“日军主力约十万余，经华军数日猛力攻击，伤亡惨重，弹尽粮绝，全线动摇，于二日午前，分三路向北逃窜”。这是所谓“任务完成”的真相，总算实践了他们“定于二日撤退”诺言。德军在无法“按照预定程序”于三星期内攻入莫斯科后，即宣布“吾人作战目的，不在攻占领土，而在歼灭敌军主力”，现在这一套话头也给日军一字不漏地照抄过了。我们所担心的，日军对某一城市完成“空想的占领”，仅须一篇谈话或一纸电讯，无须费什么气力，倒是在“任务完成”以后，如何冲破华军的重围而退还原阵地，却是一个极大的难题。
据东京日军发言人马渊大佐说：“将来如有必要，日军不独将再占长沙，且将冲至成都甚或重庆。”又说：“中日战事惟有以武力进攻方可结束。”结束中日战事是日本喊了多时的口号，日军倘果有冲至重庆的能力，那么乘现在“占领”长沙的机会，长驱直进，正可使战事早日结束；何以既“占”之后，又要费一番手脚撤退，等将来再“占领”，难道他们还嫌四年多来的长期战争，累得不够，反过来效法中国“以空间换取时间”吗？这真令人愈想愈糊涂了。