山阳潘四农尝访和坤淀园故址,花神庙、绿野亭尚存,客有荡舟横笛者,为赋《水调歌头》。有云:“昔日花堆锦绣,今日宠余香火,忏悔付园丁。”王大屿《题四农词后感事诗》云:“毓华事散剩林邱,此地传闻旧画楼。拾翠亭空春草怨,簪花人去晓钟愁。恩深只道全躯易,势极旋惊炙手休。一录冰山知悔否?唤回绮梦付渔妪。”
文芸阁学士廷式,尝谓全以《楚辞》入词,可另开一境界。其《云起轩词集》,有《桨括楚辞山鬼篇意,以招隐士。调寄沁园春》云:“若有人兮,在彼山阿,澹然忘归。想云端独立,带萝披荔;松阴含睇,乘豹从狸。且挽灵修,长怀公子,薄暮飘风偃桂旗。难行路,向石茸扪葛,山秀搴芝。最怜雨晦风凄,更犭爰宵鸣声正悲。怅幽篁久处,天高难问;芳蘅空折,岁晏谁贻?子或慕予,君胁思我,欲问山人转自疑。归来好,有华堂广谯,慰尔离思。”案桨括《楚辞》入歌,汉魏时已有之。《朱书乐志》载《陌上桑》三曲,前为魏文帝词,次为《楚辞钞》,末为魏武帝词,《楚辞钞》即桨括《楚辞》也。
芸阁学士《追忆诗》云:“漂泊江潭未有期,凤楼龙堞梦参差。霓裳夜奏通明殿,羽檄晨飞又一时。事险几同狐截尾,名高不望豹留皮。冬郎别有伤心处,漫拂朝冠尽泪垂。”此被谴罢官后所作也。又《贺新郎》词云:“别拟《西洲曲》。有佳人、高楼窈窕,靓妆幽独。楼上春云千万叠,楼底春波如毅。梳洗罢、卷帘游目,采采芙蓉愁日暮。又天涯芳草江南绿。看对对,文鸳浴。侍儿料理裙腰幅。道带围、近日宽尽,眉峰长蹙。欲解明遥奇远,将解又还重束。须不羡、陈娇金屋。一霎长门辞翠辇,怨君王已失苕华玉。为此意,更踯躅。”此词自喻,亦为珍瑾二妃被谪谴作也。
长沙王益吾(先谦)《题金桧门观剧绝句遗册》云:“先河院本后传奇,次第优人作导师。唐句宋词争赌唱,只如新调付歌姬。”予案宋代院本、杂剧不分,院本则五人,又谓之“五花爨弄”。相传宋徽宗见爨国人来朝,衣装鞍履巾裹,傅粉墨,举动如此,使优人效之以为戏,只般演而不唱。杂剧,考之《武林旧事》所载,宫本杂剧段数,所歌者为《六么》、《瀛府》、《梁州》、《伊州》、《新水》、《薄媚》、《降黄龙》、《胡渭州》、《法曲》、《剑器》、《泛清波》、《菊花新》、《彩云归》之类,皆词也。而其间各曲上所加名称,如《争曲六么》、《扯拦六么》之类,今不可解。又诸云“爨”者,当无曲词。而又有《新水爨》、《醉花阴爨》、《夜半乐爨》、《木兰花爨》等名,疑是爨者般演。而歌者歌词,又有《孤夺旦六么》、《双旦降黄龙》、《孤和法曲》、《老孤嘉庆乐》、《鹘打鬼变二郎》、《泥孤》诸名称。元柯九思云:杂剧有正末、副末、担、狐、靓、鸨、猱、捷讥、引戏、九色之名。正末者,当场能指事者也,俗谓之末泥。副末,执磕瓜以朴靓,即古所谓苍鹘是也。当场之妓曰狙,狙,狈之雌者也,其性好氵㸒,今俗讹为旦。狐,当场装官者是也,今俗讹为孤。靓,傅粉墨献笑供谄者也,粉白黛绿,古称靓妆,故谓之妆靓色,今俗讹为净。妓女之老者曰鸨,鸨似雁而大,无后趾,虎文,喜氵㸒而无厌,诸鸟求之,既就,世呼独豹者是也。凡妓女总称曰猱,猱亦狈属,喜食虎肝脑,虎见而爱之,辄负于背,猱乃取虱遗虎首,虎即死,取而食焉。以喻少年爱色者,亦如遇猱然,不至丧身不止也。捷讥者,古谓之滑稽。杂剧中取其便捷讥谑,故云。引戏即院本之狙。以柯说证之,元剧脚色之名,宋虽未备,实已渐开其先。然宋人未有诸名之前,其所由来者亦渐。王梅伯《今乐考证》引胡应麟云:优伶戏文,自优孟抵掌孙叔敖,实始滥觞。至后唐庄宗自傅粉墨称李天下,而盛其般演。大率与近世同,特所演多是杂剧,非如近日之戏文也。余按《三国志王粲传》注引《魏略》,称邯郸淳博学有才章,又善《苍》、《雅》、虫篆、《许氏》、《字指》。初平时,从三辅客荆州。荆州内附,太祖素闻其名,召与相见,甚敬异之。时五宫中郎将博延英儒,亦宿闻淳名,欲使在文学官属中。会临淄侯植亦求淳,太祖遣淳诣植。植初得淳甚喜,延入坐,不先与谈,时天暑热,植因呼常从取水自澡讫,傅粉,遂科头拍袒,胡舞五椎锻,跳丸击剑,诵俳优小说数千言。讫,谓淳曰:邯郸生,何如耶?是优孟之后传记所载,此为最早。《考证》又引胡应麟云:“段安节《乐府杂录》:范长康、上官唐卿、吕敬迁弄假妇人,即装旦矣。汉宦者傅粉侍中,亦后世装旦之渐。”又引《酿花使者》云:“汉《郊祀志》乐人有饰女伎者。”余按宦者傅粉侍中,不得以为男子女装之证。至乐人饰为女伎,《汉书郊祀志》并无此文。范长康等弄假妇人是矣,然唐时事也。《隋书乐志》称周宣帝即位,广召杂伎,增修百戏、鱼龙曼衍之伎,常陈殿前,累日继夜。好令城市少年有容貌者,妇人服而歌舞,相随引入后庭,与宫人观听。实为装旦之始也。《考证》又引胡应麟云:“《乐府杂录》:开元中黄幡绰、张野孤善弄参军,即后世副净矣。”又云:“传奇以戏为称,其名欲颠倒而无实也,故曲欲熟而命以生,妇宜夜而命以旦,开场始事而命以末,涂污不洁而命以净。四名虽不免曲解,然亦有理。戏剧有净,有副净,皆昼面者也。”余谓其初始于象人。《汉书礼乐志》有常从象人四人,秦倡象人员三人。孟康曰:象人若今戏虾鱼师子者也。韦昭曰:著假面者也。北齐兰陵王长恭著假面,与周师战于金墉。大率初著假面,继由假面而变为画面耳。《武林旧事》所记有《像生爨》,疑为戏虾鱼师子之类。
“宣南洗象迎初伏,万骑千车夹水看。法驾旧仪从卤簿,玉泉新涨试波澜。蒲甘国破封难复,莽氏民存业遂残。留汝南荒遗老在,可堪有齿已先寒。”此闽县郑苏堪(孝胥)《己丑年观洗象》诗也。京师象坊,例以六月于御河洗象。缅甸、越南,本中国属国,每入朝,象队列为贡品。自英吉利灭缅,法兰西灭越南,朝贡遂绝。光绪中叶,卤簿象队仅存,吾曹在都观大驾出,已仅有二象。末年遂绝迹。
苏堪《龙州杂诗》云:“一旅当边锁,中朝意甚轻。痞氓殊未活,强对况难撄。坐见前车覆,甯论卧榻争。官家方省事,付与老诸生。”时方为广西边防督办也,在龙州凡两年余。武进孟莼孙为其幕客,著有《广西边事旁记》。今此书流传于坊间者已罕矣。龙州督师,固是重寄,然事多掣肘,政府又非有收复属国之意,等之冗官。故其在龙州之诗,多牢骚抑郁之辞,自比于窜身南荒。庐江吴彦复(保初)曾有句调之曰:“诗人而为边帅,房复见于今。”盖苏堪尝与人书,有以诗人而为边帅之语。
苏堪自龙州还,终慈禧垂帘之日,遂不复出。于海上筑海藏楼,有终焉之志。前此虽有海藏之名,而未尝有楼也。娶女伶金月梅为妾,后复放去。其在龙州,有(抱膝)绝句云:“抱膝南荒老不才,只应怜敌化疑猜。云鬟缄札今俱绝,海内何人更见哀?”自注云:“余旧有诗云:‘海内相哀能几辈,殷勤缄札赖云鬟。’”又《杂诗》云:“年光如逝水,流落付一叹。卷中有崔徽,缄封不能看。”盖皆为金月梅作也。
“酸儒不值一文钱,来访瘿公涨海边。执袂擎杯无杂语,喜心和泪说彭嫣。”“彭嫣不独怜才耳,谁识彭嫣万劫心?吾友堂堂终付汝,弥天四海一沈吟。”义甯陈伯严吏部三立《过天津戏赠瘿公》诗也。瘿公者,庐江吴彦复之别字也,非顺德罗东({曰融}),罗较彦复同时而稍后。彦复为吴提督长庆之第二子。先是,海内有三公子之目。三人者,一陈伯严,湖南巡抚陈宝箴之子;一陶鞠存(葆廉),陕甘总督陶模之子;一谭复生(嗣同),湖北巡抚谭继洵之子,皆以其父在官而子能通达时务目之。其后又有四公子之目,则陈陶而外,加丁日昌之子叔雅(惠康),及彦复,则皆能诗者也。而丁巡抚、吴提督皆久物故,是时陶总督、陈巡抚亦殁矣。彦复官刑曹,值光绪亲政,下诏求言。草陈时事疏,言人所不敢言。尚书刚毅览之不悦,抑不得上,遂弃官南归。疏言:变法自强,必人主奋发有为,毋与宫人宦寺狎昵,以博弈演剧为戏乐,斯能进贤远佞,而权不下移。诸言变法者,徒胪举庶政,效法泰西强国,役之于彼而忘其本,无异于徙宅遗妻,主权下移,则贪墨者得因缘为奸,忠愤者或矫枉过正,驯至天下大乱。且曰:权不在君,必移于其臣;权不在臣,必移于其民;权不在民,必将移之外人。有权之国强,移权之国殃,无权之国亡。今此疏载在其《北山楼集》中。彦复当庚子、辛丑间,寓沪之梅福里。其门联有曰:“卜居梅福里,未上杜根书。”盖谓其疏抑不获上也。庚子后,天下事更不可为,遂沈溺于醇酒妇人,益自颓放。彭嫣者,本沪妓,彦复纳之。愈穷困,乃移居天津依袁世凯。后竟病偏废,卧床数岁而殁。
陈伯严《哭薛次申》诗云:“锦衣玉貌过江人,几踬尘埃剩我亲。万憾都移疽发背,九原更恐债缠身。羽毛自惜谁能识?圭角难磐稍未纯。此后溪桥候明月,一披萧卷一酸辛。”自注云:“君弥留时,以萧尺木书画卷子见遗。言后都我也。”又有《还金陵走视次申雨花台殡宫》五言云:“寻常客还时,谍门君踵至。今我万里归,不闻枉车骑。君果安往耶,魂定旋拭泪。本期亲执绋,愆策十日辔。越晨造殡宫,绕郭云麓异。飞扬铙吹声,蓊郁草木气。僧寮横两棺,殉姬列其次。漆光扬蛛丝,扪拂中如醉。争衡夸毗场,余此野哭地。亘古谁无死,嗟君死颠踬。生世所遭历,只供疽发背。肮脏排世人,独结尘外契。宿昔促膝言,沈沈在肝肺。乘兴泛酒肪,月桥每联袂。闲游侣亦失,衰蹇更何冀。掩帷立空,仰瞥冥鸿逝。”次申为四川兴文人,署两江总督薛觐唐(焕)之子。光绪间以道员需次江苏。其殁也,以背疽溃不获治。殁之前一日,其姬人仰药殉,秦淮妓也。
刘敛《中山诗话》云:“鞠,皮为之,实以毛。蹙蹋而戏。(见《霍去病传》注:‘穿城蹋鞠。’)晚庐已不同矣。归氏子弟嘲皮日休曰:‘八片尖皮砌作球,火中潭了水中揉。一包闲气如常在,惹踢招拳卒未休。’今柳三复能之,述曰:‘背装花屈膝,白打大廉斯。进前行两步,跷后立多时。’柳欲见晋公,无由。会公蹴球后园,偶进出,柳挟取之,因怀所业,戴球以见公。出书再拜者三,每拜,球起复于背膂幞头间。公乃笑而奇之,遂延于门下。”予案蹴球之戏甚古。尝见元人画《宋太宗蹴球图》,持竿,其末作曲柄状,正类今欧洲哥而夫球所用竿状,亦于平地为之。余近赋哥而夫球诗曰:“一隅之地叠小邱,学作常山蛇势修。步驾桥屋施层楼,侏儒虽捆不得游。曲柄倒置短竿头,持蹴弹丸通以沟。眼中儿戏行且休,英相老死谁复优。”末语指英吉利前内阁张伯伦也,张伯伦最喜蹴哥而夫球。《汉书》:霍去病穿城蹋鞠。“穿城”未知何云。其类今之哥而夫球穿地为沟耶?《史记》:处后蹴鞠。则非一人戏,亦有比赛也。《唐音癸签》谓唐变古蹴鞠戏为蹴球。其法植两修竹,高数丈,络网于上,为门以度球。球工分左右朋以角胜负。则又有类于今之篮球、足球矣。
“小章费尽磨碧手,钿阁精镌玉璇钮。漫嫌石量过轻纤,绝艺双双今罕有。东来海客苦搜寻,块两价重如黄金。估人贪大不取小,周人胡卢笑不禁。”此余昔赋韩约素小印诗也。印高大不及半寸许,石质为田黄洞,小璇钮为杨玉璇所镌。今人评田黄过两以上则价昂,且必老坑,新坑不值价也。老坑者,康熙间陈日浴所采,当时佳者已掘尽。郑杰《药炉集》旧载有《寿山石谱》,云:“卞二济《寿山石记》云:寿山在重峦复涧中,距福州府治六十余里,有坑名‘五花’。《志》云:所产石类珉。《志》语未详。尝窃访之旧闻。宋时采取病民,有司上言:请得以巨石塞坑路。由是取之者少,即得之者亦不甚示实于人。迩来三、四年间,射利之人,尽手足之能,凿山博取,而石之精者出焉。间有类玉者、珀者,玻璃、玳瑁、朱砂、玛瑙、犀若、象焉者。其为色不同,五色之中,深浅殊姿。别有缃者,螈者、绮者、缥者、葱者、艾者、黝者、黛者;如蜜、如酱、如鞠尘者,如鹰褐、如蝶粉、如鱼鳞、如鹧鸪斑焉者。旧传艾绿为上,今种种皆珍矣。其峦波浪,毅纹腻理,隆隆允允,千态万状。可彷佛者,或雪中叠嶂,或雨后遥冈;或月淡无声,湘江一色;或风强助势,扬子层涛;或蒲萄初熟,颗颗霜前;或蕉叶方回,幡幡日下;或吴罗扬彩,或蜀锦向文。又或如米芾之淡描,云烟一抹;又或如徐熙之墨笔,丹粉兼施。噫!亦异矣。夫土出之宝,无胜于玉。按王逸曰:赤如鸡冠,黄如蒸栗,白如截肪,黑如纯漆。而兹石之美,何必不然?又《滇志》:点苍之石,白盾青青,具山水草木之状。今施诸屏风几榻,只一色耳。其精茔滑润,不如也。由是观之,元真备其采色,疑若帝遣鬼工,挟南海蚌泪之属,深入暑珂,雕镂点染而复然者,甚矣。造物化工,其不可思议至如此也。或曰:量其大小轻重,而数倍其值。岂价欲比玉耶?予曰:玉所以贵者,坚而不脆,叩之则鸣。使兹石亦坚而有声,何必曰斌玖,何必曰琨珉也。且玉之至美者不赀,兹为价仅数倍;近世士大夫取青田为章,甚且计两而二三其缗,顾孰与兹石尤陆离满目也。或曰:丹砂、云母、空青之属,利用于人,兹用果奚利?予曰:充玩好也。独不日玉卮无当,有万镒时乎?昔者灵壁之石,米元章尚,乃袖而爱之。使其当此,殉之性命,且何如矣。予友陈越山、林道仪、彭木压、石锺林、陡庐兄弟,率购藏之。每为予陈于几案,俨游山阴,千岩竞秀,万壑争流,使人应接不暇。予贫不能购,聊记一则,以常藏石,庶天下知闽之奇如此。杰按:迩日人所争重者,白田为最。(情似羊脂玉,偶有红筋如血缕。即高云客所云皎洁则梁园之雪,温柔则彩燕之肤,入手使人心荡。)次黄田,(通黄如烂柿者佳。更有淡黄一种,间有红筋,亦他石所无。又有连江一种,质硬性燥,多裂纹,历久变黑色,不堪持玩。初出时,人竟为其所愚。)(次水洞,)(一名鱼脑洞,通明如水晶。质腻性滑,即高云客所云白濯濯如冰雪澄,沁人心腑。更有黑色者,为牛角洞,尚易得。又有一种天蓝洞,不多见,即高云客所谓出青之蓝,蔚蔚有光是也。)次艾绿,(色如艾叶初生,青翠可爱,不可多见。大者尤难,谢在杭品为第一。)次党洋洞,(精茔略似水洞者为上。又有黝色者,五色者,奇色者。色虽不一,而质本温润,较胜他石。)次高山洞,(通明媲于水洞。有挂红者,有红白夹半者,有奇色者,惟质实者为下。)次都灵洞,(五色烂斑,温纯深涧,闽人罕能辨者。即高云客所谓郊原春色、桃李葱龙是也。)次芙蓉洞,(质如于阑白玉,嫩而脆。将军洞为上,半山次之,质粗而多砂者为下。更有红黄紫及各奇色者,雕土象其形势,雕琢人物山水,奇妙欲绝。即高云客所谓瓜穰红白者是也。)次月尾紫,(以青紫光腻为上,大者甚难得。猪肝色者不足取。)次奇岗,(岗音艮。质坚而情理可爱,五色烂漫。即高云客所谓霞红云青相杂者是。)石之佳,大概有此数种,俱产水坑,然而已绝响数十年矣。近之所售,皆发之山蹊。姿色合然,体质坚燥,虽有五色花纹,不耐赏鉴。余素有石癖,积三十年,大小得五百枚,皆吾闽先辈所遗留。钮多出之杨玉璇、周尚均二家所制。随嘱友人林雨苍篆章,石既陆离斑驳,无妙不臻,章复规秦摹汉,诸法咸备。一层玩间,真觉心神俱爽,摩挲不忍释手。因集《注韩居印存》一册,附列钮式,注明石品。斯邈不作,篆隶失真,习篆不能研究说文,习隶不能规抚汉室诸碑,下笔全无古法,而图章尤不可问矣。余友林雨苍耽金石,工六书。篆法李丞相,廓落方圆;隶法蔡中郎,方劲古拙,久为世重。所作图章,直绍三桥宗派。镂金划玉,文朴艺工,譬若断璧残圭,古色可挹。雨苍著有《印史》、《印商贞石》前后篇,及为予制《印存》,可与薛穆生《汉灯》、练元素《名章汇玉》二谱,并垂不朽。”予案今人称洞作冻,此误书同音字也。据郑氏所记诸洞名,当作洞。卞氏谓旧传艾绿为上,今种种皆珍。邓氏则谓迩日重者为白田,黄田第二,水洞第三,而艾绿居第四。毛西河《后观石录》,记有艾叶绿二,白花鹰背二,皆杨玉璇制钮。白花鹰背二,又名“灰白花锦”,则名目繁多,不属于产地之分析矣。鸡血石诸书不载其名,其亦白花鹰背之类耶?
“一年不见灵鹣子,风调平生遂渺茫。地下精魂应聚泣,人间疟鬼果猖狂。青蝇吊客言堪痛,苍狗浮云事可伤。高谊自惭输范式,素车谁叩汝南丧?”“沈冤未敢诉天阍,帝遣巫阳召楚魂。画饼声名真自累,盖棺功罪竟谁论!明堂异日思前席,幽室何年照覆盆?料有据床人更恸,白头挥泪视诸孙。”此仁和吴董卿(用威)挽江建霞京卿标诗也。建霞为湖南学政,继之者徐仁铸,皆朝官中之能持清议者。其在湖南,主张维新。值湘抚陈宝箴力行新政,为湘士之旧派者所不悦。及戊戌事变,同时被黜。未久徐、江遂先后逝世。建霞死,其母尚在,故末语云云。董卿与建霞交谊至深,方建霞初入词林,回苏籍,过沪,流连数旬日。其赠送知交联扇,悉为董卿所代笔,董卿固善书。今市间有鬻建霞墨迹者,多董卿行书,识者亦莫之辨也。
长沙袁叔舆(绪钦)《酬伯严兼柬实甫》诗云:“裙屐当年画戟门,闲园花树绿成村。听鹧水榭铜拖,试马春城玉勒喧。慧眼人天金屋艳,诗心仙佛锦囊魂。黄衫年少函楼客,各有东风断梦存。”注云:“伯严初居长沙闲园,予与实甫居培芝书屋。宅中有楼曰憩云楼,亦曰函楼。时伯严年二十一,予年二十,实甫年十六。”此诗载在陈伯(锐)《门存诗录》。三人者,皆少年已有盛名。伯严居闲园时,其父右铭中丞,尚系以知府需次湖南也。函楼则实甫父笏山方伯宅。伯又有《庖碧斋杂记》,尝忆中有一则云:汪穰卿似龙国太,文芸阁似屠户,陈伯严似尼姑,江建霞似理发师,袁叔舆似成衣匠。少年意气,同人互有品题。细思之,身分都略相似,亦谵而虐矣。又一则云:人言易实甫诗如五十岁神童,樊云门诗如六十岁美女。盖自少至老,搔首弄姿,矜其敏秀,为诸名士所不能及。前者拟其举止形状,后者拟其才调,此二则可入《世说》“排调类”。
《门存诗录》载有文道希诗六首,为叶誉甫印其遣集所未收,亟录于此。《阅门存倡和诗戏题二律》云:“高谈咫尺近元门,何事来寻学究村?俗士晴窗窥日少,老夫午枕听涛喧。江山浩浩方招隐,风雨萧萧也断魂。谁到金华重问讯,牧羊仙客至今存。”“诸君才力近苏门,诗派犹应薄后村。广莫风来多震荡,洞庭乐奏异啾喧。试赓太白《飞龙引》,重起庄生化蝶魂。一卷了然参世变,游虽逝钓丝存。”又《诸君和章不至复奉一首促之》云:“儿戏从来笑棘门,徵兵直拟到团村。回风转海澜初起,明月悬天夜不喧。锺卓千寻销王气,清溪一曲吊芳魂。江山如此诗情冷,可奈高斋旧句存。”又《自题元史详节复用前韵》云:“曾见兵威过铁门,角端遗事记南村。时来瀚海风云变,运去和林鸟雀喧。乞瓦城追战绩,班朱河水壮英魂。四千年内论人杰,俯仰犹钦霸烈存。”又《郊行书所见》云:“客行修竹不知门,鸟没平芜尽处村。被陇麦苗晴后雨,出林钟梵寂中喧。人耕下方畲草,市近清明欲礼魂。市处久思农业乐,瓦盆敲破古风存。”又《偶书》云:“谪居不望濯龙门,幻梦初回恶犬村。四海久嗟秦客赘,一廛甯避楚人喧。家无儋石堪容傲,地有兰荃足醉魂。满鬓霜华休便老,伯阳且喜舌犹存。”
俞恪土《甲午除夕登台北城楼诗》云:“瘴外日光芒角动,残年出户昼常阴。寥天有此登高兴,暮雨飘残隔岁心。役役谈兵清议在,冥冥入世几人深。迷离爆竹千家晚,铡孔光阴耐苦吟。”此其光绪甲午从巡抚唐景崧在台湾时所作也。甲午之役,和议成,台湾割让与日本。是时唐巡抚不奉朝命,遂告独立。唐自为伯里玺天德,恪士为其内阁阁员。逾年不支,皆内渡。恪士又有《登厦门南普陀和易实甫韵》云:“登临初见海嵯峨,回望神州感逝波。坐久自疑趋大壑,再来应恐泣磐陀。愁边草树天风急,泪眼乾坤落照多。今日五洲成大梦,独留残梦在岩阿。”此诗则乙未自台内渡时所作也。易实甫时亦从唐在台湾。其在台湾诗,谓之《魂南集》。恪士、实甫皆善为滑稽诗,实甫《戏谑张文襄之洞》诗有云:“三十三天天上天,玉皂头戴平天冠。平天冠上竖旗杆,中堂坐在旗杆巅。”传者无不发噱。伯《褒碧斋杂记》,载有恪士滑稽诗一则云:“岁辛丑,余需次江甯,僦居乌衣巷。一日饮集同人,待俞恪士不至。旋以诗来辞云:‘寒风吹脚冷如冰,多恐回家要上蹬。寄语乌衣贤令尹,腌鱼腊肉不须蒸。”“轿夫二对亲兵四,食量如牛最可嫌。轿饭若教收八折,龙洋八角太伤廉。’轿饭,京师谓之车饭钱。虽每名只搞一角。然南京宴会,如座客有道台五七人,亲兵之外,尚有顶马伞夫,开销动辄百余名。跟丁则每名倍之,或竟有需索者。廉员请客,固不易也。”恪士所作滑稽诗尚多,惜予不能记忆。