那一次，柳秋莎在县城里蹲伏了两天，她摸清了叛徒的活动规律。她知道，那个叛徒住在离突击队不远的一个小平房里，白天，那个叛徒跟在日本人后面吆五喝六的，晚上便回家去睡觉。白天，她就潜进了那个叛徒的家里，叛徒找了个女人。
她进门的时候，那个女人看见了她的枪，吓得顿时尿了裤子，女人哆哆嗦嗦地说：我没有做坏事，你别杀我。
柳秋莎那时还不叫柳秋莎，叫柳芍药，她是在满山开满芍药的日子里出生的，父亲便给她起了个名字叫芍药。柳芍药看着眼前的女人，真想一枪把她打死，不过还是忍住了，她知道这个女人是无辜的，只狠狠地抽了女人两个耳光，就凭着女人跟一个叛徒生活在一起，便有理由抽她的耳光。然后柳芍药找来绳子结结实实地把女人给捆上了，又在她的嘴里塞上抹布，把女人扔到了炕柜里。接下来，柳芍药就安心等待仇人了。
天黑之后，叛徒一摇三晃地回来了，嘴里还哼着下流的小调，人没进门，柳芍药便闻到了他身上的酒气。叛徒一边开门一边说：大菊子咋不点灯，黑灯瞎火的，你想让我撞死呀。
他话还没有说完，柳芍药便用枪把砸在了他的头上，他哼了一声倒下了。那一刻，她浑身在发抖，不是因为恐惧，而是因为仇恨。她把枪口抵在了他的头上。叛徒这时醒过来了，他明白了发生了什么，此时他的样子连个娘们都不如，话都说不出来了，喉咙里只发出哆哆的声音。
柳芍药说：你这个叛徒。
他说：唔唔——柳芍药说：你活到头了。
他说：别，别杀我。
枪响了，声音很闷，“扑”的一声，那个叛徒便软软地躺在那里不动了。
柳芍药连夜出了城，她回到山里，找到抗联游击队时，天已经大亮了，她失踪了两天，急坏了抗联的人，山上山下他们已经找了她八个来回了。杨队长一看见她便什么都明白了，当下命人没收了她的枪。
她一句话也没说，她替父母报仇了，郁在心里那口气吐了出来。那一次，她遭到了同志们好一顿批评。
也就是在那年冬天，抗联游击队遭受到了前所未有的打击。为了保住抗联的有生力量，上级决定，抽调一批人撤退到苏联境内休整。抽调这些人当中，就有柳芍药。到了苏联后，辗转着又被送到了莫斯科郊外的军事学院。这是一所国际共产组织学院，那里有很多学员，有古巴的，也有越南的，最多的当然还是中国去的学员。
教师自然是苏联人。那个教员拿着名册点名，当点到柳芍药时，便皱起了眉头。于是教员便自作主张，把柳芍药改成了柳秋莎，从此，她就成了柳秋莎。
莫斯科她只呆了三个月，他们这批学员便接到了延安的通知，让他们回国。就这样，柳秋莎来到了延安，成了军训队中的一名学员。
韩主任是早几年回国的，这些人的情况，韩主任自然是了如指掌的。所以他便亲切地称柳秋莎为师妹。
柳秋莎坐在那里望着韩主任。韩主任就那么一直微笑着，微笑着的韩主任就说：柳秋莎同志，学习还好吧。
一提起学习，她就想起了那两棵枣树，那两棵枣树差不多都让她靠歪了。她不说话，就那么望着韩主任。
韩主任似乎不知怎么开口，搓着手，很不好意思的样子……