首页 » 太平广记钞 » 太平广记钞全文在线阅读

卷十六 报恩部

关灯直达底部

报恩

【眉批】报恩报怨皆载,冥中因果若人间,相报之事,不可胜书也。

糜竺(出《王子年拾遗记》)【眉批】以下鬼报恩。

糜竺用陶朱之术,资拟王侯。有宝库千间,大珠如卵,散满于庭,谓之宝庭,外人不得窥焉。竺性能振生死。厩侧有古冢,竺夜寻其泣声,忽见一妇人,袒背而来云:“昔汉末,为赤眉发棺见剥,今遗骸在地,垂二百余年,就将军求更深埋,并乞弊表自掩。”竺即令为石槨瓦棺,设祭既毕,以青布裙衫置冢上。经一年,行于路曲,忽见前妇人葬所,青气如龙蛇之形。乃问其冢童,云:“时见青芦杖,自然出入于门,疑其神也,不敢言。”竺性多忌,有言触忤,即加刑戮,故家童不言。数日,忽有青衣童子数人来云:“君家当有火厄,万不遗一。赖君能测愍枯骨,天道不辜君德,故来禳却,当使君财物不尽,此后亦宜自卫。”竺乃掘沟绕库。旬日,火从库内起,烧其珠玉,十分得一,皆是阳燧得旱烁,自能烧物也。火盛时,见数十青衣童子来扑火,有青气如云,覆火上即灭。童子又云:“多聚鹳鸟之类以禳灾,鹳能聚水巢上也。”家人乃收集数千头,养池渠中。竺叹曰:“人生财运有限,不得盈溢,惧为身患。”时三国交兵,军用万倍,乃输其珍宝车服以助先主。

刘轲(出《云溪友议》)

唐侍御刘轲,韶右人。读黄老书,复通释教。尝居庐岳东林寺,梦一人衣短褐,曰:“我书生也,顷因游学,逝于此室。以主僧不闻郡邑,乃瘗于牖下,而尸骸跼促。君能迁葬,必有酬谢。”访于缁属,果然。刘解所著之衣,覆其骸骼,具棺改窆于虎溪之上。是夜,梦书生来谢,将三鸡子,劝轲立食之。后乃精于儒学,善属文,因策名第,历任史馆。

飨茗获报(出《顾渚山记》)

剡县陈婺妻,少与二子寡居。好饮茶茗,以宅中有古冢,每饮,先辄祀之。二子恚之曰:“冢何知,徒以劳祀?”欲掘去之。母苦禁而止。及夜,母梦一人曰:“吾止此冢三百余年,二子常欲见毁,赖相保护,又飨吾嘉茗,虽泉壤朽骨,岂忘翳桑之报。”明日,于庭内获钱十万,似久埋者。母告二子,二子惭之,从是祷酹愈至。

刘弘敬(出《阴德传》)

唐彭城刘弘敬,字元溥,世居淮淝间,资财丰盛。长庆初,有善相人,于寿春相逢,决其更二三年必死。元溥信之,乃为身后之计。有女将适,抵维扬,求女奴资行,用钱八十万,得四人焉。内一人方兰荪者,有殊色,而风骨姿态,殊不类贱流。元溥诘其情,久乃对曰:“贱妾家本河洛,先父卑官淮西。不幸遭吴寇跋户,缘姓与寇同,疑为近属,身委锋刃,家乃没官,以此湮沈无诉。贱妾一身,再易其主,今及此焉。”元溥太息久之,因问其亲戚,知其外氏刘也,遂焚其券,收为甥,以家财五十万,先其女而嫁之。【眉批】谁肯?兰荪既归,元溥梦见一人,被青衣秉简,望尘而拜曰:“余兰荪之父也。君寿限将尽,余感君之恩,当为君请于上帝。”后三日,元溥复梦兰荪之父立于庭,紫衣象简,侍卫甚严,前谢元溥曰:“余幸得请君于帝,许延君寿二十五载,富及三代。其残害吾家者,悉获案理。帝又悯余之冤,署以重职,获主山川于淮海之间。”呜咽再拜而去。后三年,相者复至,迎而贺元溥曰:“君寿延矣。自眉至发而视之,有阴德上动于天者。”元溥始以兰荪之父为告。相者曰:“昔韩子阴存赵氏,太史公以韩氏十世而位至王侯者,有阴德故也。”

孙泰(出《摭言》)

唐孙泰,山阳人。少师皇甫颍,守操颇有古贤之风。泰妻,即姨女也。先是姨老,以二女为托,曰:“其长者损一目,汝可娶其女弟。”姨卒,泰娶其姊。【眉批】谁肯?或诘之,泰曰:“其人有废疾,非泰何适?”众皆伏泰之义。尝于都市,遇铁灯台市之,而命磨洗,即银也,泰亟往还之。中和中,将家于义兴,置一别墅,用缗二百千,既半授之矣。泰游吴兴郡,约回日当诣所止。居两月,泰回,倚舟墅前,复以余资授之,俾其人他徙。于是睹一老妪,长恸数声。泰惊悸,召诘之。妪曰:“老妇尝迨事舅姑于此。子孙不肖,为他人所有,故悲耳。”泰怃然久之,因绐曰:“吾适得京书,已别除官,固不可驻此也,所居且命尔子掌之。”言讫,解维而逝,不复返矣。【眉批】让而不明,是之谓阴德。子展,进士及第,入梁为省郎。

姚牛(出《幽明录》)

须县民姚牛,年十余,父为乡人所杀。牛尝藏刀图报,后在县前相遇,手刃之于众中。吏擒得,官长深矜孝节,为推迁其事,会赦得免。又为州郡论救,遂得无他。令后出猎,逐鹿入草中。有古深井数处,马将趣之,忽见一翁,举杖击马,马惊避,不得及鹿。【眉批】鬼报恩事,人但知结草,不知击马。令奴引弓将射之,翁曰:“此中有井,恐君堕耳。”令曰:“汝为何人?”翁长跽曰:“民姚牛父也。感君活牛,故来谢。”因灭不见。

汉武帝(出《三秦记》又《幽明录》)

昆明池,汉武帝凿之习水战。中有灵沼神池,云尧时洪水,停船此池。池通白鹿原。人钓鱼于原,纶绝而去。鱼梦于武帝,求去其钩。明日,帝游戏于池,见大鱼衔索,曰:“岂非昨所梦乎?”取鱼去钩而放之。帝后得明珠。

汉武帝宴于未央,方啖黍,忽闻人语云:“老臣冒死自诉。”不见其形。寻觅良久,梁上见一老翁,长八九寸,面发白,拄杖偻步。帝问叟姓字居处,何所病苦而来诉朕?翁缘柱而下,放杖稽首,嘿而不言。因仰头视屋,俯指帝脚,忽然不见。帝骇愕,不知何等,乃曰:“东方朔必识之。”于是召朔以告。朔曰:“其名藻廉,水木之精,夏巢幽林,冬潜深河。陛下顷日频兴宫室,斩伐其居,故来诉耳。仰头看屋,而复俯指陛下脚者,足也。愿陛下宫室足于此。”帝感之,既而息役。幸瓠子河,闻水底有弦歌声。前梁上翁及年少数人,绛衣素带,缨佩甚鲜,背长八九寸。有一人长尺馀,凌波而出,衣不沾濡。或有挟乐器者。帝方食,为之辍膳,命列坐于食案前。帝问曰:“水底奏乐,为是君耶?”老翁对曰:“老臣幸蒙陛下天地之施,得全其居,故私相庆乐耳。”帝曰:“可得奏乐否?”其最长人便弦而歌,歌曰:“天地德兮垂至仁,愍幽魄兮停斧斤。保窟宅兮庇微身,愿天子兮寿万春。”歌声小大,无异于人,清彻绕梁。又二人鸣管抚节,调契声谐。帝欢悦,举觞并劝。老翁等并起拜受爵,各饮数升不醉。献帝一紫螺壳,中有物,状如牛脂。翁等忽然而隐。帝问朔紫螺壳中何物,朔曰:“是蛟龙髓,以傅面,令人好颜色。又女子在孕,产之必易。”会后宫产难者试之,神效。帝以脂涂面,便悦泽。

汉武帝

刘彦回(出《广异记》)

唐刘彦回,父为湖州刺史。有下僚于银坑得一龟,长一尺,持献刺史。群官毕贺云:“得此龟者,寿一千岁。”使君谢己非其人,自骑马送龟至于坑所。后十余年,刺史亡。彦回为房州司士,将家属之官,适山水泛溢,平地尽没,一家惶惧,不知所适。俄有大龟来引路,似相导者。彦回意其神,三十余口,随龟而行,悉是浅处,历十余里,乃至平地,得免水难,举家惊喜,亦不知其由。其夕彦回梦龟云:“昔在银坑,蒙先使君之惠,故此报恩。”

孔愉(出《会稽先贤传》)

孔愉尝至吴兴余下亭,见人笼龟于路,愉买而放之。至水,反顾愉。及封亭侯而铸印,龟首回屈,三铸不正,有似昔龟之顾。愉悟,乃取而佩焉。

严泰(出《独异志》)

陈宣帝时,扬州人严泰,江行逢渔舟。问之,云:“有龟五十头。”泰用钱五千赎放之。行数十步,渔舟乃覆。其夕,有乌衣五十人扣泰门,谓其父母曰:“贤郎附钱五千,可领之。”缗皆濡湿。父母虽受钱,怪其无由。及泰归问,乃说赎龟之异。因以其居为寺,里人号曰:“严法寺。”

程灵铣(出《歙州图经》)

歙州歙县黄墩湖,其湖有蜃,常与吕湖蜃斗。湖之近村有程灵铣者,好勇善射。梦蜃化为道士,告之曰:“吾甚为吕湖蜃所厄。明日又来,君能助吾,必厚报。”灵铣问:“何以自别?”道人曰:“束白练者吾也。”既异之。明日,与村人少年鼓噪于湖边。须臾,波涛涌激,声若雷霆,见二牛相驰,其一甚困,而腹肚皆白。灵铣弯弓射之,正中后蜃。俄而水变为缸。其伤蜃遂归吕湖,未到而毙,后人名其死处为蜃滩,吕湖亦从此渐涨塞,今才余寻丈之广。居岁余,灵铣偶出,有一道人诣其母求食,食讫曰:“劳母设食,无以报之,当为求善墓地。”使母随行到山,以白石识其地,曰:“葬此可暴贵。”寻而灵铣还,母语令驰求,了无所见,遂迁葬于其所。后侯景作乱,率郡乡万余众,保据新安,遂随陈武帝平贼,累有奇功,军中谓之程虎。及陈武受梁禅,灵铣以佐命功臣,与周文昱、侯安都为三杰,如汉之萧、张焉。

韦丹(出《河东记》)

唐江西观察使韦丹,年近四十,举五经未得。尝乘蹇驴,至洛阳中桥,见渔者得一鼋,长数尺,置于桥上,呼吸余喘,须臾将死。丹悯然,问其直,曰:“二千。”是时天正寒,韦衫裤无可当者,乃以所乘劣卫易之,放于水中,徒行而去。时有胡芦先生,占事如神。后数日,韦因问命,胡芦先生倒屣迎门,欣然谓韦曰:“翘望数日,何来晚也?我友人元长史,谈君美不容口,便可偕行。”韦良久曰:“先生误,但为某决穷途。”胡芦曰:“元公,即吾师也,往当自详之。”相与至通利坊,静曲幽巷,见一小门。胡芦先生扣之,食顷,有应门者,开门延入。数十步,复入一板门。又十余步,乃见大门。制度宏丽,拟于公侯之家。复有丫鬟数人,皆极姝美,先出迎客。陈设鲜华,异香满室。俄有一老人须眉皓然,身长七尺,褐裘韦带,从二青衣而出,自称曰:“元浚之。”向韦先拜。韦惊,急趋拜曰:“贫贱小生,不意丈人过垂采录。”老人曰:“老夫将死之命,为君所生,恩德如此,岂容酬报?”韦乃矍然,知其鼋也,然终不显言之。遂具珍羞,流连竟日。既暮,韦将辞归,老人即于怀中出一通文字,授韦曰:“如要问命,辄于天曹录得一生官禄,聊以为报。凡有无皆命,所贵先知耳。”又谓胡芦先生曰:“幸借吾五十千文,以充韦君一乘,早決西行。”韦再拜而去。明日,胡芦先生载五十缗至逆旅中,赖以救济。其文书具言明年五月及第,又某年受咸阳尉,如是历官一十七政,皆有年月日;最后迁江西观察使,至御史大夫,到后三年,厅前皂荚树花开,当有迁改北归矣,其后遂无所言。韦尝宝持之,自及第至观察,每授一官,日月无所差异。洪州使厅前,有皂荚树一株,岁月颇久,其俗相传,此树有花,地主大忧。元和八年,韦在位,一旦树忽生花,韦遂去官,至中路而卒。初韦遇元长史也,颇怪异之。后每过东路,即于旧居寻访不获,问于胡芦先生,先生曰:“彼神龙也,变化无常,安可寻也?”韦曰:“若然者,安有中桥之患?”胡芦曰:“迍难困厄,凡人之与圣人,神龙之与蠕,皆一时不免也,又何异焉!”