绀烟迷雁迹[1],渐碎鼓零钟,街喧初息。风檠背寒壁[2],放冰蟾[3],飞到蛛丝帘隙。琼瑰暗泣[4],念乡关、霜华似织。漫将身、化鹤归来[5],忘却旧游端的[6]。
欢极蓬壶蕖浸[7],花院梨溶,醉连春夕。柯云罢弈[8],樱桃在[9],梦难觅。劝清光,乍可幽窗相照[10],休照红楼夜笛。怕人间换谱《伊》《凉》[11],素娥未识。
[1]绀:音gàn,红青色。
[2]檠:音qíng,灯架。
[3]冰蟾:月光。
[4]琼瑰:美玉。《左传》:“声伯梦涉洹,或与已琼瑰食之,泣而为琼瑰,盈其怀。”
[5]化鹤归来:见前王安石〔千秋岁引〕注。
[6]端的:究竟,实情。
[7]蕖:芙蕖,即荷花。
[8]柯云罢弈:柯,斧柄。晋王质入山采樵,遇二童对弈,局终,童云:“汝柯烂矣。”质归家已及百岁。
[9]樱桃在:有人梦邻女赠樱桃食之,醒来时,核坠枕侧。
[10]可:宁可。
[11]《伊》《凉》:《伊州》《凉州》,曲名。