低头惭,无复词对。

袁广汉(出《西京杂记》)

茂陵富人袁广汉,藏镪巨万,家童八九百人。于北芒山下筑园,东西四里,南北三里。引流注其内,构石为山,高十余丈,连延数里。养白鹦鹉、紫鸳鸯、旄牛、青兔,奇禽怪兽,积委其间。移沙为洲屿,激水为波潮。其中育江鸥海鹤,孕雏产,延漫林池。奇树异草,靡不具植。屋徘徊重属,间以修廊,行之移晷,不能遍也。袁广汉后得罪诛,没入官,其园鸟兽草木,皆移植于上苑中矣。

裴佶姑夫(出《国史补》)

唐裴佶常话,少时姑夫为朝官,有雅望。佶至宅,会其退朝,深叹曰:“崔照何人,众口称美,必行贿也。如此安得不乱?”言未讫,门者报曰:“寿州崔使君候谒。”姑夫怒,呵门者,将鞭之。良久,束带强见。须臾,命茶甚急,又命酒馔,又命为饭。佶姑曰:“前何倨而后恭?”及入门,有德色,揖佶曰:“憩学中。”佶未下阶,出怀中一纸,乃僧官千匹。【眉批】此乃昔日有雅望者也。吁!

严升期(出《朝野佥载》)

唐洛州司仓严升期摄侍御史,于江南巡察,性嗜牛肉,所至州县,烹宰极多。事无大小,入金则弭,凡到处,金银为之涌贵,故江南人呼为“金牛御史”。

夏侯彪之(出《朝野佥载》)

唐益州新昌县令夏侯彪之初下车,问里正曰:“鸡卵一钱几颗?”曰:“三颗。”彪之乃付十千钱,令买三万颗。谓里正曰:今未便要,且寄鸡母抱之。”遂成三万头鸡。经数月长成,令吏卖,一头三十钱,得九十万。又问:“竹笋一钱几茎?”曰:“五茎。”又取十千付之,买得五万茎。谓里正曰:“吾未须笋,且林中养之。”至秋竹成,一茎十钱,积成五十万。其贪鄙不道,皆此类。

王志愔(出《朝野佥载》)

唐汴州刺史王志愔,饮食精细,对宾下脱粟饭。商客有一骡,日行三百里,曾三十千不卖。市人报价云:“十四千。”愔曰:“四千太少,更增一千。”又令买单丝罗,匹至三千。愔问:“用几两丝?”对曰:“五两。”愔令竖子取五两丝来,每两别与十钱手功之直。

张延赏(出《幽闲鼓吹》)

张延赏将判度支,知一大狱颇冤,每甚扼腕。及判使,召狱吏严诫之。且曰:“此狱已久,旬日须了。”明旦视事,案上有一小帖子,曰:“钱三万贯,乞不问此狱。”公大怒,更趋之。明日复见一帖子,曰:“五万贯。”公益怒,令两日须毕。明旦案上复见帖子,曰:“十万贯。”公遂止不问。子弟承间侦之,公曰:“钱至十万贯,通神矣,无不可回之事。吾恐及祸,不得不受也。”

王熊(出《朝野佥载》)

尹正义为泽州都督,甚公平。后王熊来替,曲断科罪。百姓歌曰:“前得尹佛子,后得王癞獭。判事驴咬瓜,唤人牛嚼铁。见钱满面喜,无镪从头喝。常逢饿夜叉,百姓不敢活。”

郑仁凯(出《朝野佥载》)

郑仁凯为密州刺史,有小奴告以履穿,凯曰:“阿翁为汝经营鞋。”有顷,门夫着新鞋者至,凯厅前树上有【眉批】,琢木鸟。窠,遣门夫上树取其子。门夫脱鞋而缘之,凯令奴着鞋而去,门夫竟至徒跣。凯有德色。

韦公干(出《投荒杂录》)

琼州守韦公干者,贪而且酷。掠良家子为臧获,如驱犬豕。有女奴四百人,执业者大半,有织花缣文纱者,有伸角为器者,有熔锻金银者,有攻珍木为什具者,其家如市。日考月课,唯恐不程。公干前为爱州刺史,境有马援铜柱。公干推熔,货与贾胡。土人不知伏波所铸,且谓神物,哭曰:“使君果坏是,吾属为海神所杀矣。”公干不听。百姓奔诉于都护韩约,约遗书责之,乃止。既牧琼,多乌文呿陁,皆奇木也。公干驱木工沿海探伐,至有不中程,以斤自刃者。前一岁,公干以韩约婿受代,命二大舟,一实乌文器,杂以银,一实呿陁器,杂以金,浮海东去,且令健卒护行。将抵广,木既坚,金且重,未数百里,二舟俱覆,不知几万万也。

龙昌裔(出《稽神录》)

戊子岁旱,庐陵人龙昌裔有米数千斛,粜未既而米价稍贱。昌裔乃为文,祷神冈庙,祈更一月不雨。【眉批】万历戊子年,吴郡大旱,亦有此事。祀讫,还至路,憩亭中。俄有黑云一片,自庙后出,顷之,雷雨大至,昌裔震死于亭外。官司检视之,脱巾,于髻中得一纸书,则祷庙之文也。昌裔有孙,将应童子举。乡人以其事诉之,不获送。

安重霸(出《北梦琐言》)

蜀简州刺史安重霸,渎货无厌。州民有油客者,姓邓,能棋,其家亦赡。重霸召对敌,只令立侍。每落一子,俾其退立于西北牖下,俟我算路,乃始进之。终日仅下十数子而已。邓生倦立且饥,殆不可堪。次日又召,或讽邓生曰:“此侯好赂,本不为棋,何不献赂求退?”邓生然之。献中金三锭,获免。【眉批】如此棋品,大伤道。

张虔钊(出《北梦琐言》)

张虔钊镇沧州,亢旱民饥,发廪赈之。事闻,上甚嘉奖。他日秋成,倍斗征敛。常言自觉言行相违;然每见财,不能自止。

岭南郡牧(出《岭南异物志》)

岭南兔,尝有郡牧得其皮,使工人削笔。醉失之,大惧,因剪己须为笔,甚善;更使为之,工者辞焉。诘其由,因实对。遂下令,户输人须。或不能致,辄责其直。

治生

裴明礼(出《御史台记》)

裴明礼,河东人,善于理生,收人间所弃物,积而鬻之,以此家产巨万。又于金光门外市不毛地,多瓦砾,非善价者。乃于地际竖标,悬以筐,中者辄酬以钱,十百仅一二中,未洽浃,地中瓦砾尽矣。乃舍诸牧羊者,粪既积,预聚杂果核,具犁牛以耕之。岁余滋茂,连车而鬻,所收复致巨万。乃缮甲第,周院置蜂房,以营蜜。广栽蜀葵杂花果,蜂采花逸而蜜丰矣。营生之妙,触类多奇,不可胜数。贞观中,累迁太常卿。

窦乂(出《乾子》)

扶风窦乂年十三,诸姑累朝国戚。其伯工部尚书,于嘉会坊有庙院。张敬立任安州归,安州土出丝履,敬立赍十数辆,散诸甥侄,咸竞取之,乂独不取。俄而所剩之一辆,又稍大,乂再拜而受。遂于市鬻之,得钱半斤,密贮之。潜于锻炉作二枝小锸,利其刃。五月初,长安盛飞榆。乂扫聚得斛余。遂往诣伯所,借庙院习业,伯父从之。乂夜则潜寄褒义寺法安上人院止,昼则往庙中。以二锸开隙地,广五寸,深五寸,共四十五条,皆长二十余步,汲水渍之,布榆荚于其中。寻遇夏雨,尽皆滋长。比及秋,森然已及尺余,千万余株矣。及明年,已长三尺余。乂遂持斧伐其并者,相去各三寸。又选其条枝稠直者悉留之。所斫下者作围束之,得百余束。遇秋阴霖,每束鬻值十余钱。又明年,汲水于旧榆沟中。至秋,榆已有大者如鸡卵。更选其稠直者,以斧去之,又得二百余束,此时鬻利数倍矣。后五年,遂取大者作屋椽,仅千余茎,鬻之,得三四万余钱。其端大之材在庙者,不啻千余,皆堪作车乘之用,此时生涯已有百余。遂买蜀青麻布,顾人作小袋子。又买内乡新麻鞋数百辆,不离庙中。长安诸坊小儿及金吾家小儿等,日给饼三枚,钱十五文,付与袋子一口,至冬,拾槐子实其内,纳焉。月余,槐子已积两车矣。【眉批】心计处更倍于陶公。陶公有因此无因。又令小儿拾破麻鞋,每三,以新麻鞋一换之,远近知之,送破麻鞋者云集,数日,获千余量。然后鬻榆材中车轮者,此时又得百余千。雇日佣人,于宗贤西门水涧,洗其破麻鞋,曝干,贮庙院中。又坊门外买诸堆弃碎瓦子,令工人于流水涧洗其泥滓,车载积于庙中。然后置石嘴碓五具,剉碓三具。西市买油靛数石,雇庖人执爨。广召日佣人,令剉其破麻鞋,粉其碎瓦,以疏布筛之。合槐子油靛,令役人日夜加工烂,从臼中熟出。命工人并手团握,例长三尺已下,圆径三寸,垛之得万余条,号为“法烛”。建中初,六月,京城大雨,巷无车轮。乂乃取此法烛鬻之,每条百文。将燃炊爨,与薪功倍,又获无穷之利。先是西市秤行之南,有十余亩坳下潜汙之地,目曰小海池,为旗亭之内,众秽所聚。乂遂求买之。其主不测,乂酬钱三万。既获之,于其中立标,悬幡子,池设六七铺,制造煎饼及团子,召小儿掷瓦砾,击其幡标,中者以煎饼团子啖。不逾月,两街小儿竞往,所掷瓦已满池矣。遂经度,造店二十间,当其要害,日获利数千。店今存焉,号为“窦家店”。

沈峻(出《笑林》)

吴沈峻,字叔山,有名誉而性俭吝。张温使蜀,与峻别。峻入内良久,出语温曰:“向欲择一端布送卿,而无粗者。”温嘉其无隐。又尝经太湖岸上,使从者取盐水。已而恨多,敕令还减之。寻亦自愧曰:“此吾天性也。”

李崇(出《洛阳伽蓝记》)

后魏高阳王雍,性奢豪,厚自奉养,一食必数万钱。陈留侯李崇谓人曰:“高阳一食,敌我千日。”崇为尚书令仪同三司,亦富倾天下,僮仆千人,而性俭。恶衣粗食,食常无肉,止有韭菇韭葅。崇家客李元祐语人云:“李令公一食十八种。”人问其故,曰:“二韭十八”。闻者大笑。

夏侯处信等(俱《朝野佥载》)

唐夏侯处信为荆州长史,有宾过之,处信命仆作食。仆附耳语曰:“溲几许面?”信曰:“两人二升即可矣。”顷之,宾以事告去。信遽呼仆,仆曰:“已溲讫。”信鸣指曰:“大异事。”良久乃曰:“可总燔作饼,吾公退食之。”信又尝以一小瓶贮醯一升自食,家人不沾余沥。仆云:“醋尽。”信取瓶合于掌上,余数滴,因以口吸之。凡市易,必经手,乃授直。

广州录事参军柳庆,独居一室。器用食物,并致卧内。奴有私取盐一撮者,庆鞭之见血。

夏侯彪夏月尝送客出门,奴盗食脔肉。彪还觉之,大怒,乃捉蝇与食,令呕出之。

刘崇龟(出《北梦琐言〉》

刘崇龟以清俭自居,甚招物论。尝召同列餐,苦贳。朝士知其矫,乃潜问小苍头曰:“仆射晨餐何物?”苍头实对,食泼生。朝中闻而哂之。及镇番方,京国亲知贫乏者,俟其濡救,但画荔枝图,自作赋以遗之。后卒于岭表。归葬经渚宫,家人鬻海珍珠翠于市,为当时所鄙。

王锷(出《国史补》)

王锷累任大镇,财货成积。有旧客谕以积而能散之义。后数日复见锷,锷曰:“前所见戒,诚如公言,已大散矣。”客请问其名,锷曰:“诸男各与万贯,女婿各与千贯矣。”【眉批】今人无子者多吝,只为无可与者。

裴璩(出《北梦琐言》)

裴司徒璩,性靳啬。廉问江西日,凡什器图障,皆新其制,闲屋贮之,未尝施用。每有宴会,即于朝士家借之。

归登(出《北梦琐言》)

归登尚书,性甚吝啬。常烂一羊脾,旋割旋啖,封其残者。一日,登妻误于封处割食。登不见元封,大怒其内。由是没身不食肉。登每浴,必屏左右。或有自外窥之,乃巨龟也。【眉批】龟性至吝,故不甚出头耳。