甲子夏，爱俪园主人入都，因端康皇贵妃得觐幼帝。帝赐以散盘拓本，上钤“宣统御览之宝”，下则铭拓，再下则盘拓，旁缀一章，曰“金溪周康甫所拓吉金文字印”，并诏云：“此盘尚存宫内。”随以数本赐旧直南书房诸臣。爱俪主人志以一诗，中云：“两环高矗左右分，蜿蜒屈曲皆雷文。中有古篆善刻画，堆垛都化为烟云。”又云：“《周金文存》忆旧刊，哀然曾冠简之端。当时识犹珍重，今感君恩赐大观。”散氏盘于周代金文为最古，前人辑《周金文存》，曾以盘铭弁首。铭词三百五十七字。翁覃溪学士有绝诗三首咏之，言盘巳久佚，且识半行亦皆残灭。翁为侍从名臣，擅长文学，且仅得铭词拓本，盘拓尚未之见。今由天语，得知盘故存在，足证翁识之失，并得完善原拓，幸何如也！且因之推赐，得留原拓于人间。曾不数月，帝乃仓猝移宫，先朝宝物，悉为盗却，此盘不知归于何所矣。予昔闻梅筱岩河督云，彼随诸钦差与夷人议和，在上海收得二物：一为颜鲁公墨迹；一为尧篷，似蒲非蒲，相连十二叶，每一月则一叶易色，当奏缴还大内。近传载宫中宝物者，皆末及此笔，恐无知者。唐虞神物，毁存莫卜，记之以备轶闻。