首页 » 续通志 » 续通志全文在线阅读

《续通志》钦定续通志卷五百七十五 宦者传二

关灯直达底部

宦者传

唐 【二】

五代

○唐二

王守澄

  刘克明

  田令孜

杨复恭

  刘秀述

  韩全诲【张彦宏】

张承业

王守澄

刘克明

田令孜

杨复恭

刘季述

韩全诲 【张彦宏】

张承业

△王守澄

王守澄者史亡所来元和中监徐州军召还宪宗惑方士说饵金丹多躁怒左右踵得罪禁中累息十五年正月庚子夜守澄与内常侍陈

宏志弒帝于中和殿 【按旧书本传正言陈宏庆弒逆而不及守澄宪宗本纪作帝暴崩或言陈宏志弒逆实录止云帝崩于中和殿新书本

纪作宏志等反帝崩本传又作守澄与宏志弒逆所载互异】 以暴崩告天下乃与梁守谦韦元素等定册立穆宗俄知枢密事文宗嗣位守澄

有助力进拜骠骑大将军帝疾元和逆罪久不讨故以宋申锡为宰相谋因事除事不克更因其赏郑注李训乘其罅于是流杨承和于驩州韦

元素象州遣中人刘忠谅追杀元素于武昌承和次公安赐死训乃胁守澄以军容使就第使内养赍酖赐死

△刘克明

刘克明亦亡所来得幸敬宗敬宗善击球好手博独昵羣小游戏无度四方争以趫勇进尝御三殿阅角抵有碎首断臂者帝叹甚厚赐之

夜分罢所亲近既皆凶不逞又小过必责辱自是怨望帝猎夜还与宦官克明田务澄许文端及击球将军石定宽苏佐明王嘉宪阎惟直等二

十八人羣饮既酣帝更衣烛忽灭克明与佐明定宽弒帝更衣室矫诏召翰林学士路隋作诏书命绛王领军国事明日下遗诏绛王即位克明

等恃功将易置左右自引支党颛兵柄于时枢密使王守澄杨承和中尉梁守谦魏从简与宰相裴度共迎江王发左右神策及六军飞龙兵讨

之克明投并死出其尸戮之务澄等皆斩首以徇籍入家赀又杀其党数十人

△田令孜

田令孜字仲则蜀人也本陈氏咸通时厯小马坊使僖宗即位擢左神策军中尉始帝为王寺与令孜同卧起至是以其知书能处事又帝

资狂昏故政事一委之呼为阿父而荒酣无检赏赐伎子歌儿动巨万计国帑耗竭令孜劝帝籍京师两市商旅窦货举送内库有来诉者皆杖

死令孜知帝不足惮则贩鬻官爵假赐绯紫皆不以闻所在盗起上下相掩帝不及知时贤人无在者惟佞鄙沓贪相与备员与已左拾遗侯昌

蒙 【通鉴作侯昌业与此异】 不胜愤指言竖尹用权乱天下疏入赐死黄巢陷东都令孜奉帝西幸步出金光门以羽林白马载帝昼夜驰

舍骆谷时陈敬瑄方节度西川令孜兄也 【旧书作令孜弟】 故请帝幸蜀有诏以令孜为十事十二卫观军容制置左右神策护驾使至成

都进左金吾卫上将军兼判四卫事封晋国公帝见蜀陕陋稍郁郁北望流涕令孜伺闲开释因盛称郑畋王铎程宗楚李铤敬瑄方并力贼不

足虞帝曰善初成都募陈许兵三千服万帽名黄头军以捍蛮帝至大劳将士扈从者巳赐而不及黄头军皆窃怨令孜黄头将郭琪因夜烧营

剽城邑敬瑄讨败之奔广都遂走高骈所帝闻变与令孜保东城自守羣臣不得见左拾遗孟昭图上蔬极谏令孜匿不奏矫诏贬昭图嘉州司

户参军使人沈于墓颐津贼平令孜欲归重北司以王铎无功故罢铎都统又以杨复光召沙陀破贼功第一忌其逼巳故薄其赏会复光死大

喜即罢其兄复恭枢密使中人曹知悫富家子颇沈鸷贼在长安知悫集壮士倚山为屯阴教士卒变衣服言语与贼类者夜入长安攻贼营贼

大惧帝擢内赏侍闻帝将还因大言我且拥众大散关下阅羣臣可归者纳之令孜恶之密令王行瑜以邠州兵度嵯峨山袭杀其众由是益自

肆禁制天子不得有所主断帝以其专语左右辄流涕复光部将王建率义勇四军迎帝西县令孜以复光故纔授诸卫将军养为巳子别募新

军以千人为都凡五十四都分左右为十军统之又遣亲信觇诸镇不附已者辄以罪陷之养子匡佑宣慰河中王重荣原为礼匡佑傲甚重荣

因子令孜罪责其无礼监军和解乃去匡佑还诉令孜且劝图之令孜白以两盐池归盐铁使即自兼两池榷盐使重荣不奉诏奉暴令孜十罪

令孜自将讨重荣率邠宁朱玟凤翔李昌符合鄜延灵夏等兵凡三万壁沙苑重荣说太原李克用连和克用上书请诛令孜玫帝不从大战沙

苑禁军败玫与昌符各还本镇皆耻为令孜用还与重荣合神策兵溃还略所过皆尽克用逼京师令孜计穷乃焚坊市刼帝夜启开远门出奔

王建以义勇四军扈帝夜乱牢水遂次陈仓克用还河中玫与重荣连章请诛令孜令孜请帝幸兴元不从遂以兵入寝殿逼帝夜出羣臣无知

者宰相萧遘等皆不及从玫劝兴元节度使石君涉焚阁道娓帝西意遘恶令孜刼质天子生方镇之难使玫进迎乘舆令孜奉帝发宝鸡惧人

图巳蒙面以行使王建以长剑五百前驱囊传国玺授之次大散关道险涩帝危及难数矣玫长驱蹑帝阁道毁帝走他道至兴元玫重荥复表

诛令孜安慰羣臣诏以令孜为剑南监军使留不去重荣请幸河中令孜沮而止宰相遘率羣臣在凤翔者表令孜颛国煽祸请诛之帝不省且

诏重荣饷粮十五万斛给行在重荣以令孜未诛不奉命玫乃奉嗣襄王熅即伪位玫败帝乃得还京师帝病中外属寿王令孜奔成都表解官

求医药诏可俄削官爵长流儋州 【按通鉴从实录作端州】 然犹依敬瑄不行寿王即位是为昭宗出王建为壁州刺史建取利州自署防

御使因略定阆邛蜀黎雅等州诏即置永平军拜建节度使令孜谋与建连衡亢朝廷以书召之建喜将玉敬瑄以建难制复郄之建怒进围成

都敬瑄窘廹遣令孜登城谢建曰老夫久相厚何见困愿为父子如初建然许令孜夜负印节授建明日入成都囚令孜碧鸡坊卒为建所杀

△杨复恭

杨复恭字子恪本林氏宦官杨玄翼养子复光从兄也复恭略涉学术监诸镇兵庞勋乱战有功自河阳监军入拜宣徽使擢枢密使令孜

颛威福中外莫敢亢惟复恭屡与争得失令孜怒下迁飞龙使乃卧疾蓝田令孜失律僖宗出再幸山南复用复恭制置经略多更其手车驾还

遂代令孜为左神策中尉六军十二卫观军容使封魏国公实户八百赐号忠贞启圣定国功臣帝崩定策立昭宗赐铁券加金吾上将军遂擅

朝政于是宰相韦昭度张浚杜让能等为帝言大中故事请抑宦官帝亦稍厌复恭横恣王瓌者惠安太后弟求节度使帝问复恭对曰产禄倾

汉三思危唐后族不可封拜陛下诚爱瓌任以他职可也不宜假节外藩恐负势颛地不可制帝乃止瓌闻怒甚至禁中见复恭诟辱之遂居中

任事复恭不欲分巳权白为黔南节度使道兴元而复光养子守亮 【按杨复光传载复光养子守亮本传既称复恭为复光从兄而又以守

亮为复恭兄子误今改正】 方领节度阴勒利州刺史覆瓌舟于江宗属宾客皆死以舟自败闻帝知复恭谋深衔之复恭以诸子为州刺史号

外宅郎君又养子六百人监诸道军天下威势举归其门守立为天威军使本胡宏立也勇武冠军人畏之帝欲斥复恭惧为乱乃好谓曰卿子

守立安在吾欲令卫殿内复恭以守立见帝赐姓李名顺节使掌六书管钥光宠既其遂与复恭争权相中伤暴发其私大顺二年罢复恭兵出

为凤翔监军不肯行因丐致仕诏可迁上将军赐几杖使者还遣腹心杀使者于道遁居商山俄入居昭化坊第第近玉山营而子守信为军使

数省候出入或告父子且谋乱时顺节遥领镇海军节度使同中书门下平章事诏与神策军使李守节率卫兵攻复恭治杀使者罪守信率兵

拒战会日入复恭与守信举族出奔遂走兴元顺节已斥复恭遂横暴出入以兵从两军中尉刘景宣西门重遂察其意非常以状间有诏召顺

节辄以甲士三百人入厔银台门呵止之景宣引顺节坐殿庑部将嗣光审出斩之从者大噪出延喜门剽永宁里尽夕止于是凤翔李茂贞邠

州王行瑜华州韩建同州王行约秦州李茂庄同劾守亮纳叛臣请出兵讨罪宦尹惜伤其类执不可茂贞遂擅与行瑜出讨自号兴元节度使

诒宰相书慢悖不臣帝为下诏令茂贞行瑜讨之景福元年破其城复恭守亮守信奔阆州茂贞以子继密守兴元诏吏部尚书徐彦若为凤翔

节度使而以茂贞帅兴元不拜请继密为留后帝不得已授以节度使自是茂贞始强复恭与守亮等自阆州将北奔太原趋商山至干元为韩

建逻士所禽即斩复恭守信槛车送守亮京师枭首长安市

△刘季述

刘季述者僖昭间擢累枢密使李茂贞得兴元愈跋扈不轨宰相杜让能与内枢密使李周■〈言童〉及右神策军中尉西门重遂谋诛

之师兴为茂贞所败京师震恐帝为斩重逐周■〈言童〉以谢茂贞更以骆全瓘刘景宣代为两中尉干宁三年茂贞与王行瑜韩建以兵入

朝杀宰相韦昭度李溪李克用率师讨茂贞次渭北同州节度使王行实奔告景宣等曰沙陀十万至矣请奉天子出幸避其锋景宣方与茂贞

睦故全瓘与凤翔卫将阎圭共胁帝狩岐王行实及景宣子继晟纵火剽东市帝登承天门矢着楼阖帝惧暮出莎城士民从者数十万至谷口

暍死者十之三夜为盗掠哭声震山谷徙驻石门茂贞恐乃杀全瓘景宣及圭自解帝还京师内官景务修宋道弼复专国政宰相崔胤恶之徐

彦若王抟惧祸不解稍抑胤以和北军胤怒劾抟党宦竖罢去俄赐死流道弼驩州务修爱州并死灞桥逐彦若于南海乃以季述王仲先为左

右中尉疾胤尤甚时帝嗜酒怒责左右季述等愈自危乃外约朱全忠为援谋废帝帝夜猎苑中醉杀侍女三人明日午漏上门不启季述见胤

曰宫中殆不测与仲先率王彦范薛齐偓李师虔徐彦回总卫士三十人毁关入是夜宫监窃取太子以入因俙皇后令立太子黎明陈兵廷中

召百官署奏胤畏死不敢违季述卫太子至紫廷院入思政殿遇者辄杀帝方坐乞巧楼见兵入惊堕于床将走季述仲先持帝坐以所持杖画

地责帝曰某日某事尔不从我罪一也数至十未止皇后出徧拜请勿惊大家有事唯军容议季述出百官奏愿奉太子监国陛下自颐东宫后

趣帝如军容语宫监掖帝出思政殿后以传国宝授季述就帝辇从者十余人入囚少阳院季述液金以完鐍师虔以兵守之太子即位于武德

殿帝号太上皇皇后为太上皇后大赦季述等皆以诛戮立威凡有宠于帝悉榜杀之杀帝弟睦王师虔尤苛察左右出入必搜索帝动静辄白

季述食自宝进纸笔铜铁皆不与方寒公主嫔御无衾纩哀闻外廷胤告难于朱全忠使以兵除君侧全忠封胤书与季述季述以责胤胤曰奸

人伪书从古有之季述易之乃与盟胤谢全忠曰左军与胤盟不相害然仆归心于公全忠得书恚曰季述使我为两面人自是始离天平节度

副使李振亦劝全忠讨季述乃遣振至京师与胤谋时都将孙德昭董从实为仲先所辱常愤惋胤因密结德昭谋反正德昭邀别将周承诲期

十二月晦伏兵安福门待旦仲先乘肩舆造朝德昭等擒斩之叩少阳院呼曰逆贼斩矣以贼首献宫人毁扉出帝御长乐门羣臣称贺承诲驰

入左军执季述彦范至楼前胤先戒京兆尹郑元规集万人持大挺帝诘季述未巳万梃皆进二人同死梃下遂尸之两军支党死者数十人中

官奉太子遁入左军收传国玺全忠槛送贼赏程岩京师斩于市季述等夷三族以德昭检校太保静海军节度使从实检校司徒容管节度使

并同中书门下平章事赐氏李曰继昭曰彦弼承诲亦赐姓名曰李继诲并检校司徒邕管节度使视宰相秩皆号扶倾济难忠烈功臣图形凌

烟阁留宿卫十日乃休竭内库珍宝赐之师虔与徐彦回寻诛

△韩全诲 【张彦宏】

韩全诲张彦宏者皆不知所来并监凤翔军全诲入为内枢密使刘季述既诛崔胤陆扆上言自中人典兵王室愈乱臣请主神策左军以

扆主右则四方藩臣不敢谋昭宗意不决李茂贞语人曰崔胤夺军权未及手志灭藩镇矣帝闻召问李继昭等皆曰臣世世在军不闻书生主

卫兵且罪人巳得持军还北司使帝乃以全诲为左神策中尉彦宏为右皆拜骠骑大将军袁易简周敬容为枢密使胤怒约京兆郑元规遣人

狙杀之不克全诲等因讽茂贞留选士四千宿卫以李继筠继徽总之胤亦讽朱全忠内兵三千居南司 【按通鉴止载茂贞留兵宿卫而不

言全忠内兵考旧书昭宗本纪薛史梁纪皆不载全忠遣兵宿卫事新书本传所载盖从唐补纪之说】 以娄敬恩领之韩偓闻岐汴交戍数谏

止胤不听议者知京师不复安矣全诲彦宏及彦弼合势盗暴中官倚以自骄帝不平有斥逐者皆不肯行胤固请尽诛之全诲彦宏见帝祈哀

帝知左右漏言始诏囊封奏事宦人更求丽妹知书者数十人侍帝为内诇由是胤计多露始张浚判度支杨复恭以军赀乏奏假盐曲一岁之

入以济用遂不复还至胤乃白度支请如旧制全诲摘李继筠诉军中匮甚请割三司隶神策帝不能却诏罢胤领盐铁胤衔之全诲等惧帝诛

巳与继诲彦弼继筠交通谋乱令狐涣请召胤及全诲等宴内殿和解之韩偓谓不如显斥一二柄臣许余人自新妄谋必息不然皆自疑祸且

速虽和解之凶焰益肆帝乃止胤时阴结全忠与茂贞为敌茂贞欲帝幸凤翔胤为急诏令全忠入朝又诒书曰帝反正公之力而凤翔入朝引

功自归今若后至必见讨全忠得诏悉师讨全诲帝以为忠又欲其与茂贞同功即诏并力令胤诒二镇书示帝意全忠取同州汴兵凡七万威

震关中全诲等泣奏曰全忠且至欲胁陛下幸关东将谋传禅愿至凤翔合义兵诗之帝未许方在乞巧楼全诲纵火其下逼帝降楼乃决西幸

帝出惟皇后诸王数百骑为卫天复元年十一月壬子全诲等遂火宫城茂贞以帝居盩厔全忠取华州下令自释曰吾被诏入朝而逆臣全诲

震惊天子胁乘舆出迁暴露草莽吾当入对言状胤使王溥见全忠请西迎天子全忠发赤水胤率百官迎全忠灞桥入舍长安一昔而西茂贞

闻全忠至以帝入凤翔从臣纔三四人全忠遣杨达裴铸入凤翔奉表天子汴部将康怀英袭破李继昭于武功禽馘六千级全诲惧请救于李

克用克用诒全忠书劝执胤洗海内谤全忠不答进屯凤翔东偏帝遣人诏全忠班师使者再往全忠听命引兵攻邠州李继徽婴城三日乃降

质其妻复使继徽守回壁三原胤与郑元规至三原邀说全忠时李克用部将李嗣昭救凤翔战数不利遁还河东胤复说全忠乃定计迎天子

以精甲五万与茂贞决战岐兵败全忠军进攻东城焚桥鏖战部将李继宠出降茂贞惧密图诛中官以纾难先诒书全忠请奉乘舆还宫全忠

许之然军稍薄城岐军皆无鬬意诸镇见崔胤檄皆狐疑不出师唯青州节度使王师范取兖州袭华州李克用攻晋州以为援全忠惧围益急

帝乃定计归全忠以纾近祸三年正月茂贞请诛全诲等与全忠连和奉车驾还京帝喜即遣内养四十人收全诲彦宏等斩之易简敬容皆死

即诏第五可范为左军都尉继筠继诲彦弼皆伏诛是夜并诛内诸司使韦处廷等二十二人悉囊其首诏学士薛贻矩送全忠全忠大喜徧告

军中以姚洎为岐汴通和使全忠诒茂贞书曰宦者乘陴詈不巳曰禀王旨信乎茂贞惧复诛小使李继彝等十人于是开垒门全忠犹攻北垒

帝遣宫人宠颜赐御巾箱宝器使罢兵又补杀中官七十人全忠亦使京兆诛党与百余人令朱友伦以兵卫帝还京师胤全忠议尽诛第五可

范等八百余人于内侍省哀号之声闻于路留单弱数十人备宫中洒扫于是追诸道监军所在赐死财产籍入诏以中官胁迁状及全忠迎乘

舆本末告方镇罢监军院视国初故事以三十人为员衣黄衣不得养子内诸司皆归省寺两军内外八镇兵悉属六军全忠还汴州初帝惩幽

辱能励心庶政数召见羣臣有志中兴而胤以争权外召强臣刼朝廷以相吞啮君侧虽清而全忠势遂张唐室以亡投鼠败器良堪太息

△张承业

张承业字继元唐僖宗时宦者也本姓康幼为内侍张奉养子李克用兵击王行瑜承业数往来兵间晋王喜其为人及昭宗为李茂贞所

迫将出奔太原乃先遣承业使晋以道意因以为河东监军其后崔胤诛宦官宦官在外者悉诏所在杀之克用怜承业匿之斛律寺昭宗崩乃

出承业复为监军晋王病革以存勖属承业存勖兄事之存勖在魏与梁战河上十余年军国之事皆委承业承业亦尽心不懈凡蓄积金粟收

市兵马劝课农桑而成存勖之业者承业之功为多自贞简太后韩德妃伊淑妃及诸公子在晋阳者承业一切以法绳之权贵皆敛手存勖岁

时自魏归省亲须钱薄博赏赐伶人而承业主藏钱不可得存勖乃置酒库中酒酣使子继岌为承业起舞舞罢承业出宝带币马为赠存勖指

钱积呼继岌小字以语承业曰和哥乏钱可与钱一积何用带马为承业谢曰国家钱非臣所得私存勖以语侵之怒对曰臣非为子孙计惜此

库钱佐王成霸业尔若欲用之何必问臣财尽兵散岂独臣受祸也存勖顾元行钦曰取剑来承业起持存勖衣泣曰臣为王惜库物而死死不

愧于先王矣阎宝从旁解承业手令去承业奋拳殴宝骂曰阎宝朱温之贼蒙晋厚恩不能有一言之忠而反谄谀自容耶存勖母曹氏闻之使

召存勖存勖性至孝闻召甚惧酌两巵以谢承业不肯饮存勖入内其母使人谢承业曰小儿忤公巳笞之矣明日其母与存勖俱过承业第慰

劳之卢质嗜酒傲慢存勖深嫉之承业乘间请曰卢质嗜酒无礼臣请为王杀之存勖曰吾方招纳贤才以就功业公何言之过也承业起贺曰

王能如此天下不足平也质因此获免天佑十八年存勖巳诺诸将即皇帝位承业方卧病闻之自太原肩舆至魏谏曰大王父子与梁血战三

十年本欲复唐社稷雪国家之雠今元凶未灭遽以尊名自居非王父子初心且失天下望不可存勖谢曰此诸将意也承业曰梁唐晋之仇贼

天下所其恶也王诚能为天下去大恶复列圣之深雠然后求唐后而立之使唐之子孙在孰敢当之使唐无子孙天下之士谁可与王争者存

勖不听承业知不可谏乃仰天大哭曰吾王自取之误老奴矣肩舆归太原不食而卒同光元年赠左武卫上将军谥曰正宪 【按朱子纲目

于承业之卒书唐特进河东监军子承业之不忘唐也欧史以承业卒于后唐遂编入五代当晋王存勖称帝承业不食而死足征无臣事后唐

之心伏读通鉴辑览

御批承业大乃心唐室始终不渝洵为铮铮佼佼兹恪遵大圣人褒子之论将承业改归唐宦官谨识】

○五代

张居翰 【马绍宏  孟汉琼】

张居翰 【马绍宏  孟汉琼】

△张居翰 【马绍宏  孟汉琼】

张居翰字德卿故唐掖廷令张从玫之养子昭宗时为范阳军监军与节度使刘仁恭相善天复中大诛宦者仁恭匿居翰大安山之北溪

以免其后梁兵攻仁恭仁恭遣居翰从晋王攻梁潞州以牵其兵晋遂取潞州以居翰为昭义监军庄宗即位与郭崇韬并为枢密使庄宗灭梁

而骄宦者因以用事郭崇韬又专任政居翰默默苟免而巳魏王破蜀王衍朝京师行至秦川而明宗军变于魏庄宗东征卢衍有变遣人驰诏

魏王杀之诏书言诛衍一行巳印画居翰发视以为杀降不祥乃以诏传柱揩去行字改为一家时蜀降人与衍俱东者千余人皆获免庄宗遇

弒居翰见明宗于至德宫求归田里天成三年卒于长安年七十一居翰虽为枢密使而不用事有宣徽使马绍宏者尝赐姓李颇见信用然诬

杀大臣黩货赂专威福以取怨于天下者左右独昵黄门内养之徒也是时明宗自镇州入觐奉朝请于京师庄宗颇疑其有异志阴遣绍宏伺

其动静绍宏反以情告明宗明宗自魏而反天下皆知祸起于魏孰知其启明宗之二心者自绍宏姁也郭崇韬巳破蜀庄宗信宦者言而疑之

然崇韬之死庄宗不知皆宦者为之也当此之时举唐之精兵皆在蜀使崇韬不死明宗入洛岂无西顾之患其能晏然取唐而代之耶及明宗

入立又诏天下悉捕宦者而杀之宦者亡窜山谷多削发为浮屠甚亡至太原者七十余人悉捕而杀之都亭驿流血盈庭明宗晚而多病王淑

妃专内以干政宦者孟汉琼因以用事秦王入视明宗疾巳革既出而闻哭声以为帝崩矣乃谋以兵入宫者惧不得立也大臣朱弘昭等方图

其事议未决汉琼遽入见明宗言秦王反即以兵诛之陷秦王大恶而明宗以此饮恨而终后愍帝奔于卫州汉琼西迎废帝于潞废帝恶而杀

钦定续通志卷五百七十五