皇帝在江都日好为杂咏及新体诗偶缘属思顾谓侍读学士曰今经籍浩汗子史恢博朕每繁阅览欲其故实简者易为比风爰命微臣编录得窥书囿故目之曰编珠其朱书者故实墨书者正义时大业七年正月奉勅撰进勒成四卷著作佐郎兼散骑侍郎臣杜公瞻谨序
编珠四卷隋大业七年著作佐郎杜公瞻奉勅撰也凡十四门门各有类惟取其事之切于用者故卷袠不多攷隋经籍唐艺文二志并无此书他书録亦皆不着葢凋零磨灭久矣詹事江村高公偕余奉
命校勘阁中书籍得之已逸其后二卷詹事喜而录之旣南归则又加之是正而博采故实以补其阙仍为四卷又广其门类之未备者外为二卷而编珠乃烂然成书矣按歴代史志有杂家而无类书新唐志始别为一目自魏晋以逮南北朝君臣宴集每喜征事以觇学问类书于是渐多然今世传欧阳询虞世南徐坚所排纂皆唐初时人而志所载隋以前书如皇览类苑寿光书苑华林遍畧等书当时极贵重其卷帙颇繁今皆无一简存者即如戴安道顔延之之纂要沈约之袖中记珠丛其书不过一二卷亦尽已散逸独编珠犹得其半詹事从而补缀使残缺以完岂非快事与阁中书籍虞山钱氏以为数代之遗编在是而明末多燬于兵火以余所见万厯时张萱内阁书目存者十不得一二犹往往有宋雕旧本并皇史宬所藏永乐大典鼎革时亦有佚失往者尝语詹事值
皇上重道右文千古罕遘当请
命儒臣重加讨论以其秘本刋録颁布用表扬前哲之遗坠于万一余老矣詹事孜孜好古能阐幽表微幸来日勿忘此言也杜公瞻亦无表着谈薮尝载隋京兆杜公瞻尝邀阳玠过宅酒酣嘲谑者即此公瞻无疑吾未知其人何如顾得借我詹事以存此书有厚幸已康熙三十二年十月朔日健庵徐干学书
曩直
大内南书房奉
命检阅内库书籍于废纸堆中得隋著作佐郎杜公瞻编珠一册原目凡四卷遗其半遍覔不可得因手钞之藏笥箧间己巳归寓平湖端居多暇出而校讐爱其精粹辄因原目补为四卷又广其类之未具者为二卷其于著作撰述本防未知何如乃其书则不致以残缺为人所弃矣顷侍养南归发旧簏得之友人谓是编宜公同好可废玉溪獭祭勿等之仲任异书徒袐枕中已也乃重加防勘增删而付诸锓康熙三十七年戊寅夏五朔詹事府詹事兼翰林院侍读学士江邨高士竒书于清吟堂