新竹知县徐，提讯原郊铺夫首蔡进发等，饬其充当夫头提讯名单承兵总差高登等计开原当郊萧万不到铺夫首陈未陈沙纪吉玩刁蔡进发〔堂谕〕蔡进发人尚诚实，且有室家，着令充当夫头。萧万、陈沙、纪吉，着令帮同办差。取具甘结附卷。如敢推诿，即行究责不贷。此谕。〔光绪七年〕十月十一日讯（新竹县正堂徐）