台北府正堂陈，提讯原禀金同和、被禀黄文绣；并堂谕：准黄文绣退办提讯名单承粮总差许福计开：原禀垦户金同和即郑如坤被禀总理黄文绣金同和禀内串棍黄锦〔堂谕〕该总理既愿退办，准如所请。至于充总理者，务必诚实可靠，素为乡党所钦佩，方与地方有益。候谕饬南隘等庄公正耆老，妥举一人接充可也。戳谕涂销。〔光绪五年〕贰月日讯〔台北府正堂陈〕