余既为剑人刻啸古堂诗、芬陀利室词,搜其遗集,复得二卷,悉付剞劂。一日,其哲嗣伯威携词话三卷、兵鉴四卷来,皆剑人生前手自写定者。兵鉴仅有唐一代,未得为完书。词话固剑人生平得意之作,第止寥寥数十叶,亦未断手。剑人著述,余最爱其词,诗次之,文尤其次也。剑人词谱,余向曾获见其手钞本,辨析宫商,剖别音调,订正于阳阴清浊之分,学者殊苦其难。及究其归宿,剑人亦未有以应。尝自谓著录三万余言,非至精至当,不敢出以问世。余以问之伯威,伯威云未之见。盖生前既未成书,身后亦并散佚,顾其大旨悉见之于词话。剑人作词,欲上追南唐北宋,而举有厚入无间一语,以为独得不传之秘。余亦谓词之一道,易流于纤丽空滑,欲反其弊,往往变为质木,或过作谨严,味同嚼蜡矣。故炼意炼辞,断不可少,炼意所谓添几层意思也,炼辞所谓多几分渲染也。余于词,入之未深,十七八岁时,曾问倚声之学于朱丈冲洁,以所作就正,蒙许为可传。忧患余生,概从摈弃,零编稿,百不存一。不意剑人词话中,犹采及鄙人旧作,展卷沉吟,恍如隔世。其中词人,大半相识,以余所知,未及甄录者尚多,剑人于此,不无遗憾焉。矧夫近日名流,纷起如云,几欲互张南北之军,争执骚坛牛耳。惜乎剑人往矣,未得周旋于珠玉敦之间,而为雄长也。光绪十有一年,岁次乙酉,孟冬中浣,吴郡王韬紫诠甫识于春申浦上淞隐庐。