一大批“不得不”离开中学大学的文人，在三四千人流汗的斗争中“幸运地”走进军官学校来了。一大批的平头，拿破仑头，海军头，已经在一个广场上很可惜地剃光了。西装脱下来了。学生服脱下来了。长袍子脱下来了。玳瑁边的眼镜也脱下来了。在集合场上，一长列臃肿不堪的棉军服的小白脸都站在那黄黄的太阳下了。
一个斜挂红布带的队长喊一声：“听着!”
立刻就可以听见那不愿意或者弄不惯的立正的脚声，队长的眉头皱了。一个师傅的威严样子也摆出来了：
“你们在干甚么!”接着似乎是叹息，“文人真没办法!”
队长带兵多年了，内战也打得不少；平时的兵喊立正就立正，战时的兵喊杀就杀。然而队长从来没带过“文人”；“文人”真没办法。
那些“文人”在列子里忍不住然而却是抿着嘴笑了。
然而烦琐的事情开始了。
队长从军帽说到军服，说到领章，说到腰皮带，说到裤子，说到裹腿，说到皮鞋。裹腿有两种办法：一顺的打和打人字。人字也有两种：大人字和小人字。不要太松，也不要太紧。至于皮鞋则在每天穿过之后，用于布擦净皮鞋面的灰尘，用小刀子刮尽皮鞋底的泥土，再用湿布仔细擦。大家想：麻烦呀!
接着是入伍训练：
“敬礼数——一!”
“一!!!”一长排的右手都平平的向前伸直，白手掌都微微弯曲。
“二!”
“二!!!”一长排伸直的右手都向上弯曲，手掌都和帽檐靠拢了。
“一!”手又伸直了。
“二!”手又垂下来了。
“一!”“二!”“一!”“二!”……
他们这些文人都懂得：这就是军长要把那些复杂的头脑训练成机械，训练成服从，训练成喊杀就杀，训练成搜山的猎人养的那东西。晚上在寝室里又可以听见满屋子抱着光头叹息的声音。
有一个怕羞的同学在街上忘了给队长敬礼，又把列子集合起来了。队长拿着一根一尺长的红木板，吆喝着站在他面前的那同学。文人们都感着侮辱了。一个同学流着泪站出列子去，白手掌在帽檐搁一下。
“报告队长!请废除这样的刑罚。军长那天行开学礼的时候，还说我们都是从学校出来的，需要特别待遇。”
列子里面有了鼻子抽动的声音。但是队长并不曾动点色，扬起那根红木板喊道：
“难道军长叫你们不服从他么?只要你们爱面子，这东西总不会跑到你们的身上来!”
终于在许多叹息声中，一根红木板在一个白手掌上啪啪地打了。
第二天就私逃了几个。
幸而文人们都善忘，何况大家既为了金领章，“不得不”考进来，当然现在也“不得不”在叹过气后，仍然在操场上，在太阳下，在口令声中“一二”“一二”的下去了。
1933年8月2日《申报·自由谈》
署名：何谷天