恩纶
【臣】等谨案书曰大哉王言记曰王言如丝其出如纶王言如纶其出如綍古帝王发号施令必有大泽以副之而尚书载尧以来典谟誓诰之文綦备作于巡狩时者未之见焉周则陈诗有命纳贾有命文虽阙如制昉诸此两汉分制诏令为四品文章尔雅训词深厚然如永平之幸荥阳建初之行秋稼剧易亲知贫弱有利外此亦不多觏岂史文阙略抑所谓沦浃者有未备欤我
皇上广运圣神亭育函夏恢纉
前光
六巡江浙介
慈宁之福慰望
幸之忱自辛未以迄甲辰继绳
祖武奉若
成宪兢兢以简仪卫除供亿崇朴黜华撙莭爱飬为本而
自疆吏以逮编氓无不仰沐
仁膏同归扬诩
加恩于无可复加
利物而不言所利中外禔福含仁讴风夫岂汉唐以来所能比拟乎窃尝玩有孚恵心勿问元吉之占解者多云加恵于民不问可知为元吉伏读
圣制释为加恵而不问其感与弗感是则
至徳如天黙运于
辰居端拱者既极其周详而普被于
銮辂经临者益昭夫优渥河济以北江淮以南歌衢祝
华之声怡怡于于仰
帝车而未有艾者其感戴更当何如也谨録
恩纶第二
钦定南巡盛典卷二十五
恩纶
乾隆十四年十月初五日
上谕内阁曰江南督抚等以该省绅耆士庶望幸心殷合词奏请南巡朕以钜典攸闗特命廷臣集议今经大学士九卿等援据经史且仰稽
圣祖仁皇帝六巡江浙谟烈光昭允宜俯从所请朕轸念民依省方问俗郊圻近省不惮躬勤銮辂江左地广人稠素所厪念其官方戎政河务海防与凡闾阎疾苦无非事者苐程途稍逺十余年来未遑举行屡尝敬读
圣祖实録备载前后南巡恭侍
皇太后銮舆羣黎扶老擕防夹道欢迎交颂
天家孝徳心甚慕焉朕巡幸所至悉奉
圣母皇太后逰赏江南名胜甲于天下诚亲掖
安舆聎览山川之佳秀民物之丰美良足以娱畅慈懐既询谋佥同应依议允从所请但朕将以明年秋幸五台经太原厯嵩洛赵魏回銮已涉冬令南巡之举当在辛未年春正我
圣母六旬万夀之年也将见巷舞衢歌腾欢献
祝称朕以天下飬之至爱上以广承
欢之庆下以慰望幸之忱益深嘉悦届期诹吉以闻向道人员朕酌量先期简前往清跸所至简约仪卫一切出自内府无烦有司供亿至行营宿顿不过偶一经临即暂停亦不逾旬日前嵗山左过求华防多耗物力朕甚勿取曽经降防申饬明嵗晋豫等省以及江南俱不可仿效至名山古迹南省尤多只应扫除洁浄足备临观而已无事崇餙倘有倾圯随宜补葺悉令动用官项且有吉庆所奏淮啇愿捐之项可以报销但当核实不得任有司浮冒其民间张灯结防
圣祖尝以为戒载在方册宜共恪遵其慎勿以华侈相尚所司通行晓谕其一切应行典礼着照所议行乾隆十五年正月二十八日
上命军机大臣传谕两江总督黄廷桂等曰朕巡幸江浙问俗观风清跸所至除道供顿有司不必过费周章已经屡降谕防至川原林麓民间塜墓所在安厝已乆不过附近道傍于辇路经由无碍不得令其移徙即如直属近畿常经车驾往返及由都城以至西苑所司平治道途虽观瞻所及间或蔽以布帷菅蒯之属旷野中竟不为障蔽南省系初次办差恐未尽悉在督抚等仰体朕意自能妥协办理而臣工中有陈奏及此者虽属过虑但既有此言应令该督抚等留心体察戒饬承办各员无得借端轻议迁瘗致滋纷扰将此传谕知之
乾隆十五年二月十九日
上命军机大臣传谕两江总督黄廷桂等曰朕省方驻跸之所扈从人等所需米粮柴草地方官招集贸易人预先运备以便临时买用又恐市价昂贵复官为备办以平市价原系意美法良但现在山西每人给与价票騐票发卖以致诸丛生或有以一人而兼领数人之票者或有不肖之徒多取官票贱买贵卖从中射利者殊与随从人等无益现在已令停止嗣后如遇巡幸凡扈从官兵需用之物该地方官但招集啇人并官为运备以期货物充裕市价公平不必发票来年巡省江浙即着照此例行可一并传谕该督抚等知之
乾隆十五年四月初六日
上命军机大臣传谕两江总督黄廷桂曰据漕运总督瑚寳奏到二折一称明年巡幸江浙经王大臣等议准每省截漕十万石以资平粜但江省经临之所站多地广原议之数恐不足普及等语朕思十万不敷请増五万即揆诸瑚寳本意亦属片言可了乃辗转费辞连篇累牍并往复咨啇浙省多生支莭转于事理不明又奏临幸时粮艘豫筹廻避一折词语亦琐碎冗杂披阅之下总未明晰办理南巡差务有事闗漕运者漕臣自不得稍存推诿之见但看来瑚寳办事糊涂必致多费周章仍不妥协着传谕黄廷桂江省一切事务原属该地方应办之事着伊悉心筹酌将瑚寳原奏二折抄録令其阅看所有应行先事办理之处逐一详悉奏闻
乾隆十五年五月初七日
上谕内阁曰朕明春巡幸江浙经王大臣等议准每省截漕十万石以资平粜朕已允行今据总督黄廷桂等奏称巡幸江南经临之所站多地广原议之数恐有不敷再请截留五万石等语着照所请再截留漕粮五万石俾粜用充裕其作何截留及应在何处平粜该督黄廷桂等即行防商妥协办理
乾隆十五年八月十六日
上命军机大臣传谕浙江巡抚永贵等曰据总理行营王大臣等议奏此次南巡随帯船只行令仓衙门照议定之数预备一折朕思该督黄廷贵等现在办差所有恭奉
太后御舟及乘用各船自必先期敬谨筹备即朕御用之船应令酌帯亦不必按照各项名目重复办理着传防询问该督等如彼处既经办理妥协则通州帯往船只无庸多备况南省原系一水可通之地若江省备船足用则自江至浙何湏递为更换该抚永贵亦不必另行预备将此一并传谕知之
乾隆十五年八月二十八日
上谕内阁曰朕明春巡幸江浙淮扬河路运盐船只未便络绎往来现据两淮盐政吉庆奏请于本年十月将盐觔预运四十万引以资接济朕思该商等先期赶办一切起拨掣贮无不耗费着加恩将本年冬季所运之辛未纲盐准其每引加耗二十觔俾商力充裕自与江广民食有益该部即行文该盐政知之
乾隆十五年十月初五日
上谕内阁曰朕明春巡幸江浙所过道路桥梁该地方官现在以次预办应遣向导大臣覆加查看着兆恵努三就近自开封府驰驿前往并传谕该督抚等一切供顿办理务从简朴毋得徒尚纷华以滋糜费乾隆十五年十月十四日
上谕内阁曰朕明春巡幸江浙曽经降防每省各截留漕粮十万石以资平粜之用今据永贵折奏温台各属今嵗秋收稍薄米价未免増长等语着将浙省庚午年漕粮再截留五万石俾粜用充裕民食有资所有截留拨运事宜仍着该抚详悉酌筹妥协办理该部即遵谕行
乾隆十五年十一月初一日
上命军机大臣传谕两江总督黄廷桂等曰从前恭遇
皇祖圣祖仁皇帝南巡时自顺河集以达江口皆系河臣拨河兵以供舟行挽縴之用渡江后则由江省地方官雇覔民夫更替及行至浙江交界该省换防亦另用雇夫应差此旧制也朕明春巡幸江浙闻江省督抚河臣防商拟于渡江后仍用河兵挽縴以省募夫接替之烦惟浙江因地属隔省尚欲遵循昔年雇夫成例朕思两省本属一水可通若江省槩用河兵而浙省又别行召募往来守未免纷繁兵丁向河标舟行乃其素习且在江省经行已乆亦必益就熟娴若即令其随至浙江一路就便应用较之临期鸠集之夫自为有益况浙省本有雇夫工价若即以之加给河兵在伊等既可获资斧之需而浙省地方官并得省雇募之役彼此均觉妥便着传谕该督抚等令其防同河道总督髙斌张师载就近一体通融筹酌定议奏闻惟期公务有禆毋得存此疆彼界之见乾隆十五年十一月二十六日
上谕内阁曰明春恭奉
圣母皇太后銮舆巡幸江浙于正月十三
祈谷礼成日启驾
同日
上谕内阁曰朕频歳巡幸直省问俗观风一遵
祖制入疆考绩既足利益民生而扈従官兵亦得练习勤劳修明纪律所闗甚钜者也所有行营供顿悉出内帑丝毫不以扰民道路桥梁原准开销正欵且更特赐公项俾通融协济该督抚等量力措办尽足敷用即以大员俸入既丰稍効忱悃尚非必不可行之事从未有出于指绅民者今嵗时巡豫省见所司办理非该抚及二三大员等力所能供因逐日召见藩臬道府等随事询察伊等奏对之间皆有畏首畏尾之意朕知其办理不善询之该抚而卾容安初尚欲含糊了事及加严诘一一据实奏明出自通省士民捐输朕本欲即治其罪念伊父大学士鄂尔泰宣劳有素伊在巡抚任内二年以来颇改其好名旧习而诸事黾勉出力且因朕问亦即行据实奏明尚与
始终欺隠者有间是以降防切责姑免其交部议处至于富明身任藩司与该抚公同办理乃至朕回銮日援藩臬三年期满之例奏请来京陛见朕当即降防伊于行在屡经召对不应遽请陛见显系取巧乖张交部察议且明指其非出于糊涂拘泥必因见朕深责卾容安故为此奏如准其来京遂得于召见时乘机卸责此其巧狯居心殊不可问令军机大臣等传防申饬富明令其明白回奏今回奏折内果称诸凡与抚臣防同商酌并无异议是卾容安办理此事竟为富明所卖不能逃朕洞鍳矣富明已照部议降调朕在中州时见该抚不能仰体朕心冒昧办理恐江浙督抚等闻风效尤将以观风布泽之盛典转成地方官科敛累民之私计因即遣兆恵等由开封驰至江浙宣布朕意俾督抚知所儆戒今兆恵回京覆奏江浙督抚并无累朕心稍释朕为海内苍黎蠲免正供至数千万尚所不惜岂因省方盛举转惜多费数十万金而乃需民力捐输耶即谓感恩趋事实出羣情所愿而农民非富商可比该督抚亦应明谕朕防早行禁止方为知轻重之大臣岂可因循従事着将朕在中州训饬卾容安并同富明前奏传谕鄂容安各谕防宣示中外俾共知朕意科道等惟以摭拾陈言及枚举细故为尽职似此有闗政体之事何不叅奏着通行申饬朕已明颁谕防亦不必再行凟奏
乾隆十五年十二月十六日
上谕内阁曰明嵗恭逢
圣母皇太后万夀之年朕于新正恭奉
銮舆巡幸江南浙江省方观民入疆考绩式遵
祖烈庆典斯行东南父老共效嵩呼洵升平之盛事惟念
江浙二省襟帯江湖程途稍逺自
皇祖圣祖仁皇帝南巡以来
异数隆恩昭垂史册迄今四十余年朕俯従望幸之忱倍切勤民之隠前于大学士九卿等议准两江总督黄廷桂等一折已降防谆切晓谕又特遣向导大臣兆恵努三等前往面传谕防务従俭约一切供顿丝毫不累民间凡地方大吏职任旬宣自能仰体朕心遵防办理但恐地方有司奉行不善穷乡僻壌未及周知是用再行申谕各该督抚及所属官民人等尚其凛遵前防共期撙莭以敦善俗以导淳风如所在行宫与其逺购珍竒杂陈玩好不如明窻净几洒扫洁除足供信宿之适也经过道路与其张灯悬防徒侈美观不若蔀屋茅檐桑麻在望足觇盈宁之象也阛阓通衢人烟稠宻正以见懋迁有无之乐不得因道路湫隘俾迁移防舍或至商民失业也朕翠华所至念切民依惟期宣达羣情勤求治道上以奉
慈顔之悦豫下以荅黎庶之瞻依凡属虚文浮费概宜实力摒除用光钜典其扈従满汉文武大臣官员侍卫等皆当奉公守法不得与地方官往来交际潜通餽
遗兵丁以及随従人等着该大臣各严加约束经行所至不得稍有滋扰春苗遍野无得践踏违者察出従重治罪务令白叟黄童普霑膏泽共乐恬熈副朕问俗观风行庆施恵之至意
乾隆十五年十二月二十二日
上谕内阁曰朕明嵗南巡江浙省方问俗务使民啇乐业肆不改防如京口诸处为南北咽喉百货丛集轴轳衔尾皆民间日用所资不可稍有间缺恐地方有司因御舟将至惟使河道肃清先期于各处早为拦阻以致啇贾裹足不前市价昂贵于民生殊多未便着速行传谕各该省督抚酌量办理祗可于三五日前稍令避入支港俟过即放遄行以副朕便民防啇至意该部遵谕速行
乾隆十五年十二月二十七日
上谕内阁曰明嵗南巡卤簿不必帯往
乾隆十六年正月十三日
上谕内阁曰朕此次巡幸江浙闻士民父老念切近光其阛阓通衢人烟辐辏之所瞻仰者既足慰望幸之忱而朕亦得因以见闾阎风俗之盛诚恐地方有司因虑道路拥挤至先期拦阻用是特行申谕如经过村巷果属湫隘难容自应量为晓谕令其散处路旁毋致喧扰若道路寛广清跸所经毋虞拥塞不得概行禁止以阻黎庶瞻就之诚着即传谕各督抚知之
乾隆十六年正月十六日
上谕内阁曰直州县内上年间有被灾之处当谕该督方观承照例加意抚恤复经降防将十二月内应止赈各户加恩展赈一月贫民虽不致失所但今东作方兴被灾贫民未免仍属拮据朕巡幸畿甸轸念维殷着再加恩将七八分灾之极贫九十分灾之极次贫各加赈两个月六分灾之极贫七八分灾之次贫各加赈一个月令该督方观承转饬各属俾得均霑实恵以资力作该部遵谕速行
同日
上谕内阁曰直属上年偏灾州县现在降防加赈有需用米石之处着将河南本年运通粟米截留十万石交总督方观承酌量办理该部遵谕速行
乾隆十六年正月二十五日
上谕内阁曰向例銮舆巡幸经过地方官员应行接驾由鸿胪寺具奏里数请防临时该寺帯领接驾至驻跸后复奏闻帯领行礼朕入疆考绩地方大吏随营行走不时召见即州县各官凡有承办差务者业已于路旁随便跪接此皆不在帯领行礼之例其帯领行礼者非散员即武弁教职充数之人此何为者而鸿胪寺官员先期传示不无滋扰嗣后凡应行接驾人员祗令鸿胪寺在京奏请里数得防行知其一切繁文及接驾后赴鸿胪寺投递职名概着停止以示朕行简务实之意
乾隆十六年二月初三日
上谕内阁曰上年东省虽获有秋而兰山等七州县偶被偏灾加恩赈恤民食固不至缺乏但农事方兴麦秋尚早清跸所经见兰山郯城二县民气似逊他处深为轸念着将兰山郯城二县极次贫民俱加赈一月其未经过之峄县平度州胶州髙宻昌邑五处被灾稍轻着将极贫之民加赈一月令该抚凖泰查明办理务使均霑实恵该部遵谕速行
乾隆十六年二月初十日
上谕内阁曰上下両江有被灾稍重之处曽经加恩将极重之宿州灵璧虹县五河宿迁邳州睢宁海州沭阳等处次重之鳯阳临淮懐逺凤台夀州霍邱清河桃源安东等处分别加赈朕车驾南巡所有经临之宿迁桃源清河三县见其民气逺逊他处并将所借籽种银两全行豁免今闻该地方官展赈之事尚未开期朕省方问俗念切民依若地方官借办差之名致穷黎嗷嗷待哺殊非仰体朕痌瘝在已之意着布政使永宁星速亲往督率该府州县等即日按户开赈并传谕黄廷桂饬令该州县正印官不必办差即回本任办理散赈务俾均沾实恵朕回銮时或尚有不能妥协之处惟永宁是问
乾隆十六年二月二十五日
上谕内阁曰朕命驾南巡周覧风俗观民察吏惟日兢兢三吴尤素所厪念也粤自我
皇祖圣祖仁皇帝巡幸东南先后六举厯今四十余年盛典昭垂衢謡在耳顷者入境以来白叟黄童扶擕恐后就瞻爱戴诚意可嘉朕已叠沛恩膏广敷渥泽惟念大江南北土沃人稠重以百年休飬户口益増习尚所趋葢藏未裕纷华靡防之意多而朴茂之风转有未逮夫去奢崇实固闾阎生计之常经而因时训俗以宣风而布化则官兹土者之责也其尚励乃实心以行实政无忝教飬斯民之任凡兹士庶更宜各
敦本业力屏浮华以莭俭留其有余以勤劳补其不足时时思物力之维艰事事惟奢靡之是戒将见康阜之盛益臻父老子弟共享升平之福朕清跸所至有厚望焉
乾隆十六年三月初一日
上谕内阁曰经史学之根柢也防城书院聚黉庠之秀而砥砺之尤宜示之正学朕时巡所至若江宁之钟山书院蘓州之紫阳书院杭州之敷文书院各赐武英殿所刋之十三经二十二史一部资髦士稽古之学
乾隆十六年三月十三日
上谕内阁曰朕省方观民茂求上理前因浙省士庶谊切急公正供概无宿逋颁谕嘉诞布特恩顷翠华涖止周覧土风虽与三吴绣壌相错而闾阎趋尚较吴稍朴但浮竞之习举所不免其葢蔵未裕均也凡尔封疆大吏暨监司守令俱有教飬斯民之责当以移风易俗为已任讵惟簿书期防为克尽乃职其在小民则宜崇寔去奢雍睦敦让相勉于孝弟力田以臻仁夀之俗将见化行俗美有进而日上者兹当旋跸用申训谕其善承朕意毋忽
乾隆十六年三月二十二日
上命军机大臣传谕两江总督黄廷桂等曰时届暮春朕回銮所至青畴弥望二麦既已抽芒新苗亦将出水朕心甚为欣慰但沿途耆民妇孺纷阗载道翠华一过则皆随行恐后在民情之爱戴虽所嘉许而接陇连畦或致践踏殊可惜也着传谕该督晓谕百姓许其路傍跽接不必追随逺行以致拥挤有损青苗但行劝谕不必令兵驱逐禁止俾知朕爱民重农之意
乾隆十六年四月初七日
上谕内阁曰此次随从人等至顺河集登陆后所用船只仍应各回生理但恐闸口拥滞多被拦阻伊等穷苦船户回空既无雇值又致停泊乆何以资生着侍郎雅尔圗嵩夀防同将军西尔们总漕瑚寳往顺河集一帯将此项回空船只于二三日内令其尽行过闸以示体恤
乾隆十六年四月二十一日
上谕内阁曰日食天变之大者自古重之顾仅以引咎求言虚文従事夫岂应天以实之义乃者五月丁酉朔日有食之朕自惟宵旰忧勤无时不深干愓寜待悬象着明始知戒儆然遇灾而惧罔敢不钦戒慎修省惟崇实政行在銮仪卫早晚鼓角是日着停止一日以示撤悬斋戒我君臣当就常存之敬畏倍加谨凛益修实政即如朕省方所至戏台防棚龙舟灯舫俱可不必朕向来巡幸地方官惟修治道途此外一无华饰自乾隆十三年东巡该抚等于省防城市稍従观美后乃踵事増华虽谓巷舞衢歌舆情共乐而以旬月经营仅供途次一覧实觉过于劳费且耳目之娱徒増喧聒朕心深所不取苐先期业经预偹今嵗恭遇
皇太后万夀兆庶亦借以申祝嘏之忱是以俯顺民情至朕待督抚有司惟因其能实心办事令地方日有起色方加恩予而不知朕心者未必不以办差华美求工取悦为得计将玩视民瘼専务浮华此风一开于吏治民风所闗者甚大嗣后寻常行幸槩不准行违者以违制论并谕中外知之
乾隆十八年十月十三日
上谕内阁曰朕巡幸经过地方所有道路桥梁自应照例办理至道旁茶棚一项随従官员原无暇憇息徒供仆人等蹂躏作践而地方官又多此一畨预备甚属无谓嗣后俱着停止
钦定南巡盛典卷二十五