【臣】等谨案竹坡词三巻宋周紫芝撰紫芝有太仓稊米集及竹坡诗话皆别着録马端临文献通考载竹坡词一巻此本作三巻考巻首髙邮孙兢序称离为三巻则通考一巻为误兢序称共词一百四十八阕此本乃一百五十阕据其子栞乾道九年重刻跋则忆王孙为絶笔初刻止于是篇其减字木兰花采桑子二篇乃栞续得之佚藁别附于末故与原本数异也集中鹧鸪天凡十三阕后三阕自注云予少时酷喜小晏词故其所作时有似其体制者此三篇是也晚年歌之不甚如人意聊载于此云云则紫芝填词本从晏几道入晚乃刋除秾丽自为一格兢序称其少师张耒稍长师李之仪者乃是诗文之渊源非词之渊源也栞跋称是集先刻于浔阳讹舛甚多乃亲自校讐然集中潇湘夜雨一调实为满庭芳两调相似而实不同其潇湘夜雨本调有赵彦端一词可证自是集误以满庭芳当之词滙遂混为一调至选声列潇湘夜雨调反不收赵词而止收周词是愈转愈讹其失实由于此又第三巻定风波令实为琴调相思引亦有赵彦端词可证其定风波另有正体与此不同皆为疎舛殆后人有所窜乱非栞手勘之旧矣乾隆四十四年八月恭校上
总纂官【臣】纪昀【臣】陆锡熊【臣】孙士毅
总 校 官 【臣】 陆费墀