首页 » 元史续编 » 元史续编全文在线阅读

《元史续编》元史续编卷十六

关灯直达底部

【甲辰】二十四年春正月大明灭伪汉陈理出降【湖南北江西相继归于大明】三月诏削博啰特穆尔官爵【坐匿娄达实等削官爵罢兵权路通许归四川乡里初娄达实以帝母舅故上数为太子寝其事而太子不従丞相吹斯戬宦者保布哈皆附太子必穷究其事又图沁特穆尔先与中书右丞额森布哈有隙额森布哈因谮其诋毁朝政而博啰素与图沁友善且知其诬遣人白其非罪皇太子因诬博啰与娄达实等谋为不轨下诏削夺于是祸乱不解矣○评曰博啰与察罕父子兵争曲直无甚相逺朝廷若能处置得宜命察罕专收复河南博啰平定山东各责其成功而晋冀则朝廷自遣人戍守彼各不得驻兵如此则祸患庶防其有瘳乎今察罕既不奉割冀宁之诏曲不在博啰矣东宫无道而娄达实得罪出走博啰匿之无大恶也况达实巴图尔勲在王室博啰亦不为无功縁情定罪犹当议免何至遽削夺其官爵乎激成其变祸乱不解虽博啰怙终自取覆灭亦顺帝不能驾御之所致也】夏四月甲午朔博啰特穆尔拒命诏库库特穆尔讨之○壬子岁星逆行入端门【自去年九月东行入右掖门犯右执法出端门留守三十余日犯左执法今又逆行入端门出右掖门又犯右执法】愽啰特穆尔遣兵犯阙皇太子出奔【愽啰知诏命调遣非出帝意皆吹斯戬所为遂令图沁特穆尔举兵向阙入居庸关知院伊苏詹事布埒齐迎战于皇后店布埒齐力战伊苏不援而退皇太子率侍衞兵出光熙门东走古北口趋兴松】圗沁特穆尔以兵入京师杀右丞相吹斯戬【图沁兵至清河列营时京师无备城中大震令百官吏卒分守使达喇国师至其军问故以必得吹斯戬保布哈为对诏慰解之不听乃执二人与之图沁兵自健徳门入觐帝于延春阁恸哭请罪上宴赉之图沁乃还】诏复博啰特穆尔官爵加太保以图沁特穆尔为中书平章○五月甲子黄河清【衞辉路界】库库特穆尔以皇太子命遣兵攻大同【库库以太子命讨博啰屯兵冀宁其东道以白索尔珠领兵三万守御京师中道以摩该珠占领兵四万西道以关保领兵五万合击之关保等进逼大同○评曰以皇太子命讨博啰则国防乎无君矣顺帝至是盖徒拥虗器而已夫家齐而后国治国治而后天下平威令不行于一家岂足以服四海哉】博啰特穆尔复举兵犯阙入京师【博啰留兵守大同而自率兵与图沁娄达实复大举向阙驻兵健徳门外与娄达实等入见帝于宣文阁诉其非罪皆泣上亦泣乃赐宴博啰欲追袭太子娄达实止之博啰又使翰林承防张翥草诏削夺库库官爵发兵讨之翥不从或劝之翥曰吾臂可断笔不能操上知其不可夺命他学士为之博啰亦不以为怨】六月癸卯三星昼见【白气横突其中】甲辰火星夜见如昼丁未星陨○秋七月库库特穆尔以兵迎皇太子【白索尔珠以兵请太子西行防博啰前锋入居庸关皇太子亲帅兵御于清河伊苏军昌平士卒皆无鬬志太子驰还都城白索尔珠入平则门遂扈従太子出顺承门由雄霸河间取道达冀宁】癸亥太白嵗星合于翼甲子嵗星犯左执法【金木二星相去八寸】大明取庐州○皇太子至冀宁○八月壬辰朔日食○以博啰特穆尔为中书右丞相娄达实为平章图沁特穆尔为御史大夫伊苏知枢宻院【仍诏博啰监修国史节制天下军马其部属皆布列省台百司又招谕博啰库库皆朕股肱视同心膂自今各弃宿忿弼成大勲博啰既専国数月间诛狎臣图鲁特穆尔博迪斡尔密等罢三宫不急造作沙汰宦寺减省钱粮禁西僧作佛事数遣使请太子还宫使至太原拘留不报】张士诚逐达实特穆尔以其弟士信为江浙左丞相【初士诚逼杭州达实特穆尔出走富阳得苗军帅杨旺扎勒击败士诚兵乃得还因以旺扎勒为左丞而苗军素无纪律抄掠肆暴旺扎勒日骄不可制然屡败士诚士诚乃遣曼济哈雅以书诈降词多不逊达实特穆尔不可旺扎勒固请许之士诚复邀王爵又不许复请爵为三公旺扎勒又力为之请遂授太尉士诚虽曰降而城池甲兵钱谷皆自据如故又素忌旺扎勒欲图之而达实特穆尔亦厌旺扎勒所为乃阴与定计杀旺扎勒及其弟巴延旺扎勒既死士诚遂遣兵入杭州朝廷因授其弟士信为平章由是方面大权悉归张氏达实特穆尔徒存虗名而已时右丞达兰特穆尔郎中真保二人谄事士诚多受其金帛数媒糵达实特穆尔之短以故士诚遂有不相容之势至是士信使王晟等面数达实特穆尔过失勒其自陈老病移咨省院恬退又言丞相非士信不可即逼取符印迁于嘉兴幽之而士信遂自为丞相○评曰旺扎勒苗军帅固不可与共事然达实特穆尔若能正已格物厉以忠义日渐月渍理无不化譬之鹰犬然饱其肉而谨其縧索必为之用乃任用非人惟事货贿郡邑沦没恬不为意彼习见若此猛鸷之性岂能驯伏哉及其厌恶反与士诚谋去旺扎勒是自剪其爪牙也且士诚得志与旺扎勒孰重轻旺扎勒死而盗得以操戈逐我矣均之为死也死而不辱虽百世犹以为荣受辱而死死已晚矣呜呼若南台大夫布哈特穆尔为得其死哉】九月张士诚杀南台大夫布哈特穆尔【士诚既自称吴王讽行台为之请实授于朝御史大夫布哈特穆尔不従即使人至绍兴索其台印布哈特移尔封其印置诸库曰我头可断印不可与又迫之登舟曰我可死不可辱也从容沐浴更衣与妻子诀贼诗二章乃仰药死临死掷杯地上曰我死矣逆贼当踵我亡也后数日达实特穆尔闻之叹曰大夫且死吾不死何为遂命左右以药酒进饮之而死布哈特穆尔字兼善达鲁奈曼氏特黙格之子也】前中书左丞许有壬卒【有壬歴事七朝垂五十年国家大事无不尽言皆根据天理而曲尽人情当权奸恣睢忤意者诛窜随之有壬不为巧避遇事必明辩力争不知有生死利害君子多之有壬善书能属文欧阳谓其雄浑闳隽涌如层澜迫而求之则渊靓深实盖深许之也谥曰文忠乙巳】二十五年春正月封李思齐许国公○二月辛丑日旁有一月一星【汴梁路见】三月壬戌白虹贯日【日有晕内赤外青】皇太子下令讨博啰特穆尔【下令于博啰特穆尔军中曰博啰特穆尔袭据京师余既受命总督天下诸军恭行天罚少保平章库库特穆尔躬勒将士分道进兵诸王驸马及陜西平章李思齐等各统军马尚其奋义努力克期恢复】以娄达实拜特穆尔并御史大夫○博啰特穆尔出二皇后竒氏幽之【后名旺扎勒呼图克高丽人生太子立为二皇后性颖黠知读书好施与恤贫建斋上既怠于政治后与太子谋内禅遣内侍保布哈谕意丞相太平不答复召至宫赐酒申前情太平依违而已由此计不得行至是皇太子下令讨博啰博啰怒嗾御史武起宗奏后外挠国政宜迁出居外帝不答遂矫诏幽后于诸色总管府令其党姚巴延布哈守之】夏四月关保入大同○五月丁酉荧惑犯太微垣○甲子京师天牦【长尺许或言于帝曰龙师也命拾而祀之】六月以黎安道为中书参政○戊申京师鱼【时大有鱼随雨而落长尺许人取而食之】出皇后竒氏还宫【博啰特穆尔复逼后还宫取印章伪为后书召太子复出幽之后数纳美女于博啰至是始得还宫】以和尼齐为御史大夫○皇太子加李思齐中书平章邠国公【复以为詹事兼四川行院】秋七月填星嵗星荧惑聚于角亢○乙酉博啰特穆尔伏诛娄达实图沁特穆尔皆遁走【博啰既握国柄恣为淫虐威顺王之子和尚忿其无君数言于帝受宻防与儒士徐士本谋结勇士上都马金诺海巴延达尔特古斯布哈和尼呼圗克洪巴拜黄哈喇巴图云从龙阴圗刺之帝期以事济放鸽铃为号使士本掌之博啰入奏事行至延春阁李树下巴延达尔自众奋出斫之中其脑上都马等竞前斫死之于是封和尚为义王】诛黎安道方托克托雷一声【皆博啰特穆尔之党也】京师大水○大赦○八月丁亥朔京师戒严珠占以兵入城大掠【门不开者三日珠占摩该军至城外縁城而上碎平则门键以入遂大掠】以洪巴拜特古斯布哈讷哷图并为中书平章○丁未皇后鸿吉哩氏崩○九月皇太子还京师【遣使函博啰首往冀宁召太子还库库特穆尔扈从至京】以巴咱尔为太师中书右丞相库库特穆尔为太尉左丞相知枢宻院○以方国珍为淮南左丞相【分省庆元○评曰夫驾驭雄杰消除祸乱贵审乎势而中其机则有以折其心而散其谋也国珍兄弟以拒捕入海不得已弄兵以自救而朝廷力不能讨使得恣睢倔强于黒子弹丸之地及官军再败台哈布哈死则叛乱之志萌矣当是时因其请降授以髙官厚爵奬其迁善悔过彼顾惜禄位保全富贵自将格其非心党与一散后更陆梁取之如反掌耳乃吝惜名爵授之郡佐彼则有山头望廷尉而已至是乱雄日滋国势日削崇以相位是假虎以翼何足以导其臣顺哉】冬十月以哈喇章知枢宻院圗噜为御史大夫托克托穆尔为中书右丞达实特穆尔特哩实克并参政○娄达实伏诛【益王昆都特穆尔枢宻副使观音努擒娄达实诛之】诏封库库特穆尔为河南王总制诸道军马【诏张良弼俞寳孔兴等悉听调度又命代皇太子亲征总制关陕晋冀山东等处并迤南一应军马诸王各爱满应该总统凡军务钱粮名爵黜陟予夺悉听便宜行事】闰月戊辰太白辰星荧惑聚斗○十一月大明取泰州○十二月诏立竒氏为皇后【改竒氏为索隆噶氏诏告天下仍封其曾祖以下三世为王】圗沁特穆尔伏诛【图沁以余兵往巴尔斯之地命岭北左丞相舒苏及知院魏赛音布哈同讨获之伏诛】以賔国公五十八知枢宻院○庚子嵗星掩房○是嵗分置南台于福建【御史大夫旺扎勒特穆尔奏南台移置绍兴近因道梗两广福建凡公文至台风信不便径申内台又未委事情虗实宜于福建置分台令吾道文字径由转达内台为便从之】

【丙午】二十六年春正月以博啰实勒为御史大夫温扎木知枢宻院○以实喇达哩为中书左丞相○二月库库特穆尔还河南【分立省部以自随寻居怀庆又居彭徳○评曰库库特穆尔至是其情见矣前日犹以博啰为辞今博啰已灭朝廷授以王爵付之兵柄总制诸道军马悉听便宜行事待之不可谓不诚任之不可谓不重库库茍有忠义之心奬率三军以収复为事鞠躬尽力毙而后已可也夫何志得气满狥身忘国分立省部以自随既不能谋谟于内又不能敌忾于外盘桓犹豫径归河南及京畿危急遣兵徐驻济南则是其心窃窥鹬蚌之胜负而欲収渔人之功者也卒之大势已去寰宇尽失窜伏沙烟漠草之间而欲以兴复为名吾谁欺欺天乎人谓库库为元忠臣吾不信也】黄河北徙【上自东明曹濮下及济宁皆被害】丁丑嵗星退行犯房○丁亥白虹亘天【凡五道其第三道贯日又有气横贯东南良久乃灭】张良弼拒命库库特穆尔遣兵攻之李思齐等以兵与良弼合【库库遣关保珪林齐以兵西攻良弼于鹿台思齐与圗鲁卜孔兴等皆与良弼合库库遣朱珍卢旺屯河中闗保等防珠占商暠约攻良弼良弼遣子弟质于思齐连兵拒守关保等战不利思齐请诏和解之】三月廷试进士赐哈逹布哈张栋等七十二人及等出身有差○以曼济托克托穆尔知枢宻院○夏四月立皇太子妃鄂齐尔苏逹勒氏○大明取淮安徐宿泗濠夀颍高邮等州○五月以托克托布哈为御史大夫○六月介休县地震○癸酉流星起自心没于近噣○秋七月辛巳朔日食○星陨石州【大如斗】徐沟县地震○甲午太白经天○以李思齐为太尉○丙辰泉州三秀山崩【河南巩县亦地震山崩】八月以陈友定为福建平章○以方国珍为江浙左丞相【其弟国瑛国珉侄明善并为平】章以实勒们为御史大夫○礼部侍郎满尚賔自凤翔还京师【尚賔与吏部侍郎温都尔罕持诏谕李思齐开通川蜀道路思齐方兵争不奉诏尚賔等留凤翔一年至是始还】辛丑有星孛于东北【见紫微垣权星之侧大如斗东南行犯天棓辛丑则在尾壬寅在女二度癸丑在女九度甲辰在虗乙巳又在紫微垣北斗权星玉衡之间在轸南行经渐台辇道去虚宿垒壁阵西始灭】大清河决○大明兵围平江○冬十月库库特穆尔遣兵驻济南○十一月大明取杭湖嘉兴绍兴诸路○甲辰太白犯歳星○辛丑蒲城县洛岸崩【壅水絶流三日十二月庚午和顺崖崩压死穴居避乱者七十人】

【丁未】二十七年春正月乙未绛州闻天鼓鸣【其声如空中战鬭者】李思齐张良弼圗鲁卜防于河南推思齐为盟主【防于故乾元殿基推思齐为盟主以拒库库】二月以七十为中书平章伊埒布哈为御史大夫○乙丑永州昼晦大雨雹【城中人举灯而食鸡栖于埘雨雹逾时方明】三月丁丑朔莱州大风有异鸟至【鸟翅大如席】庚子京师大风昼晦○夏五月丙子朔白气亘天【凡二道】以旺扎勒布哈为中书右丞相温普为平章【库库特穆尔拟用所属官二千六百一十员从之】以实勒们为岭北左丞相○山东地震雨白牦○六月丙午朔日食昼如夜○丁巳龙见皇太子宫【太子寝殿后新甃井中有龙出光焰烛人宫女震慑仆地又长宁寺有龙纒绕槐树飞去树皮皆剥○评曰太子潜龙也今龙见于其宫中则不安其潜矣况光焰烛人绕树飞去是潜龙而有飞龙之象斯盖当时有逼迫内禅之谋故其兆先见欤】沂州山崩○摩该叛库库特穆尔【李思齐遣张良弼部将郭谦守黄连寨库库部将闗保珪林齐商暠珠占引兵拔其寨谦走防摩该为变闗保等亦夜遁思齐解而西摩该杀卫辉守将俞仁辅彰德守将范国英引军至清化闻怀庆有备遂还彰德】秋八月诏皇太子总督天下兵马【诏曰元良抚军古今成宪曩者海内兵戈逾兹一纪故察罕特穆尔仗义兴师汛扫汴洛克平青齐为国捐躯深可哀悼其子库库特穆尔继志成功皇太子计安宗社累请出师朕重国本遂授库库特穆尔总戎重寄加以王爵俾代其行而李思齐张良弼等怀异搆兵故盗贼愈炽深贻朕忧询诸众谋佥谓太子聪明仁孝文武兼资爰命以中书令枢宻使总天下兵马诸王驸马各道总兵将吏一应军机政务生杀予夺事无轻重如出朕裁其库库特穆尔领本军自关以东肃清江淮李思齐统本军自凤翔以西与侯巴延达实进取川蜀以少保圗噜为陜西左丞相本省驻劄总本部及张良弼孔兴圗鲁卜各枝军马进取襄樊王信本军固守信地别听调遣诏书到日汝等悉宜洗心涤虑同济时艰】库库特穆尔不受分兵之命【诏下皇太子亦不行而分兵之命库库终不肯受】摩该陈库库特穆尔罪状诏罢其兵权命进讨之【初太子之奔太原也欲用唐肃宗武灵故事库库不従及还京竒皇后遣人谕库库以重兵拥太子入城胁帝内禅库库逆知其意未至京城三十里即散遣其军故太子深衔之及是累促出师江淮但遣其弟托音特穆尔及摩等徃而西兵互相胜负屡诏和解库库乃杀诏使天下努等而跋扈之迹遂彰□保自察罕起兵即为将勇冠诸军摩最善论兵尤所信任至是两人见库库所为有不臣之渐皆叛之列其罪恶疏于朝诏以库库特穆尔不遵君命罢其兵柄命摩讨之○评曰库库玩寇养乱厚自封植挟天子以令诸将其所以异于羣雄无几然其名犹曰元臣也及分兵诏下而不受命则不臣之迹见矣况屡诏和解不从又杀天子之使其无君孰甚焉律以春秋之法库库为亡元罪人之首欤】立大抚军院【以右丞相旺扎勒特穆尔翰林承防达尔玛平章旺扎勒并知院事詹事院同知李国鳯参政旺扎勒特穆尔为副使】以特哩特穆尔为中书添设左丞相陈敬伯为平章巴咱尔为太师永平王○九月大明兵入平江执张士诚○诏丞相伊苏分省山东锡兰达哩分省大同【诏伊苏会摩该取真定已而不克伊苏还河间摩该归彰德】皇太子以王信为山东平章【加信父宣司徒淮南平章沂国公】冬十月诏削夺库库特穆尔官爵居河南【削太傅丞相诸职仍前河南王以汝州为其食邑其弟托音特穆尔为集贤学士同居河南其帐前诸军算济珪林齐统之河南诸军李克统之闗保本部军马仍旧自统山东诸军伊苏统之山西诸军锡兰达哩统之河北诸军摩该统之】丙辰福州地震○丁卯太白岁星荧惑聚斗○赦○以和尼齐丁好礼为中书平章○以闗保分省晋宁【封许国公】○大明取沂州擒王宣【王信遁走】○大明取温台庆元○大明取益都平章巴拜降宣慰使布延布哈等死之【布延布哈及总管胡濬知院张俊俱死遂取峄州般阳济阴济南东平莱州于是山东悉归于大明矣】十二月癸卯朔日食○以摩该为中书平章知枢宻院○诏会诸军守御山东【命丞相伊苏知院托和齐平章乌林岱摩该知院希扎丹津特穆尔江文清噜尔等防杨诚陈秉直巴延布哈俞胜各部诸军守御山东又命闗保往援】以杨诚陈秉直并中书平章荘嘉为参政○大明取福州平章库库楚遁行宣政院使托尔死之【兵入杉闗取邵武时延平建宁福州兴化彰泉皆陈友定所据大明兵由海道径取福州】方国珍降于大明○陈祖仁等伏阙上书不报【祖仁与承防王时待制黄冔编修黄肃等伏阙上书言近者南军陷全齐逼畿甸朝廷虽命伊苏出师而兵少力孤中原诸军左牵右掣调度失宜京师四面全无屏蔽宗社安危正在今日臣等以为驭天下之势当论其轻重强弱先后缓急前日南兵逺在一方而库库特穆尔近在肘腋故宜先致讨则以南兵逺而轻库库近而重也今库库势穷南兵突至则宜先救难则以库库弱而缓南兵强而急也陛下与太子当审此事势改更张因时制宜如胶于前説执其偏见动以言者为库库游説而钳天下之口卒有意外之变大事去矣上不省又上书太子言近日降诏削河南军权虽所当然然此项军马终为南兵所忌设使或有异心待之以诚其心自沮今未有所见遽以此名加之彼若甘心为此其害有不可胜言者况库库屡上书疏明其心曲则是其心未絶于朝廷冀望开悟为今之计不过战守迁三防战则资其掎角守则望其勤王迁则假其藩衞极力勉励犹恐迟晚岂可弃数万之师于一方哉一旦有唐宗仓卒之出此时虽碎首杀身何济于事故今不复避忌惟以宗社存亡为重奉疏以闻亦不报明年八月京城破祖仁将出健德门死于兵祖仁一目貌寝身短而负气刚正议论伟然其学于天文地理兵律百家皆通其要为诗文有法世多称传之○评曰人君拨乱反正必先于正身修德继之以用贤退不肖夫然后能齐至正之末顺帝淫昏太子狂躁内政専于妇寺外权归于奸雄是犹木之蠧在根本而不由于枝叶也虽使库库臣顺南兵不至亦不能理尚何轻重强弱先后缓急之论哉陈祖仁不揣其本而拳拳以驭天下之势为言当是时大事已去何待有意外之变其亦不审于天下之势矣然负气刚正则廷臣未易及也戊申】二十八年春正月壬申朔皇太子命关保固守晋宁【总统诸军如库库拒命当以大义相裁就便擒拿】诏谕库库特穆尔【诏曰比者伊苏上奏卿以书陈情深自悔悟及省来意良用恻然朕视卿犹子卿何惑于憸言不体朕心隳其先业卿今能自悔固朕所望卿其思委任肃清江淮之意即将冀宁真定诸军就行总制度河直捣徐沂以康靖齐鲁则职任之隆当悉还汝卫辉彰徳皆为王城卿毋以摩该为名纵军侵暴其晋宁诸军已命关保总制防应戡定山东将帅宜各悉心】庚寅彗星见昴毕○以巴延特穆尔为御史大夫○大明取福建擒陈友定汀州总管陈谷珍以城降漳州达噜噶齐徳哷黙色死之【漳泉兴建延邵皆降兵至漳州徳哷黙色叹曰吾不才位三品有死而已吏白招谕使者至请出城迎之徳哷黙色从容谓曰尔苐往吾行出矣乃诣防事具公服北面再拜毕引斧斫其印又大书手版曰大元臣子即就位端坐拔佩刀自刺既死犹手执刀按膝坐俨然如生长乐县尹都木逹亦自缢】二月诏削夺库库特穆尔封邑命圗噜李思齐等讨之【诏曰库库特穆尔本非察罕之宗俾嗣职任冀承遗烈畀以相位陟以师垣崇以王爵授以兵柄顾乃慿借宠灵遂肆跋扈构兵闗陜专事并吞圗噜首发奸谋闗保乃心王室陈其罪恶请正邦典其令图噜李思齐帅兵东下共行天讨于是库库自泽州退守晋宁闗保守泽潞与摩该军合】癸卯武库火○大明兵至河南李思齐等走入闗【大明兵由东昌棣州进取河南李思齐张良弼等解兵而西思齐次渭南良弼次蒲城二将又防兵驻潼闗火焚良弼营思齐移军葫芦河调所部张徳敛玛苏繙拒守大明兵入潼闗思齐弃辎重奔凤翔大明遂取河南嵩陜汝等州河北卫辉彰徳广平诸路】三月庚寅彗星见西北○有星流于东北【众小星随之其声大震】夏四月陨霜杀菽○五月大明取广海【广东西海南北皆归附左右两江亦降】李克彞弃河南奔还陜西【克彞奔陜西复推思齐总兵于是珪林齐托克托张意据盩厔商暠据武功克彞据岐山任从政据陇州】六月甲寅大圣夀万安寺灾○秋七月癸酉京城红雾【如火照人自旦至辰方息】乙亥黑气起【百步内不见人従寅至巳方消】摩该攻晋寜库库特穆尔与战败其兵擒摩该及闗保杀之【摩该闗保等攻平阳军势甚振数请战库库不应一日谍知方分军掠祁县即夜出师薄其营击之大破其众二人皆被擒库库遣使来闻诏摩该闗保间谍构兵可依军法处治遂皆杀之】诏罢大抚军院杀知院巴延特穆尔等○诏复库库特穆尔官爵封邑【仍前河南王太左丞相命统见军直扺河北伊苏由东道水陆并进圗噜率关陜兵出潼关取河洛李思齐出七盘金商克复汴梁四道进兵掎角毋分彼此温普索尔珠等军东西布列乘禨扫殄辽阳丞相额森布哈郡王知院厚孙等军扞御海口藩屏畿辅皇子悉总天下军马裁决庶务具如前诏】八月壬戌白虹贯日○库库特穆尔自晋宁退保冀宁○大明兵至通州知院巴延特穆尔战败死之○乙丑白虹贯日○诏淮王特穆尔布哈监国庆通为中书左丞相同守京城○帝出北奔【帝御清宁殿集三宫后妃皇太子同议避兵北行左丞相实勒们知院和斯宦者赵巴延布哈諌以为不可帝不聴巴延恸哭曰天下者世祖之天下陛下当以死守奈何弃之臣等愿帅军民诸集赛台出城拒战卒不听夜半开健德门北去先是实勒们传防令太常礼仪院使阿尔辉等奉太庙列室神主与太子同北行即与太乐署令王嗣宗等袭防奉迁○大明兵入京城淮王特穆尔布哈与丞相庆通出齐化门皆被杀平章朴赛音布哈丁好礼参政郭庸刑部尚书张庸集贤侍讲学士闵本翰林待制黄冔太子司经拜珠太乐署令赵毅皆不屈而死○国亡后一年帝驻应昌又一年四月丙戌因痢疾殂夀五十一在位三十六年太尉旺扎勒等奉梓宫北谥曰惠宗○大明以帝知顺天命特加号曰顺帝而封其孙宻迪哩巴拉为崇礼侯】