会典馆总裁和硕履亲王臣允祹等恭承
勅旨纂修
大清会典告成谨上
表恭
进者伏以
帝治光昭官礼溥睢麟之意
皇图郁炳文明开黼黻之休
作者圣而述者明协创垂之极轨
声为律而身为度昭法守於鸿编载籍聿新规模大备窃惟王者致太平必自典章尽善而圣朝有成宪每於简策昭垂在昔唐虞首着典谟夏商亦传誓诰周则监於二代纪乃六官凡以悬象魏以成一代之治功必当布方策以昭万世之道法钦惟我
皇上
乘六以御
奉三无私
陈纪立纲观人文以化天下
绥猷建极考礼乐以等百王爰以
勅几省度之余穆乎绳武绍庭之意
谓本朝之典礼经
列圣之训行溯自
肇迹丰岐已具经纶草昧洎乎握符华夏尤徵创制显
庸
圣祖仁皇帝化协裁成道隆制作既登郅治旋润鸿猷於康熙二十有九年成会典百六十二卷
世宗宪皇帝复加研阅
申命纂修固已美善必究其归敷锡咸要於极矣顾时更廿载或轻重异宜事阅两朝或质文异用虽大经大法固已酌今古而定厥中而尽制尽伦有当观会通以神其变况或当时珥笔诸臣有未曾窥之蕴奥或向日分编衆手有不及订之异同徒袭成编每虞胶柱我
皇上几余观览洞瞩源流
特谕纂修
亲为指授既定全书之体式幷
示旧本之舛讹凡有指归悉经
宸断间多更正咸禀
睿裁於是发凡起例若网在纲州次部居如裘挈领为繁为简既损益之得中有革有因亦推行之尽利煌煌乎理器之兼贯洵宜古而宜今郁郁乎经曲之毕该皆有伦而有要继志述事聿成缵绪之休衣德绍闻幷着贻谋之美布之明堂而会归有极传之天下而曲成不遗以正百官以正万民礼乐兴而刑讼息行乎州里达乎闾巷道德一而风俗同猗欤休哉莫可尚已【臣】等职忝校讐才惭润色幸藉编摩之役仰窥
制作之精愧尸素以频年敢谓恪勤将事惟勾稽於衆籍尚虞挂漏贻讥完书具而法制详咸快覩於致太平之迹大典昭而休明备敬拜手以庆王道之成【臣】等无任瞻
天仰
圣激切屏营之至谨奉
表随
进以
闻